Glossário ervas – fitoterápicos / distúrbios

Glossário ervas – fitoterápicos / distúrbios

Ervas medicinais

Cerca de três quartos de todas as drogas medicinais de origem vegetal hoje conhecidas provêm de fórmulas aperfeiçoadas pelos índios. Somente no século XX esse gigantesco cabedal foi reconhecido, ainda que por vias transversas: laboratórios farmacêuticos de todo o mundo conduzem pesquisas a partir de plantas ainda usadas pelos poucos índios que sobreviveram ao massacre do contato civilizatório. Os índios aperfeiçoaram remédios e drogas de todos os tipos. Eméticos (a ipecacuanha é o mais conhecido), purgantes (salsaparrilha, batata-de-purga, látex de ficus, entre outros), controladores de distúrbios gástricos, bálsamos cicatrizadores (jaborandi, por exemplo), adstringentes (cambará), anti-hemorrágicos, colírios, anti-térmicos (sobretudo a quinina), anti-diarréicos, antídotos, sedativos, afrodisíacos, anticoncepcionais, anestésicos etc. A farmacopéia indígena incluía também drogas cerimoniais, algumas das quais tiveram seu uso difundido no mundo ocidental. Os índios conheciam também uma grande variedade de venenos (entre eles o curare e o timbó), além de tônicos e estimulantes, como por exemplo o guaraná e a erva-mate, que acabaram fazendo parte da dieta ocidental

ABACATEIRO = Persea americana Mill. – Sinônimos: abacado, abacateiro, aguacate, palta, bego, avocado, west indian avocado, ashue, avocat, zabelbok, avvocato, avocado. : Rico em vitaminas e proteínas, é diurético, combate a gota, o ácido úrico e elimina cálculos renais e biliares. É preferível usar as folhas secas, pois as verdes são estimulantes e aumentam as palpitações cardíacas. A massa do abacate é fortificante dos cabelos e tem alto poder cicatrizante.Diurética, cálculos renais, fígado, rins, bexiga.

ABACAXI = Ananas comosus (L.) Merr. – Sinônimos: abacaxizeiro, aberas, ananá, ananás-selvagem, ananás, ananaseiro, nanás, nanaseiro, pineapple, ananás, piña, ananas, abacascì, ananasso Del Brasile, ananas.

ABAJERÚ = Chrysobalanus icaco L. – Sinônimos: bajerú, guajerú, abajero, ajuru, ajuru-branco, ariu, cajuru, goajuru, guajiru, guajuru, oajuru

ABIU = Pouteria caimito (Ruiz & Pav.) Radlk. – Sinônimos: abieiro, abi, abi agulha, abiiba, abio, abiu-grande, abiurana, caimito, caimito abiurana, guta, cauje, temare, caimo, madura verde, luma, pomme-étoilée amazonienne, canistel, yellow star apple, eg g fruit, golden fruit tree.

ABÓBORA = Cucurbita moschata Duschene.

ABÓBORA = Cucurbita pepo L. – Sinônimos: aboboreira, abobra, jerimum, jerimunzeiro, abobrinha italiana, abóbora-amarela, abóbora-da-guiné, abóbora-de-carne-branca, abóbora-de-carneiro, abóbora-grande, abóbora-moganga, abóbora-moranga, abóbora-de-porco, abóbora-porqueira, abóbora-quaresma, abobreira-grande, cabaceira, cucurbita-major-rotunda, cucurbita-potiro, girimum, jeremum, jurumum, zapalito-de-tronco, zapalo, erimum, jerui, pumpkin, abobra, courge, peperone, garten-kürbis.

ABRÓTANO = Artemisia abrotanum L. – Sinônimos: aurônia, losna.

ABRUNHEIRO = Prunus spinosa L. – Sinônimos: abrunheiro-bravo, pruneira, abrunheiro, schwarze schlehe, abruñero, prunellier, wildplum, prugnolo.

ABSINTO “Artemisia absinthum”:  Um ótimo estimulande, em pequenas doses. Ameniza a anemia e descarrega a bílis. Uma boa receita é fazer um chá com hortelã e canela.  Evitar na gravidez e na lactação, é emenagogo.

ABUTA = Abuta grandifolia (Mart.) Sandw. – Sinônimos: abutua-verdadeira, buta, caapeba, panibaga, parreira-brava-da-praia, parreira-branca, orelha-de-onça, abuta preta, uva-do-mato, abutua-do-Amazonas, baga-da-praia, uva-do-rio-apa, jaboticaba-de-cipó, barbasco, imchich masha, butua, gasing-gasing.

ABÚTUA “Chododendron Platyphyllum”: A raiz e o tronco são as partes usadas. Muito útil nas dificuldades da menstruação atrasada, cólicas e nas febres intermitentes.

ABUTUA = Chondrodendron platiphyllum (A. St.-Hil.) Miers.
Sinônimos: butua, abutua, raiz-de-parreira-brava, uva-do-mato, jabuticaba-de-cipó.
CóculosCálculos renais, cólicas uterinas, fígado.

ACÁCIA = Acacia horrida (L.) Willd. – Sinônimos: carambuco africano, acacia búfalo de África, acacia espinosa, mimosa naranja, aromo de Africa, espina dulce, acácia, acacia, acacia blanca, espinillo.

ACÁCIA-FALSA = Robinia pseudoacacia L. – Sinônimos: acácia, acácia-pára-sol, black locust, falsa acácia, robinie.

AÇAFRÃO = Crocus sativus L. – Sinônimos: açaflor, açafrão, açafreiro, açafroeiro, saffron, azafrán, safran des Indes, zafferano, echter safran, safuran, za’faran, fan hun g hua, saffraan, zaforá, safran, szafran uprawny, safran, shafran, sáfrány, kunyit kerin g, kunyit kerin g, nghe, jafran, safrano.

AÇAFRÃO = Curcuma aromática L. – Sinônimos: cúrcuma, curcuma-selvagem.

AÇAFRÃO = Curcuma longa L. – Sinônimos: falso-açafrão, gengibre amarelo, açafrão, açafroa, açafrão da terra, acafrão-da-índia, açafroeiro-da-índia, cúrcuma, curcumã, batatinha-amarela, gengibre-dourada, mangarataia, gelbwurzel, cúrcuma, curcuma, turmeric, curcuma, haldi. diminui cólicas em crianças, trata diarréia crônica, provoca sono, aumenta o leite durante a amamentação, alivia a azia. Auxilia a concentração.

AÇAFRÃO-DO-PRADO = Colchicum autumnale L. – Sinônimos: açafrão-do-outono, açafrão-dos-padros, CÓLQUICO, autumn crocus, cólchico, colchique d’automne, colchico d’autunno, mönchskappen.

AÇAIZEIRO = Euterpe oleracea Mart. – Sinônimos: açaí-do-pará, açaizeiro, assai, juçara, piná, palmito, acai palm, asaí, wassaï.

ACANTO = Acanthus mollis L. – Sinônimos: acanthus, pé-de-urso, acanthe, acanthus, bear’s breech, acanto, acanto, ala de ángel, carnerona, hierba gigante, harcuch-kanta.

ACAPURANA = Campsiandra laurifolia Benth. – Sinônimos: acapú-do-igapó, manaiara, comandaçu, cumandá, comanda-açú, capoerana, acapurana-vermelha, acapurana-da-várzea, caacapoc, caacapoc-dos-aborigenes.

ACARIÇOBA = Hydrocotyle bonariensis Lam. – Sinônimos: erva-capitão.

ACARIÇOBA = Hydrocotyle leucocephala Cham. e Schl. – Sinônimos: cicuta-falsa, erva-capitão-da-miúda, orelha-de-onça-rasteira.

ACARIÇOBA = Hydrocotyle umbellata L. – Sinônimos: acaricaba, acariroba, barbarosa, erva-do-capitão.

ACELGA = Beta vulgaris subsp. orientalis (Roth) Aell. -Sinônimos: beterraba-branca.

ACEROLA = Malpighia glabra L. – Sinônimos: cereja-das-Antilhas, cereja-de-barbados, acerola, cereza de Antilles, cerise d’Antilles, ciliegia di Antilles, acerola, Antilles cherry, Barbados cherry, cereso, cerezo, escobillo, health tree, huesito, Puerto Rican cherry, West Indian cherry.

AÇOITA-CAVALO = Luehea divaricata Mart. – Sinônimos: envireira-do-campo, caa-abeti, ivantiji, ivitinga, mutamba-preta, ubatinga, uvatinga, ivatinga, cacauei, vacona-do-campo, papeá-guaçu.

AÇOITA-CAVALO = Luehea speciosa Willd.

ACÔNITO = Aconitum napellus L. – Sinônimos: capacete-de-júpiter, capuz-de-frade, casco-de-júpiter, napelo. Acónito, anapelo, matalobos, nabillo del diablo, napelo, aconite, blue rocket, true monkshood, wolfsbane, bachnag, mithazahar, casque de jupiter, ts’ao-wu, wu-t’ou, aconito.

AÇUCENA = Lilium candidum L. – Sinônimos: cajado-de-são-José, cebola-cecem, copo-de-leite, lírio-branco, lírio-dos-poetas.

ADONIS = Adonis vernalis L. – Sinônimos: adonis-da-primavera, Yellow adonis, false hellebore, ox-eye, peasant’s eye, sprin g pheasant’s eye, botón de oro, adonis, adonide primaverile, eléboro falso, ojo de perdiz.

AGAR-AGAR = Gelidium corneum L.

AGÁRICO-BRANCO = Polyporus officinalis Fries. – Sinônimos: white agaric, larch agaric, purgin g agaric.

AGAVE = Agave americana L. -Sinônimos: pita, piteira, caroatá-açu, gravatá-açu, piteira, agave americana, pite, agave, sisal agave, american aloe, american century plant, century plant, miracle of nature, spiked aloe, sisal, acíbara, alzabara, henequén, maguey, pita, pitera, lu-sung-ma, rakaspattah.

AGNOCASTO = Vitex agnus-castus L. – Sinônimos: alecrim-de-angola, agno-casto, árvore-da-castidade, cordeiro-casto, flor-da-castidade, pimenteiro-silvestre, Agnocasto, Arbre au poivre, Chaste tree, agnocasto, Ajerobo, casto, Jorobo, Gatillo, Sauzgatillo, Flor d’aloc, Simbla, Panjangusht, Ranukabija, Salitzuqui.

AGONIADA “Plumeria lancifoliata”: Calmante das histerias, ameniza cólicas, menstruações dificeis e dolorosas e febres intermitentes. Substitui o quinino.

AGONIADA = Plumeria lancifolia Muller Arg. -Sinônimos: agonia, agonium, arapou, arapuê, arapuo, colônia, guina-mole, jasmim-manga, quina-branca, quina-mole, sacuíba, sucuba, sucuriba, sucuúba, tapioca, tapouca, tapuoca: Inflamações de útero, ovários e menstruações difíceis.

AGRIÃO “Sisymbrium nasturtium”:  Com enxofre em grande quantidade é um ótimo anti-caspa, diminui e queda de cabelos, é também um tônico estimulante, cicatrizante, depurativo, anti-inflamatório, descongestionante, digestivo, diurético e antiescurbútico.

AGRIÃO = Nasturtium officinale R. Br. – Sinônimos: agrião-d’agua-corrente, agrião-da-europa, agrião-da-fonte, agrião-da-ponte, agrião-de-lugares-úmidos, agrião-oficinal, berro, cardamia-jontana, cardomo-dos-rios, mastruço-dos-rios, saúde-do-corpo. Cresson, water-cress, crescione.

AGRIÃO-DA-LAGOA = Nasturtium pumillum Cham. – Sinônimos: abecedaria, acmela, agrião-bravo, agrião-da-ilha-de-franca, agrião-da-mata, agrião-do-mato, agrião-mouro, agrião-do-Pará, agrião-silvestre, berro-do-prato, botão-de-ouro, cardamina-do-prato, egrio, erva-do-esforço, erva-das-crianças, erva-de-malaca, jambo, jambo-açú, jambo-rana, malaca, mastruço, mastruço-do-Pará, nhambu, pimenta-da-costa, pimenta-do-Pará, rainúnculo-brasileiro.

AGRIÃO-DO-BREJO = Nasturtium officinale R. Br.

AGRIMÔNIA = Agrimonia eupatoria L. – Sinônimos: eupatória, erva-dos-gregos, erva-hepática, aigremoine, agrimony, agrimont, church steeples, churchsteeples, cockleburr, philanthropos, sticklewort, agrimonia, eupatorio, hierba de San Guillermo, agrimonia, amores pequeños, amoricos.

AGUAPÉ = Eichhornia azurea Kunth. – Sinônimos: aguapé-de-baraço, aguapé-de-canudo, aguapé-de-cordão, baroneza, camalote, colhereira, dama-do-lago, jacinto-d’água, lírio-d’água, murere, mureré-de-flor-roxa, mureré-orelha-de-veado, mureru, mureru-orelha-de-veado, mureru-de-flor-roxa, muriru, murure, murumuru, orelha-de-veado, rainha-dos-lagos, pareci.

AGUAPÉ = Eichhornia crassipes (Mart.) Solms. – Sinônimos: aguapé-de-flor-roxa, baroneza, camalote, dama-do-lago, jacinto-d’água, murerê, mureru, muriru, murumuru, mururé-de-canudo, orelha-de-veado, orquídea-d’água, parecí, pavoã, rainha-dos-lagos.

AIPO = Apium australe Thou. -Sinônimos: aipo-d’água, aipo-doce, aipo-do-rio-grande, aipo-dos-pântanos, ápio, celeri, salsão.

AIPO = Apium graveolens L. – Sinônimos: sansão, salsão-selvagem, aipo-do-rio-grande, aipo-d’água, aipo-doce, aipo-bravo, aipo-hortense, aipo-dos-pântanos, aipo-rebano, aipo-silvestre, celeri, ápio, aipo-cultivado, echter sellerie, apio, céleri, celery, sedano.: diurético, combate a artrose e a artrite, calmante.

AJOWAN = Trachyspermum copticum (L.) Link. – Sinônimos: orégano-semente, semente-de-orégano. Adiowan, ajowan, indischer kümmel, königskümmel, ajowan, ajwain, omam, ajwain, bishop’s weed.

AJUGA = Ajuga reptans L. -Sinônimos: ajugaíba, búgula, consolda média, erva-de-são-léo, erva-de-são-lourenço, erva-férrea, jujuba, língua-de-boi, common bugle, ajuga, bugle, consuelda media.

ALAMANDA = Allamanda cathartica L.  –  “Tóxica” – Sinônimos: alamanda-de-flor-grande, alamanda-de-flor-grande-amarela, buiussu, camendará, cipó-de-leite, comandara, comandau, dedal-de-dama, orélia, orélia-grandiflora, purga-de-quatro-pataca, quatro-pataca, quatro-pataca-amarela, santa-maria, sete-pataca, common allamanda, yellow allamanda, monette jaune, orélie de guyane, grelie, liane à lait, canário, cantiva.

ALAMANDA-DE-JACOBINA = Allamanda blanchetti DC. – “Tóxica” -Sinônimos: alamanda-de-blanchet, alamanda-cheirosa, alamanda-roxa, emeto, orelia, rosa-do-campo.

ALCACHOFRA = Cynara scolymus L.
Sinônimos: cachofra, alcachofra-hortense, alcachofra comum, alcachofra cultivada, alcachofra de comer, alcachofra rosa, artischocke, alcachofa, artichaut, artichoke, carciofo. Ótimo diurético e eliminador do ácido úrico, reumatismo, atua nos distúrbios hepáticos e digestivos, aumenta a secreção biliar e faz baixar a pressão arterial. Evitar na lactação.
Diminui o colesterol, digestivo, hepático.

ALCAÇUZ = Glycyrrhiza glabra L. – Sinônimos: glicirriza, salsa, regoliz, regaliz, pau-doce, raiz-doce, alcaçus, alcaçuz-da-europa, alcaçuz-glabro, madeira-doce, deutsches süssholz, orozus, regalicia, licorice, liquirizia comune. De sabor adoçicado, é emoliente empregado na bronquite e tosses crônicas.

ALCAÇUZ = Periandra mediterranea (Vell.) Taub. – Sinônimos: alcaçuz-da-terra, alcaçuz-do-cerrado, raiz-doce, cipó-em-pau-doce, alcaçuz-do-brasil, uruçuhuê.

Alcaçuz, “Periandra dulcis”: Bronquite, tosse, laringite, rouquidão.

ALCANFOREIRA = Laurus camphora. -Sinônimos: canforeira, erva-cavaleira, rabugem-de-cachorro, alcanforero.

ALCAPARRA = Capparis spinosa L. – Sinônimos: alcaparreira, kaperstrauch, al-kábar, alcaparra ou alcaparrón, câpre, caper, spineless caper, càppero, coppari.

ALCARÁVIA = Carum carvi L. – Sinônimos: cominho, cariz, cominho-armênio, alcaravea, alcarovea, alquirevia, cominho-de-montanha, cominho-dos-prados, cominho-romano, cuminho, quirivia, wiesen-kümmel, alcarávea, cumin, caraway, carvi, krishnajira.

ALECRIM = Rosmarinus officinalis L. – Sinônimos: alecrim-da-horta, alecrim-de-jardim, alecrim-de-cheiro, alecrim-rosmarinho, alecrim-rosmarino, alecrinzeiro, erva-da-graça, libanotis, rosmarino, rozmarim, roris marini, rosemary, romero, romarin, ramerino, rosmarin.: Muito útil da debilidade cardíaca, é excitante do coração e do estômago. Combate a flatulência, males do fígado, rins e intestinos. O chá é bom para combater a tosse, asma, gripe. Em banhos alivia o reumatismo e cura feridas. Dose normal: De 5 a 10 gr. por litro. Estimulante, circulatório, tônico capilar e inalação.

ALECRIM-DA-SERRA = Dicliptera aromatica L. -Sinônimos: alecrim-tabuleiro.

ALECRIM-DE-CABOCLO = Baccharis sylvestris L.

ALECRIM-DE-CAMPINAS = Holocalyx glaziovii L. – Sinônimos: alecrim, pau-alecrim.

ALECRIM-DO-BREJO = Caconapea gratioloides Cham.

ALECRIM-DO-CAMPO = Baccharis dracunculifolia DC. – Sinônimos: alecrim-de-vassoura, carqueja, cilca, vassoura, vassoureira, vassourinha.

ALECRIM-DO-CAMPO = Lantana microphylla Mart. – Sinônimos: alecrim-bravo, alecrim-do-sertão.: Tônico, vias respiratórias e banhos relaxantes.

ALECRIM-PIMENTA = Lippia sidoides Cham. – Sinônimos: alecrim-grande, estrepa-cavalo.

ALFACE = Lactuca sativa L. – Sinônimos: grüner Salat, lechuga, laitue, lettuce, lattuga coltivata, leituga.

ALFACE-D’ÁGUA = Pistia stratiotes L. – Sinônimos: mururé, pajé, erva-de-santa-luzia, flor-d’água, gôlfo, lentilha-d’água, mururé-pagé, pagé, pasta, repolhinho-d’água.

ALFAFA, “Medicago sativa”: Baixa o colesterol, osteoporose, raquitismo, relaxante. Suplemento alimentar, rica em vitamínas (K), minerais, contém potássio, magnésio, fósforo e cálcio. Age nas anemias e hemorragias. Revigorante nos casos de fadiga e alimentação insuficiente.

ALFARROBA = Prosopis juliflora (Sw.) DC.
Sinônimos: alfarrobeira, algarobia, algarrobo, goma-de-mesquite, mesquite.

ALFARROBEIRA = Ceratonia siliqua L. – Sinônimos: ceratonina, siliqua, garrover. garrofer, algarrobo, carob, locust tree.

ALFAVACA – “Ocimum canum”: Rins, prisão de ventre, aftas, bronquite, gripes fortes.

ALFAVACA “Occimum basilicum” Tem poder antisséptico, cura feridas e hematomas. A infusão forte pode ser usada em gargarejos e bochechos contra dor de garganta, mau hálito e aftas. Serve ainda contra queda de cabelos (deixe agir por cinco minutos e enxágue).

ALFAVACA-DO-MATO = Hyptis brevipes Poit. – Sinônimos: fazendeiro, hortelã-brava, alfavaca-do-mato.

ALFAZEMA “Lavandula officinalis” Poderoso antisséptico, cicatrizante, estimula a circulação periférica, anti-depressiva, sedativa e analgésica. É ainda desodorante, purificante e ótimo repelente de insetos.

ALFAZEMA = Lavandula officinalis Chaich. – Sinônimos: lavanda, lavande, lavândula, echter lavandel, espigolina, lavande, lavender, lavanda vera, spigo, fior di spigo, flores spicae.

ALFAZEMA = Lavandula sp.

ALFAZEMA = Lavandula spicata L.

Alfazema, “Lavandula angustifolia”: Calmante, asma, gases, rinite, analgésica nas dores.

ALGAS = Macrocystis pyrifere

ALGODÃO = Gossypium arboreum L. – Sinônimos: algodão-do-pantanal, amaniú, muginha.

ALGODÃO = Gossypium hirsutum L.- Sinônimos: algodoeiro, algodão-bonito, algodão-de-malta, algodão-herbáceo, algodoeiro, amaniu, cotton, alcotón, coton, nanchina, baumwolle.

ALGODÃO = Gossypium sp.- Sinônimos: algodão-de-malta, algodão-herbáceo, amaniú, coton.

ALGODÃO-BRAVO = Ipomoea carnea Jacq. – Sinônimos: algodão-de-pântano, algodoeiro-bravo, canudo-de-pito, campainha, mata-pinto, majorana, salsa-branca, salsão, mata-cobra.

ALGODÃO-DO-BREJO = Hibiscus bifurcatus Cav. – Sinônimos: algodoeiro-do-brejo, amaniu-rana, amanduerana, amanduerana-bravo, campainha-de-canudo, faja, fajan, fanjan, fanja-maioranta, majorona, malva-vinagreira, mamorana, mata-cobras, mata-pinto, quiaborana, vacina-do-brejo, vinagreira-do-campo, uaicima-do-brejo.

ALGODOEIRO “Gossypium herbaceum” A parte usada é a casca da raiz recente e tem propriedade diurética e emenagoga. Ameniza cólicas e dores do parto. Deve ser evitada na gravidez.

Algodoeiro, “Gossypium erbaceum”: Hemorragia uterina, regras profusas, reumatismo.

ALHO = Allium sativum L. – Sinônimos: alho-comum, alho-da-horta, alho-hortense, alho-manso, garlic, cultivated garlic, ajo, ail, aglio, aglio comune, ail, hsiao-suan, lasan.

Alho mata 30 tipos de bactérias que são conhecidos por causar distúrbios intestinais e problemas digestivos. O alho tem sido utilizado por centenas de anos para tratar a disenteria. Alho tem sido conhecido para ajudar a matar vermes e outros parasitas intestinais. Alho também tem propriedades antifúngicas para prevenir e ajudar a tratar distúrbios intestinais, como a candida .. Alhos antifúngicos qualidades também tem sido usado para tratar infecções por fungos e bactérias da pele, bem como infecções do pulmão, seios, bexiga, vagina, constipações e gripes. Alho também foi encontrada a ser um importante nutriente para a prevenção de doenças cardíacas. O alho ajuda a baixar a pressão arterial eo colesterol. Alho também foi encontrada para diminuir destrutivo oxidação e ajuda a prevenir a formação de coágulos sanguíneos. Alho foi demonstrado que o lento endurecimento das artérias e ajuda a manter a elasticidade das paredes da artéria. O alho ajuda a melhorar a circulação sanguínea e, por conseguinte, é eficaz no alívio de fadiga e dor de cabeça. Alho suplementos não só ajudar a manter um coração saudável, mas também reduzir infecções reforçar o nosso sistema imunológico e ajuda na luta contra a hipertensão.

ALHO-PORÓ = Allium porrum L. – Sinônimos: porró, alho francês, leek, garden leek, poireau, ajo porro, puerro, pulantu, dungali, kânda, pyaz, san-chiu, tsun g.

ALHO-SILVESTRE = Nothoscordum bivalve (L.) Britton.

ALMECEGA-CHEIROSA = Protium heptaphyllum (Aubl.) Marchand. – Sinônimos: almecega, almecega-do-Brasil, almecega-brava, almecega-verdadeira, almecega-vermelha, almecegueiro, almecegueiro-bravo, almicar, aime, árvore-do-incenso, aronaou, breu-almecega, breu-branco, breu-branco-do-campo, breu-janaricica, cicantaa-ihua, elmi, elmi-do-Brasil, elemieira, erva-feiticeira, goma-limão, guapohy, guapoy-ici, ibicaraica, icaraiba, icica, icica assu, icicariba, icenso-de-cayena, mescla, mirra, pau-de-breu, resina-icica, tacaamaca, tei, ubiraciqua, ubirasiqua, almesca.

ALMÍSCAR = Malva moschata L. – Sinônimos: malva-almiscarada. musk mallow, mauve musquée.

ALOE VERA – é um excelente nutriente, com importantes proteínasvitaminas e sais minerais. Com sua constituição química permite a penetraçao na pele e assim levar importantes nutrientes para as células vivas.

ALPINA = Alpinia galanga (L.) Willd. – Sinônimos: galanga, gengibre-selvagem, galangal, greater galangal, galanga, galanga grande, saphed-panaki-jhad, hung-tou-k’ou.

ALQUEMILA = Alchemilla vulgarisL. – Sinônimos: pé-de-leão, alquemila, pie de léon, alchemile, ladies mantle, alcemila, alquemila, pie de león.

ALQUEQUENJE = Physalis alkekengi L.- Sinônimos: erva-noiva, cereja-de-judeu, cereja-de-inverno, groselheira-do-cabo, erva-pedra, erva-das-serpentes, maçã-do-amor.

ALTÉIA = Althaea officinalis L. – Sinônimos: malva-branca, malva-do-pântano, malvaísco, malvarisco, altea, bismalva, hierba cañamera, malvavisco, malbaxuri, mauve blanche, guimauve, altea comune, k’uei, risha-i-khinni, gulkhairo, common marsh-mallow, marshmallow, mortification root, sweet weed, wymote.

AMAJOUVA = Aiouea brasiliensis Meissn.

AMAPÁ = Parahancornia fasciculata (Poir.) Benoist.- Sinônimos: amapá-amargo.

AMAPÁ-DOCE = Brosimum potabille Ducke.- Sinônimos: amapá-da-várzea, leiteira.

AMBROSIA = Ambrosia tenuifolia L.- Sinônimos: absinto-selvagem, ambrosia-americana, artemija, artemisia, carprineira, cravo-da-roça, cravorana, losna-selvagem, slim-leaf burr-ragweed.

AMEIXEIRA “Prunus Doméstica”  Tanto as folhas como o fruto, servem para soltar o intestino e regularizar as funções digestivas. Como consequência melhoram a pele. Prisão de ventre, laxativo médico, azia.

AMEIXEIRA-DA-BAIA = Ximenia americana L. – Sinônimos: ambuy, ameixa-da-baia, ameixa-da-terra, ameixa-de-espinho, ameixa-do-brasil, ameixa-do-Pará, espinheiro-de-ameixa, limão-bravo-do-brejo, sândalo-do-brasil, umbu-bravo.

AMEIXEIRA-PRETA = Prunus domestica L.

AMÊNDOA-AMARGA = Amygdalus communis var. amara DC. – Sinônimos: amendoeira, alemendro, amandier, almond tree, màndorlo, mandelbaum.

AMÊNDOA-DOCE = Amygdalus communis var. Dulce. – Sinônimos: amêndoa-doce, alemendro, amandier, almond tree, sweet almond, màndorlo.

AMENDOEIRA = Amygdalus communis L.

AMENDOIM = Arachis helodes – Sinônimos: amendoí, jinguba, mancarra, mandobi, mandubi, mendubi, menduí, mindubi, mindubim, erdnub, maní, cacahuete ou amendoim, cacahuète, pistache de terre, arachide, peanut, arachide.

AMIEIRO = Alnus glutinosa (L.) Gaertn. – Sinônimos: amieiro erle, aliso, alno, humero, aune, alder-tree, black alder, common alder, english alder, european alder, owler, alno.

AMOR-CRESCIDO = Portulaca pilosa L.

AMOR-DO-CAMPO = Desmodium axillare (Sw.) DC

Amor-do-campo, “Acanthospermum australe”: Afecções das vias urinárias e rins, prostatite.

AMORA-BRANCA = Morus alba L. – Sinônimos: amora, white mulberry, Amoreira-branca.

AMORA-PRETA = Morus nigra L. – Sinônimos: amora, mulberry, blackberry, morera, mûrier noir, mora, maulbeerbaum, moral. – As folhas são empregadas no combate ao diabetes, pedras nos rins e limpar a bexiga. Recentemente descobriu-se ser util na reposição hormonal.

AMORA-PRETA = Rubus brasiliensis Mart. – Sinônimos: amora-verde, amoreira-da-selva, amoreira-do-mato, framboesa-negra, sarca-amoreira.

AMOREIRA = Alorus alba L. – Sinônimos: morera.

ANABI = Potalia amara Aubl.

ANDIROBA = Carapa guianensis Aubl. – Sinônimos: andiroba-saruba, andiroba-branca, andiroba-do-igapó, andirava, aruba, saruba, canapé, caoba bastarda, caoba brasileira, carapá, castanha-mineira, carape, carape, caropá, carapinha, comaçari, fava-de-santo-inácio-falsa, genriroba, iandiraba, iandirova, jandiroba penaíba, nhandiroba, requia, andiroba, crabwood, andiroba.: Semente amazônica que serve como repelente e como reconstituite celular da derme, eliminando inflamações e dores superficiais. Tem ação purgativa na eliminação de vermes. cicatrizante e anti-inflamatório.

ANDROSEMO = Hypericum androsaemum L. – arcangélica, erva-de-espírito-santo, jacinto-da-índia, polianto, raiz-do-espírito-santo, angélique, ch’ien-tu, echte engelwurz, angélica, hierba de los ángeles, hierba del espíritu Santo, archangelica, angelica, angelica arcangelica, archangelicae.

ANÊMONAS = Pulsatilla pratensis (L.) Mill. – Sinônimos: anemone, anémona, anemone, wind-flower, anémone, anèmone.

ANGÉLICA – “Angelica Officinalis” Planta aromática procedente do Hemisfério Norte. Muito indicada no trato digestivo e na insuficiência de suco gástrico e problemas estomocais. Não é recomendado a diabéticos

ANGÉLICA = Angelica archangelica L. – Sinônimos: arcangélica, erva-de-espírito-santo, jacinto-da-índia, polianto, raiz-do-espírito-santo, angélique, ch’ien-tu, echte engelwurz, angélica, hierba de los ángeles, hierba del espíritu Santo, archangelica, angelica, angelica arcangelica, archangelicae.

ANGÉLICA = Angelica sylvestris L. – Sinônimos: angelica-de-rama

Angélica, “Archangelica officinalis”: Cólicas, gases, digestiva, nevralgias, enxaquecas.

ANGELICÓ = Aristolochia trilobata L. – Sinônimos: angelicó, calunga, capa-de-homem, contra-erva, erva-de-urubú, papo-de-perú, urubú-caá, jarrinha, mil homens.

ANGELIM = Andira anthelminthica Benth. – “Tóxica”. – Sinônimos: angelim-amargo, andiraíba, angelim-de-folha-grande, angelim-macho, nagelim, pau-de-morcego, angélin, andira, cabbage bark, cabbage tree.

ANGELIM = Vouacapoua americana Aubl. – Sinônimos: acapú, pitangueira, Bruinhart, Sarabebeballi, Wacapou.

ANGICO = Anadenanthera colubrina (Vell.) Brenan. – Sinônimos: acácia-angico, acácia-virgem, angico, angico-bravo, angico-castanho, angico-de-casca, angico-do-campo, angico-fava, angico-preto, angico-rajado, arapiraca, cambuí, cambuí-ferro, corupa, guarapiracaí, paricá.

ANGICO = Anadenanthera peregrina (L.) Speng.
Sinônimos: paricá, angico-de-curtume, paricá-da-terra, paricá-de-curtume, paricá-do-campo, angico-branco, cambuí, niopó.

Angico, “Piptadenia colubrina”: Diarreia, desenteria, gripes. Uso externo: Lavagens e gargarejos.

ANGUSTURA = Cusparia angostura (Spreng.) A. Lyons.

ANGUSTURA = Galipea officinalis J. Hancock. – Sinônimos: angustura, angostura.

ANIL = Indigofera suffruticosa Mill. – Sinônimos: anil-do-campo, anileiro, anileiro-da-índia, anileiro-verdadeira, caá-chica, caá-chira, caá-obi, caá-timbó, caobi-índigo, guajaná-timbó, índigo, indigueira, naileiro, timbó-mirim, timbozinho.

ANIS-ESTRELADO = Illicium verum Hook F. – Sinônimos: anis-verdadeiro, anis-da-sibéria, badiana, badiana-de-cheiro, funcho-da-china, anise star, badiane-anis, étoilé.

ANIZ “Pimpinella anisum” – A semente de aniz favorece as secreções salivares, gástricas e a lactação. É  indicado em dispepsias nervosas, enxaquecas de origem digestiva, cólicas infantis, deficiências cardiovasculares (palpitações e angina), asma, espasmos brônquicos e aumenta o leite materno. EVITE USO PROLONGADO,  pode causar intoxicação e confusão mental.

Aniz-estrelado = “Illicium verum”: Relaxante, insônia, gases (infantil e adulto).

ANTENÁRIA = Antennaria dioica (L.) Gaertn. – Sinônimos: pé-de-gato, catsfoot, stoloniferous pussytoes, katzenpftchen, peu de gat, pota de gat, pie de gato, ylesivec dvojdomy.

APARINE = Galium aparine L. – APERTA RUÃO/PIMENTA DE FRUTO GANCHOSO ” Piper aduncum”  Diurético, adstringente e tônico digestivo. A raiz em uso externo combate a Erisipela.

Aperta-ruão, “Piper aduncum”: Mau hálito, fígado, diarréia, hemorragias.

APII = Dorstenia asaroides Gard. – Sinônimos: apihy, apehy, carapiá, caapiá-verdadeiro, caapiá-açú, chuoachupa, conta-de-cobra, contra-erva, liga-osso, tapaaré, teju-açú, tiu.

AQUILEA = Aquilegia vulgaris L. – “Tóxica”. – Sinônimos: aquilégia, european columbine, granny’s bonnets, aquilegia, aquileña, aquilea.

Aquileia-mil, “Achillea millefolium”: Folhas: Analgésica, febrifuga, bactericida, menopausa.

ARAÇAZEIRO = Psidium araça Raddi. – Sinônimos: araça-paulista, araçá-verdadeiro, guayaba llanera, brazilian guava, peruvian guava, guava peruvian, wild guava, guyana-guave.

ARÁLIA = Aralia nudicaulis L. – Sinônimos: salsaparilha-falsa, small spikenard, false sarsaparilla, wild sarsaparilla, american sarsaparilla.

ARARUTA = Maranta arundinacea L. – Sinônimos: agutiguepa, agutiguepe, araruta-caixulta, araruta-comum, araruta-especial, araruta-gigante, araruta-palmeira, araruta-raiz-redonda, araruta-ramosa, aru-aru, embiri, arrow-root, maranta arruruz, dictame, maranta, arrowrootpflanze.

ARATICUM-BRAVO = Annona glabra L. – Sinônimos: araticum, araticum-da-praia, articum-cortiça, araticum-de-boi, araticum-do-brejo, araticum-caca, araticum-de-jangada, araticum-de-mangue, araticum-d’água, araticum-da-lagoa, araticupana, maçã-de-cobra, mulato, caroáo, pond apple.

ARGENTINA = Potentilla anserina L. – Sinônimos: ansarinha, Silverweed, Silverweed Cinquefoil, Five-finger grass, Five-leaf grass, Goose grass, Goose Tansy, Moor Grass.

ARNICA = Arnica chamissonis Less. – Sinônimos: arnica flowers, arnica root, leopard’s bane, mountain arnica, mountain tobacco, wolfsbane.: ARNICA “Arnica do Campo” Poderoso antinflamatório, tônico estimulante, antisséptica e analgésica. Um fitocom-plexo que bloqueia a inflamação causada por traumatismos e reabsorve as células necróticas. Indicado em contusões, entorses, hematomas e traumatismos, flebites, furúnculos e até mesmo afecções bucais.

ARNICA = Arnica montana L. – Sinônimos: arnica-das-montanhas, arnica-verdadeira, panacéia-das-quedas, quina-dos-pobres, tabaco-de-montanha, tabaco-dos-saboianos, arnica-verdadeira, echte arnika, arnica, arnicae.

ARNICA-BRASILEIRA = Solidago microglossa DC. – Sinônimos: arnica, arnica-brasileira, arnica-da-horta, arnica-de-terreiro, arnica-do-brasil, arnica-silvestre, erva-federal, erva-lanceta, espiga-de-ouro, federal, flecha, lanceta, macela-miúda, marcela-miúda, rabo-de-foguete, rabo-de-rojão, sapé-macho.

ARNICA-DO-CAMPO = Eupatorium maximilianii Schrader.

ARNICA-DO-MATO = Wedelia paludosa DC. – Sinônimos: cura-tombo, margarida, margaridão, mal-me-quer, malmequer-do-brejo, picão-da-praia, ponta-livre, vadélia, vedélia.

ARNICA-MINEIRA = Lychnophora pinaster Mart. – Sinônimos: arnica.

ARNICA-PAULISTA = Porophyllum ruderale (Jacq.) Cass. – Sinônimos: couve-marinho, couvinha, erva-fresca, couve-cravinho, arnica-do-mato.

Arnica, “Arnica montana”: Anti-inflamatória, reumatismo, artrite, artrose, dores.

AROEIRA “Schinus Terebinthifolius”  Balsâmico e adstringente empregada nas doenças de vias urinárias, como cistite. Nas bronquites, gripes e resfriados, combate a febre e secreções.: Diurética, ciática. Uso externo: Contusões, icterícia.

ARRUDA “Ruta Graveoleons” A RUTINA (principio ativo) aumenta a resistência de vasos capilares sanguíneos, evita a ruptura, provoca uma leve contração do útero, estimula as fibras musculares. Indicado especialmente nos reumatismos, nevralgias, verminoses e problemas respiratórios, sua inalação abre os brônquios. É emenagoga, antiespasmódica e estimulante.

ARRUDA = Ruta graveolens L. – Sinônimos: arruda-doméstica, arruda-dos-jardins, ruta-de-cheiro-forte, ruda, rue, common rue, garden rue, german rue, herb-of-grace, countryman’s treacle, herbygrass, aruta, somalata, sadab, weinraute.: Amenorréia. Uso externo: Varizes, flebites, abcessos, erisipela.

ARTEMISIA “Artemísia vulgaris”  Planta feminina que tem ação estimulante sobre o útero e deve ser evitada por mulheres grávidas, por ser emenagoga. O CHÁ combate problemas de ovários, ciclo menstrual irregular, lombrigas e anemia (2 xícaras/dia no máximo).

ARTEMÍSIA = Artemisia annua L. – Sinônimos: erva-de-são-joão.

ARTEMISIA = Chrysanthemum parthenium (L.) Bernh. – Sinônimos: artemigem-dos-jardins, artemijo, artimijo, camomila-pequena, macela-da-serra, macela-do-reino, margaridinha, matricária, monsenhor-amarelo, piretro-do-cáucaso, artemísia dos ervanários, artemísia romana.

Artemísia, “Artemisia vulgaris”: Nevralgia, cólica menstrual, vermes, circulatória.

ÁSARO = Asarum europaeum L. – Sinônimos: ásaro haschwurz, assaret, asarum, asarabacca, hazlewort, wild nard, asaro.

ASPARGO = Asparagus officinalis L. – Sinônimos: espargo, melindre, aspargo-hortense, spargel, esparraguera, asperge, asparagus, asparago.

ASPÉRULA-ODORÍFERA = Galium odoratum (L.) Scop.

ASSA PEIXE “Bohemeria caudata” Muito eficaz contra a gripe, tosse forte e bronquite, aliviando dores no peito e nas costas. Estanca o sangramento.

Assa-peixe, “Vernonia polyanthes”: Expectorante, tosse, resfriados, diurético, cicatrizante.

ASSACÚ = Hura crepitans L. – Sinônimos: uassacú, árvore-do-diabo, catauá, no-perú, acaçú.

ASSAFÉTIDA = Ferula assa-foetida L. – Sinônimos: férula, funcho-gigante, esterco-do-diabo.

ASSAPEIXE = Vernonia ferruginea Less. – Sinônimos: mata-campo.

ASSAPEIXE = Vernonia grandiflora Less. – Sinônimos: mata-campo, urtiga-do-brasil.

ASSAPEIXE = Vernonia polyanthes Less. – Sinônimos: assa-peixe-branco, cambará branco, cambará-guaçú, cambará-guassú, chamarrita.

ASTRAGALO = Astragalus membranaceus Moench. – Sinônimos: astragalus, hun g qi.

ATATA-DE-PURGA = Operculina alata (Ham.) Urban. – Sinônimos: jalapa-brasileira, jalapa, raiz-do-jeticucu, mecoacã.

AVEIA = Avena sativa L. – Sinônimos: aveia-cultivada, aveia hafer, avena, avena, avoine, avoine, common oat, oats.

AVELà= Corylus avellana L. – Sinônimos: aveleira, hazel nut, avellana, noisetier, nocciola, haselnuss.

AVELOZ = Euphorbia tirucalli L. – Sinônimos: almeidinha, árvore-de-são-sebastião, árvore-do-coral-de-são-sebastião, árvore-do-lápis, avelós, cassoneira, cega-olho, coral-de-são-sebastião, coral-verde, coroa-de-cristo, dedinho, dedo-de-diabo, dente-de-cão, espinho-de-Cristo, espinho-de-judeu, espinho-italiano, graveto-do-diabo, labirinto, mata-verrugas, pau-pelado, pinheirinho, pau-liso, pau-sobre-pau, solitärpflanze, árbol de los dedos, petroleum plant, euphorbea.

AVENCA “Adiantum capillus-veneris” Tem ação protetora sobre peles sensíveis e age contra queda de cabelos. Combate males respiratórios como bronquite e tosse com catarro.

AVENCA = Adiantum capillus-veneris (L.) Diels. – Sinônimos: avenca-comum, avenca-do-canadá, cabelo-de-vênus. Culantrillo, capillaire, maidenhair, capelvenere.

AVENCA = Adiantum raddianum C. Presl. – Sinônimos: cabelo-de-vênus, avenca-comum, avenca-do-Canadá. Afecções catarrais, bronquite, tosse, laringite.

AZEDINHA = Rumex acetosa L. – Sinônimos: língua-de-vaca, azedeira, azeda-comum.

AZEITONA = Olea europaea L. – Sinônimos: azeitona, oliveira, olive, oliva, olivo, ölbaum.

AZEVINHO = Ilex aquifolium L. – Sinônimos: azevim, azevinho-espinhoso, espinha-sempre-verde, zebro, pica-folha, pica-rato, visqueiro, aquifólio, teio, vidreiro, acedo, congonha, stechpalme, stechhülse, acebo, arbre de visc, arbre de mal fruit, grèvol, coscoll de vesc, agrifoglio.

BABA = Solanum agrarium Sendt. – Sinônimos: bobo, bobo-frita, bombão, arrebenta-boi, arrebenta-cavalo, jurubeba-do-campo, joa, juceri-baba, juá-do-norte, juá-bravo, juá-amarelo, joazeiro-bravo, joa-ti, camapu, melancia-brava, melancia-da-praia, minola.

BABOSA = Aloe arborescens Mill. – Sinônimos: aloé, alóe-candelabro, babosa-de-arbusto, erva-babosa, erva de azebra, caraguatá, caraguatá-de-jardim.

BABOSA = Aloe harlana Reynolds.

BABOSA = Aloe humilis (L.) Mill. – Sinônimos: babosa-caraguatá, erve-babosa, aloe africana, Acibar, aloès, bitter aloes, aloe.

BABOSA = Aloe maculata All.

BABOSA = Aloe vera (L.) Burm. f. – Sinônimos: aloé vulgaris, aloé barbadensis, caraguatá, erva babosa, aloé perfoliata, babosa-de-botica, babosa-folha-miúda, babosa-de-jardim, caraguatá-de-jardim. Aloes, aloe, áloe, aloés.

BABOSA-DE-PAU = Philodendron martianum Engl. – Sinônimos: babosa-de-árvore.

BACOPA = Bacopa aquatica Aubl. – Sinônimos: pacoba, pacobeira, pacova.

BACUMIXA = Sideroxylum vastum F. All. – Sinônimos: bacomixa, bacomicha, bacomica.

BACUPARI = Rheedia brasiliensis (Mart.) Planch. & Triana – Sinônimos: bacopari, bacapari, bacuripari, vacapari, vacopari, uvacupari, thacopari, sacopari, canfo, sacuparu, suputa, mirante, mucuri.

BACUPARI = Rheedia gardneriana Planch. & Triana – Sinônimos: bacopari, mangostão amarelo, bacori, madroño, cozoiba, madrono, madruno.

BAICURÚ = Statice brasiliensis Boiss.

BALSAMINA = Impatiens balsamina L. – Sinônimos: bálsamo-do-jardim, beijo-de-frade, ciúmes, maravilha, maria-sem-vergonha, melindre, não-me-toques, suspiro, Äkta balsamin, Balsam.

BÁLSAMO = Cotyledon orbiculata L. – Sinônimos: pau-de-bálsamo, balso, cabraiba, óleo-vermelho, cabureiba, pau-vermelho.

BÁLSAMO = Myrocarpus frondosus Allemão. – Sinônimos: bálsamo-caboriba, bálsamo-cabureíba, braúna, braúna-parda, caboré, caboreíba, caboretinga, cabreutinga, cabreúva, cabreúva-mamata, cabreúva-parda, cabreúvinha, cabriúna, cabriúna-preta, Cabriúva-branca, cabriúva-amarela, cabriúva-parda, cabriúva-preta, cabriúva-vermelha, cabrué, caburé, cabureíba, cabureira, conduru-de-sangue, gabriúva, jataúba, miroé, óleo-cabureíba, óleo-de-caboreíba, óleo-pardo, pau-bálsamo, pau-de-bálsamo, pau-de-óleo, pau-de-óleo-verdadeiro, roxinho.

BÁLSAMO = Myroxylon peruiferum H.B.K. – Sinônimos: óleo-balsamo, bálsamo-de-tolu, pau-bálsamo, bálsamo-índico-seco, bálsamo-de-cartagena, resina-de-tolu, bálsamo-toluano, bálsamo-da-américa, bálsamo-de-cartagena, bálsamo-de-cheiro-eterno, bálsamo-de-são-tomaz, bálsamo-do-peru, bálsamo-de-são-salvador, benjoim-do-norte, opobálsamo, óleo-vermelho, coroiba, resina-de-tabu.

BÁLSAMO = Sedum praealtum DC.

BÁLSAMO-ALEMÃO = Kalanchoe tubiflora R. Hamet.
Sinônimos: cacto-da-abissínia, cacto-japonês, flor-da-abissínia.

BÁLSAMO-BRANCO = Sedum dendroideum Moc. e Sessé.

Bálsamo: Incontinência urinária, expectorante. Uso externo: Afecções da pele.

BAMBU = Bambusa vulgaris Schrad. ex J.C. Wendl. – Sinônimos: bambu, bambus, bambú, bambou, bamboo, common bamboo, bans, kapura, magar, chuk-kwang-chukan, k’u-chu, t’ien-chu-nuang, t’ien-chu-yuen, tacuará, tvak-kshira, vansa.

BAMBU = Pseudosasa japonica (Siebold & Zucc. ex Steud.) Makino ex Nakai. – Sinônimos: arrow bamboo, yadake.

BAMBURRAL = Hyptis umbrosa Salz.

BANANEIRA = Musa paradisiaca L. – Sinônimos: banana.

BANANEIRA = Musa spp. – Sinônimos: pacoba, pacova.

BANCHÁ “Thea sinensis” Originária da China, acompanha a cultura a milênios como digestiva de fino paladar, diurética e levemente tônica.

Banchá, “Thea sinensis”: Desintoxicante, digestivo, colesterol e emagrecedor.

BAOBÁ = Adansonia digitata L. – Sinônimos: árvore-dos-mil-anos, adansônia, bondo, ibondeiro, imbondeiro. Baobat, adansonia, baobad, baobad, monkey-brad-tree, baobab, baobab, rookha.

BARBA-DE-BARATA = Caesalpinia pulcherrima SW. – Sinônimos: brio-de-estudante, árvore-da-ave-do-paraíso, chagueira, chagas-de-jesus, flor-do-paraíso, flor-de-pavão, flor-da-ave-do-paraíso, flamboianzinho, renda-de-ouro, flamboyanzinho, barba-de-barata, poinciana-anã, vaio-de-estudante, orgulho-de-barbados.

BARBA-DE-SÃO-PEDRO = Polygala paniculata L. – Sinônimos: mimozinha, bromil, alecrim-de-santa-catarina, arrozinho, alcacuz-de-santa-catarina, ipeca-bastarda, poligala-de-flores-em-panícula.

BARBA-DE-VELHO = Tillandsia usneoides L. – Sinônimos: barba-de-pau, samambaia, barba-espanhola, barba-de-macaco, barba-de-pai-ventura, barba-de-pau, cabelos-do-rei, camambaia, crina-vegetal, erva-dos-bardonos, samambaia-de-norte, hirahuasso.

BARBASCO = Pterocaulon virgatum DC. – Sinônimos: barbasso, verbasco-do-brasil, tinguis, alecrim-das-paredes, calças-de-velho, calção-de-velho.

BARBATIMÃO = Stryphnodendron barbatiman Mart. – Sinônimos: barbatimão-verdadeiro, barba-de-timan, barba-de-timão, casca-da-mocidade, casca-da-virgindade, iba-timão, ibatimô, paricarana, uabatimô, ubatima, ubatimó, chorãozinho roxo, paricana, verna, piçarana, alumbark. Rica em tanino. Usa-se externamente reduzindo a pó e aplicado sobre úlceras, impingens e hérnias (20 gramas cozidas em meio litro da água, em banhos e lavagens). Internamente como tônico, cozinhando a casca para combater  hemorragias uterinas, catarro vaginal e diarreias.

BARBATIMÃO = Stryphnodendron rotundifolium Mart. – Sinônimos: barbatimão-verdadeiro, barba-de-timan, barba-de-timao, uabatima, uabatimo, casca-da-mocidade, casca-da-virgindade, iba-timão, paricarana-pará, charaosinho-roxo. Gastrite, úlceras. Uso externo: Cicatrizante, lavagem íntima.

BARDANA = Arctium lappa L. – Sinônimos: baldrana, bardana-maior, carrapicho-de-carneiro, carrapicho-grande, erva-dos-pega-massos, erva-dos-tinhosos, gobô, labaca, lapa, orelha-de-gigante, pega-nossa, pegamassa, pegamasso, pegamoço, pejamaço, perga-masso, arctii lappae, burdock, bardana, bardane, bardana maggiore, lapp bardana, lappola, große klette. Desintoxicante, depurativo, cicatrizante, colesterol. Indicada principalmente para a pele e como antibiótico, é ainda diurética, hipoglicemiante, anti-inflamatória, bactericida, depurativa e cicatrizante, além de agir no couro cabeludo nas dermatites descamantes.

BARIRICO = Trimezia lurida Salsb. – Sinônimos: bararico, baririco-amarelo, baririco-do-mato, batatinha-amarela, batatinha-de-purga, batatinha-do-campo, beririco, cabeça-de-maririco, capim-rei, lirio-roxo-dos-campos, mararico, maririgo, ruibarbo-da-horta, ruibarbo-do-brejo, rui-do-mato, rui-dos-campos, rui-dos-charcos.

BATATA-DE-PURGA = Ipomoea purga (Wender.) Hayne.
Sinônimos: jalapa, jalapão.

BATATA-DE-PURGA = Operculina macrocarpa (Linn) Urb. – Sinônimos: briônia-da-américa, jalapão, jalapa-do-brasil, jalapa-de-são-paulo, jalapa-de-lisboa, jalapa-da-india, jalapa-brasileira, jalapa-branca, jalapa-bastarda, ipu-minas-gerais, flor-das-quatro-horas, escamonea-da-america, mechoacan-do-peru, mecacan, purga-de-amaro-leite, purga-de-batata, raiz-de-jaticu, raiz-de-jati-cucu, rui-de-barbo-branco, purga-do-sertão.

Batata-de-purga, “Exogonium purga”: Laxativo energético, depurativo.

BATATA-DO-INFERNO = Jatropha podagrica Hook.

BATATA-DOCE = Ipomoea batatas (L.) Lam. – Sinônimos: batata-da-terra.

BATATA-INGLESA = Solanum tuberosum L. – Sinônimos: batata-inglesa, batatinha-inglesa, batata.

BATATA-MEXICANA = Dioscorea sylvatica var. sylvatica (Kunth) Eckl. – Sinônimos: forest elephant’s foot, batata mexicana.

BATATINHA-DE-PURGA = Cypella herbertii Hook. – Sinônimos: batatinha-do-campo, careta, mararico, ruibarbo-do-campo, baririco, baririco-amarelo, batatinha-amarela, batata-laxante, batatinha-laxante, baririco-do-mato, bararico-do-campo, beririco, vareta.

BAUNILHA = Vanilla planifolia Andr. – Sinônimos: vainilla, vanille, vanilla.

BECABUNGA = Veronica beccabunga L. – Sinônimos: becabunga, verónica acuática, brooklime, european speedwell.

BEIJO-DE-FRADE = Impatiens sultani Hooker. – Sinônimos: beijo-turco, beijo-de-freira, maria-sem-vergonha, sultana, africa housenka.

BELADONA = Atropa belladonna L. – Sinônimos: beladona, bela-dama, erva-envenenada, tollkirsche, belladonna, belladone, deadly nightshade, dwale, belladonna.

BELDROEGA = Portulaca oleracea L. – Sinônimos: portulaca, porcelana, salada-de-negro, caaponga, beldroega-da-horta, common purslane, green purslane, little hogweed, purslane.

BENÇÃO-DE-DEUS = Talinum paniculatum (Jack). Gaertn. – Sinônimos: beldroega-grande, beldroega-miúda, benção-de-deus, bredo, bredo-major-gomes, bunda-mole, carirú, carne-gorda, carurú, erva-gorda, fura-tacho, inhá-gome, joão-gomes, joão-gordo, labrobró, labrobró-de-jardim, língua-de-vaca, manjogome, major-gomes, maria-bombi, maria-gombe, maria-gombi, maria-gomes, maria-gorda, maria-mole, mata-calos, ora-pro-nobis-miúdo, piolhinha, quebra-tigela.

BENJOIM = Styrax spp.

BERGAMOTA = Citrus auratium var. Bergamia Risso – Sinônimos: laranja-cravo, laranja-mimosa, mandarina, mexerica, mimosa, mixirica, tangerina, vergamota, bergamotte, bergamoto ou bergamote, bergamote, bergamot, bergamotto.

BERINJELA = Solanum melongena L. – Sinônimos: berengens, tongu, macumba, eggplant, berenjena, aubergine, melanzana, aubergine.

BERTALHA = Basella rubra L. – Sinônimos: bretalha, malabar, espinafre-indiano, malabar spinach, ceylon spinach.

BETERRABA = Beta vulgaris L. – Sinônimos: beet, beterraga ou remolacha, betterave, barbaiètola, zuckerrübe.

BETÔNICA = Betonica officinalis L. – Sinônimos: betônica, betonie, betoine, épicure officinale, bétoine officinale, betony, bishopworth, bishop wort, Wood Betony, Lousewort, bettonica, rohtopähkämö, lus bheathag, epiaire vulgaire, betoniye, betonica, pourpre, bathenien, common hedgenettle.

BÉTULA = Betula pendula Roth. – Sinônimos: bétula-branca, vidoeiro, hänge-birke, bouleau, european white birch, silver birch, bettula verrucosa, barancio.

Bétula, “Betula alba”: Gota, colesterol, triglicérides, ácido úrico, dores.

BICO-DE-PAPAGAIO = Euphorbia coccinea Willd. – Sinônimos: poinsétia, folha-de-sangue, flor-de-páscoa, rabo-de-arara.

BICO-DE-PAPAGAIO = Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch

BISNAGUEIRA = Spathodea campanulata P. Beauv. – Sinônimos: espatódea.

BISTORTA = Polygonum bistorta L. – Sinônimos: flor-de-lã, bistorta-major, serpentaria-macho, serpentária-fêmea.

BOLDÃO = Plectranthus grandis (Cramer) R. Willemse – Sinônimos: boldo-grande, boldo-baiano.

BOLDO = Plectranthus barbatus Andrews. – Sinônimos: alumã, boldo, boldo-chileno, boldo-de-jardim, boldo-do-brasil, boldo-do-chile, boldo-falso, boldo-nacional, boldo-silvestre, erva-cidreira, falso-boldo, malva-amarga, malva-santa, sete-dores, sete-sangrias, tapete-de-oxalá. Coleus, cóleo, Coléus.

BOLDO CHILENO “Peomus boldus”  Poderoso digestivo e hepático, com propriedades tônicas e estimulantes, ativa a secreção salivar, biliar e gástrica em casos de hipoacidez e dispepsias. Muito utilizado em hepatite crônica e aguda.

BOLDO-CIDREIRA = Coleus amboinicus (Lour.) Andr. – Sinônimos: erva-cidreira, hortelã-grande, hortelã-graúda, hotelã-grossa, hortelã-pimenta, orégano-orelhão, malva, malvão, malvariço, malvarisco, country borage, indian borage, broadleaf thyme, cuban oregano, mexican mint, menthol plant, mexican oregano, spanish thyme, jamaicathymian, spanischer thymian.

BOLDO-DA-BAHIA = Vernonia condensata Backer. – Sinônimos: acumã, alcachofra, alomã, alumã, aluman, árvore-do-pinguço, assa-peixe, boldo, boldo-baiano, boldo-chinês, boldo-goiano, boldo-japonês, boldo-africano, boldo-de-goiás, cambará-guaçu, fel-de-índio, figatil, heparém, luman.

BOLDO-DO-CHILE = Peumus boldus Molina. – Sinônimos: boldo, boldo-verdadeiro.

BOLDO-RASTEIRO = Plectranthus ornatus Codd. – Sinônimos: boldo-rasteiro, boldo-chinês, boldinho.

Boldo, “Peumus boldus”: Hepatoprotetor, fígado, pâncreas, vesícula.

BOLSA-DE-PASTOR = Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. – Sinônimos: braço-de-preguiça, bucho-de-boi, chapéu-de-frade, panacéia, shepherd’s purse, bolsa del pastor, capselle bourse à pasteur, borsa del pastore, gemeines hirtentäschelkraut.

BORRAGEM = Borago officinalis L. Sinônimos: borracha, borracha-chimarrona, borrage, foligem, borage, borraja, bourrache, borragine comune, boreisch. Planta medicinal e alimentícia que lembra o cheiro do pepino, por isso se torna uma salada muito nutritiva. Possui vitamina C, alcaloides. É antinflamatória, expectorante, adstringente e altamente diurética. Muito indicada em casos de inflamações de bexiga e pedras nos rins ou bexiga. Auxilia na eliminação de toxinas e melhoria da pele.

BRAÚNA-PRETA = Melanoxylon brauna Schot. – Sinônimos: baraúna, árvore-da-chuva, barauninha, bimbeira, canela-amarela, coração-de-negro, garauba, garauna, garauna-da-moda, garauna-preta, graúna, guirauna, ibirauna, ipe-taruman, maria-preta-da-mata, maria-preta-do-campo, muiraruna, muirauna, parova-preta, parovauna, perovauina, perovauna, rabo-de-macaco, ubirarana, ubirauna, ybira-uma.

BRINCO-DE-PRINCESA = Fuchsia sp.

BRIÔNIA = Bryonia dioica Jacq. – Sinônimos: colubrina, briônia, colubrina rotbeerige zaunrube, brionia, nueza, bryone dioique, feuardent, vigne du diable, white bryony, brionia.

BRIÔNIA-BRANCA = Bryonia alba L. – Sinônimos: briônia.

BRÓCOLIS = Brassica oleracea var. Italica Plenck. – Sinônimos: brócoli, brócolos, brocos, couve-brócolo, broccoli, brocoli, brocoli, broccolo, brokkoli.

BUCHA = Luffa cylindrica (L.) M. Roem. – Sinônimos: bucha-dos-paulista, bucha paulistana.

BUCHINHA-DO-NORTE = Luffa operculata (L.) Cogn. – Sinônimos: cabacinha, buchinha, bucha-dos-paulistas, purga-de-joão-pais, abobrinha-do-norte, abobrinha-do-mato, bucha-dos-caçador, purga-de-bicho, purga-de-bucha, purga-de-falope, endoço, burcha-dos-pescador, purga-dos-paulistas, bucha-do-norte, capa-de-bode, buchinha-do-nordeste. Uso externo para inalação contra a sinusite.

BUCHU = Barosma betulina Bartl. & Wendl. F. – Sinônimos: buchu, buchus, bucco.

Bugre/Porangaba: Ácido úrico, gota, depurativo, emagrecedor.

BUPLEURUM = Bupleurum falcatum L. – Sinônimos: bupleurum, chai hu, hare’s ear, thorow-wax.

BURITI = Mauritia vinifera Mart. – Sinônimos: miriti, boriti, palmeira-de-vinho, carandaí, guaçu.

BUTIÁ = Cocos capitata Mart. – Sinônimos: butiá-de-vinagre, butiazeiro, cabeçudo, butiá-azedo, coqueiro-azedo, guarioba-do-campo.

BUVA = Erigeron bonariensis L. – Sinônimos: acatóia, capetiçoba, capiçoba, catiçoba, enxota, erva-lanceta, margaridinha-do-campo, rabo-de-foguete, rabo-de-raposa, salpeixinho, voadeira.

BUXO = Buxus sempervirens L. – Sinônimos: buxinho, buxo, árvore-de-caixa.

CAAMEMBECA = Polygala spectabilis DC.

CAAPEBA = Piper marginatum Jacq. – Sinônimos: pariparoba, piperomia, malvaísco, caapeba-cheirosa, capava, malvarisco, capeba, capeba-branca, aguaxima, pimenta-do-mato, pimenta-dos-índios, nhandi.

CAAPEBA = Piper peltatum L.- Sinônimos: pariparoba, santa-maria, cataié, caapeba-verdadeira, malvarisco, pariparobina, pariparoba, manjerioba.

CAAPEBA = Piper umbellatum L. – Sinônimos: aguaxima, caapeba, caá-peuá, caena, capeba, capeba-do-campo, capeba-do-norte, catajé, lençol-de-santa-barbara, malvarisco, manjerioba, pariparoba, pariparoba do mato, pariparova, periparoba.

CABAÇA = Lagenaria vulgaris Ser. – Sinônimos: cabaça-amargosa, cabeça-de-romeiro, cabaça-purunga, cabaço-amargoso, cocombro, cuia, cuieteseira porongo, taquera.

CABELO-DE-MILHO = Zea mays L. – Sinônimos: barba-de-milho, estigmas-de-milho. Maíz, maïs, corn, granoturco. Poderoso diurético, regula as funções dos rins e da bexiga removendo areias e pedras. Chá dos cabelos de milho baixa a pressão e desintoxica o sangue. Não se recomenda o uso em casos adiantados de inflamação nos rins ou bexiga.

Cabreúva: Diabetes, reumatismo, coluna, gota, contusões.

CACAUEIRO = Theobroma cacao L. – Sinônimos: árvore-do-chocolate, cacau. Cocoa tree, chocolate tree, cacao.

CACTO = Selenicereus grandiflorus (L.) – Cardiotônico, contra palpitações, síndromes cardíacas.

CACTO/MANDACARU “Cactus grandiflorus” Estimulante do coração, similar a “Digitális”, utilizado nas perturbações cardíacas, circulatórias, reumatismo e angina peitoral. Não se acumula no organismo.

CACTUS = Cereus brasiliensis

CAFEEIRO = Coffea arabica L. – Sinônimos: cafeeiro, kaffee, café, coffee, caffè.

CAFERANA = Tachia guianensis Aubl. – Sinônimos: jacaré-aru, jacaruaru, quássia-do-pará, tinguá-aba, tinguaciba-do-pará, Tachi.

CAGAITEIRA = Stenocalyx dysentericus (DC.) O. Berg.

CAJAZEIRO = Spondias mombin L. – Sinônimos: taperebazeiro, macucu, cajá, cajazeira, cajá-mirim, cajamanga, cajá-manga, taperebá, tamacoaré, tamaquaré-serrado, cajazeiro tapiribá, acaiamiri, acaíba, cajá-pequeno, cajá-miúdo, yellow mombin, prunier mombi, ciruela amarilla ou jobo, spondias, monbinpfaume, cagià.

CAJEPUTE = Melaleuca leucadendra L. – Sinônimos: árvore-de-óleo-de-cajepute, melaleuca, sete-capotes, Kajeputbaum, Cayeput ou Cayeputi, Cajuput.

CAJUEIRO “Anacardium occidentale” É estimulante do organismo, combate o Diabetes e é anti-hemorrágico. Em gargarejos cura inflamações da garganta, aftas. Ameniza irritações vaginais.

CAJUEIRO = Anacardium occidentale L. – Sinônimos: cajú, anacardo, acaju, acajuíba, caju-manso, cajuzeiro, cashew, cashew nut, anacardo, marañom, merli, cajou, anacardio, kaju.

CAJUEIRO = Anacardium orientale – Sinônimos: cajú, vitex, chasteberry, monk’s pepper tree, wild lavender. Diabetes, colesterol, triglicérides, depurativo.

CALAMINTA = Calamintha officinalis Moench. – Sinônimos: nêveda, erva-das-azeitonas.

CÁLAMO-AROMÁTICO = Acorus calamus L. – Sinônimos: ácoro, ácoro-verdadeiro, cálamo, cana-cheirosa, pimenta-das-abelhas, ácoro, acore odorant, sweet fla g, càlamo aromàtico, acoro aromático, acoro verdadero, cálamo aromático, bach, vacha, vashambu, ch’ang-p’u, grass myrtle, sweet cane, sweet grass, sweet myrtle, sweet rush, sweet sedge, sweet segg, sweetroot, cinnamon-sedge, myrtle-flag, myrtle-grass, myrtle-sedge, beewort, rat root, sweet fla g.

CALÊNDULA = Calendula officinalis L.
Sinônimos: bem-me-quer, mal-me-quer, bem-me-quer-de-todos-os-meses, calêndula-das-boticas, maravilha, maravilha-dos-pudins, malmequer, malmequer-amarelo, malmequer-do-campo, mal-me-quer-dos-jardins, malmequeres, margarida-dourada, verrucária, garten-ringelblume, caléndula, calendule, marigold, fiorrancio coltivato. Famoso por ser antialérgica e cicatrizante, ainda cura e diminui a gastrite e a úlcera duodenal, pois tem ação antitumoral. O ácido oleanóico suaviza e refesca peles sensíveis e queimadas pelo sol. Favorece a regeneração de tecidos danificados e é antisséptico.
Cicatrizante, calos, verrugas, frieiras, manchas.

CALUMBA = Jatrorrhiza palmata (Lam.) Miers. – Sinônimos: calumba, kolombowurzel, colombo, racine de colombo, calumbé.

CAMAPÚ = Physalis angulata L. – Sinônimos: bucho-de-rã, joá-de-capote, juá-de-capote, mata-fome, canapum, camapum, bate-testa, juá-roca, bucho-de-rã.

CAMBARÁ = Lantana camara L. – Sinônimos: cambará-de-cheiro, cambará-de-espinho, cambará-verdadeiro, camará, camará-de-chumbo, camara-vermelha, camara-miúda, erva-chumbinho, milho-de-grilo, camarajuba, camará-juba, camará-de-espinho. Expectorante, balsâmico, tosse e gripes.

CAMBUÍ-VERDADEIRO = Myrtus rubra – Sinônimos: cambuí-roxo. Anti-hemorrágico, é usado nas vias respiratórias.

CAMOMILA “Matricaria chamomilla” De origem egipcia, tem propriedades calmantes, digestivas em casos de inflamações agudas e crônicas da mucosa gastrointestinal, colites, cólicas, é também antialérgico e anti inflamatório, podendo reconstiuir a flora intestinal. Estomacal, nas cólicas das crianças e enxaqueca.

CAMOMILA = Matricaria chamomilla L. – Sinônimos: chamomilla, camomila-comum, macela-nobre, camomila-vulgar, camomila-da-alemanha, Chamomile, Camomilla comune.CAMOMILA = Chamomilla recutita (L.) Rauschert.
Sinônimos: camomila-alemã, camomila-comum, camomila-da-alemanha, camomila-dos-alemães, camomila-legítima, camomilinha, camomila-vulgar, macela, margaça-das-boticas, maçanilha, manssanilha, marcela-galega, matricária.

CAMOMILA-RAULIVEIRA = Helenium alternifolium Spreng et Cabrera.

CANA DO BREJO “Costus spicatus”  Excelente diurético, ajuda a eliminar pedras na bexiga, sífilis e inflamações nos rins. Ainda combate a arteriosclerose. A raiz em pó serve de cataplasma para hérnias, inchaços e contusões. Diurético, anti-inflamatório, cistite, próstata.

CANA-COMUM = Arundo donax L. – Sinônimos: taquara-do-reino, cana-do-reino, canne, roseau, cane, giant reed, reed, canna.

CANA-DE-AÇÚCAR = Saccharum officinarum L. – Sinônimos: cana, sugarcane, caña de azúcar, canne à sucre, canne à sucre.

CANA-DE-MACACO = Costus spicatus (Jacq.) S.w. – Sinônimos: canarana, cana-do-brejo, cana-do-mato, cana-roxa, jacuacanga, paco-caatinga, periná, ubacaiá, cana-roxa-do-brejo, flor-da-paixão, indianhead ginger, costos, coste, amome velu pétiolé.

CANA-DE-MACACO = Costus spiralis (Jacq.) Roscoe. – Sinônimos: canarana-do-brejo, cana-do-brejo, caatinga, cana-branca, jacuanga, pacová, jacuanga, cana-do-mato, jacuacanga, paco-caatinga, periná, ubacaia, ubacayá.

CANA-DE-MACACO = Dichorisandra thyrsiflora J.C. Mikan – Sinônimos: cana-do-brejo, marianinha, trapoeraba, trapoeraba-azul, dicorisandra, blue ginger, brazilian ginger.

CANAMBAIA = Rhipsalis capilliformis Weber. – Sinônimos: cabelo-de-anjo, conambaia, ripsalis.

CANCOROSA = Jodina rhombifolia – Sinônimos: ancrosa, cancorosa-de-três-pontas, sombra-de-touro.

CANELA “Cinnamomum zeylanicum” Sinônimos: canela-de-ceilão, caneleira, caneleira-de-ceilão, quinino, pau-canela. Originária do Sri Lanka, sudeste da Índia, é aromático, estimulante da circulação, do coração e aumenta a pressão. Provoca a contração de músculos e do útero, por isso é hemenagoga.

CANELA-DA-CHINA = Cinnamomum cassia (L.) Presl. – Estimulante, gripes, resfriados, febres.

CANELA-DE-CHEIRO = Ocotea longifolia Kunth. – Sinônimos: caneleira-de-cheiro, louro, louro-de-cheiro, canela-branca.

CANELA-DE-SASSAFRÁS = Sassafras officinalis T. Nees & C.H. Eberm. – Sinônimos: sassafras, sasafrás, laurier sassafras.

CANELA-FALSA = Dicypellium cariophyllatum Ness. – Sinônimos: caneleira-cravo, cravo-da-terra, cravo-do-maranhão, cravo-do-mato, falsa-canela, ibiraquinha, louro-cravo, pau-cravo.

CANELA-PRETA = Ocotea catharinensis Mez.

CÂNFORA = Cinnamomum camphora (L.) J. Presl.

CÂNFORA-DE-JARDIM = Artemisia camphorata Vill. – Sinônimos: canforeira, alcanfor, cânfora, cânfora-das-hortas, canforinha, canfrinho, macelinha canforada.

CÂNHAMO = Cannabis sativa L. – Sinônimos: cânhamo, hanf, cáñamo, chanvre, hemp, canape.

Cannabis: Efeito antiemético, podendo ser usado no alívio do enjoo e depressão relacionados com o câncer. Analgésico. Reduz significativamente a pressão intraocular e o fluxo lacrimal em pacientes com glaucoma.

CAPIM CIDRÃO “Cymbopogon citratus” – Originária da Índia, é sedativa, analgésica e anti-térmica, promove uma diminuição da atividade motora e aumenta o tempo de sono. Combate o histerismo e outras doenças nervosa. Trata insônia, agonia, palpitações.

CAPIM GENGIBRE = Cymbopogon martinii var. Sofia Bruno.

CAPIM-BARBA-DE-BODE = Aristida pallens Cav. – Sinônimos: barba-de-bode, capim-de-bode, goat’s beard.

CAPIM-GORDURA = Melinis minutiflora Beauv.

CAPIM-LIMÃO = Cymbopogon citratus (DC) Stapf. – Sinônimos: capim-catinga, capim-cheiroso, capim-cidrão, capim-cidrilho, capim-cidreira, capim-cidró, capim-ciri, capim-de-cheiro, capim-marinho, capim-membeca, capim-santo, capim-sidró, chá-de-estrada, citronela-de-Java, erva-cidreira, falsa-erva-cidreira, grama cidreira, patchuli, patchuli-falso, sidró, vervena, zitronengras, hierba limón, citronnelle, lemon grass, cymbopogonis.

CAPIM-PÉ-DE-GALINHA = Cynodon dactylon (L.) Pers. – Sinônimos: capim-de-burro, capim-de-cadade, pé-de-galinha, erva-das-bermudas, chiendent.

Capim-rosário: Depurativo das vias urinárias. – CAPIM-SANTO = Cymbopogon densiflorus Stapf.

Capim-santo: tranquilizante. Trata dores de cabeça.

CAPITIÚ = Siparuna guianensis Aubl. – Sinônimos: caapitiú, limão-bravo, cicatrizante-das-guianas.

CAPOROROCA = Rapanea sp.?

CAPUCHINHA = Tropaeolum majus L. – Sinônimos: agrião-do-méxico, agrião-grande-do-peru, agrião-maior-da-índia, capuchinha-de-flores-grandes, capuchinha-grande, chagas, flor-de-chagas, capucina, capuchinho, chagas-de-flores-grandes, chagas-da miúda, cinco-chagas, cochlearia-dos-jardins, coleária-dos-jardins, curculiare, flor-de-sangue, mastruço, mastruço-do-peru, nastúrcio, nastúrio, sapatinho-do-diabo. Capuchina, capucine, nasturtium, nasturzio comune, tropeolo.

CAQUI = Diospyros kaki L. F. – Sinônimos: caquizeiro.

CARÁ = Dioscorea trifida L. F. – Sinônimos: cará-mimoso, inhame, innhame-da-china.

CARAMBOLEIRA = Averrhoa carambola L. – Sinônimos: carambola, camerunga, schwindler, carámbolo, carambolero, carombolier, Star Fruit, carambold, coromandel gooseberry. Ótimo diurético, elimina pedras nos rins e da bexiga, combate febres e ameniza o diabetes.

CARAPANAÚBA = Aspidosperma nitidum Benth. Ex Müll. Arg. -Sinônimos: pau-de-remo, sapupema, árvore-de-mosquito.

CARAPIÁ “Dorstênnia arifolia” Depurativo, estimulante digestivo e age contra anemia. A raiz é empregada como cataplasma para apressar a cicatrização de ossos fraturados.

CARAPIÁ = Dorstenia brasiliensis Lam. – Sinônimos: caiapiá, carapá, figueirilha, caapiá, contra-erva, contraerva, carapiá, chupa-chupa, conta-de-cobra, contrayerva, carapia, carapá, chupa-chupa, conta-de-cobra, contra-erva, bezoar, bezoard, contraerva, contra-erva, contrayerba de las Antillas, figueirinha, liga-liga, liga-osso, tarope, tiu, contrayerva, torus herb.

Carapiá, “Dorstenia multiformis”: Afrodisíaco, irregularidades do fluxo menstrual.

Cardamomo: trata infecções nas gengivas e dentes, dores de garganta, congestão pulmonar.

CARDO SANTO: “Cirsium vulgare” Tônico amargo, adstringente, diurético, expectorante e antisséptico. Indicado em problemas gástricos, indigestão, asma e catarro nos brônquios.

CARDO-MARIANO = Silybum marianum L. – Sinônimos: cardo-de-santa-maria, cardo-branco, cardo-de-nossa-senhora, cardo-leiteiro, cardo-mariano, cardo-santo, serralha-de-folhas-pintadas, Milk Thistle, cardo-mariano, chardon-marie.

CARDO-MEXICANO = Argemone mexicana L. -Sinônimos: cardo-santo, cardo-bento, papoula-do-méxico, prickly poppy.

CARDO-SANTO = Cnicus benedictus L. – Sinônimos: cardo-bento.: Febrífugo, coqueluche, asma, bronquite, estomacal.

CARLINA = Carlina acaulis L. – Sinônimos: silberdistel, wetterdistel.

CARNAÚBA = Copernicia cerifera Mart. – Sinônimos: Carnaubeira.

CAROBA = Jacaranda copaia ssp. spectabilis Mart. ex A.P. DC. – Sinônimos: caroba-do-mato, marupá, simaauba-falsa, caraúca, carabussú, caruba, curoba, marupauba, parapará.

CAROBINHA = Jacaranda caroba (Vell.) A. DC.

CAROBINHA = Jacaranda decurrens Cham.

CAROBINHA: “Jacarandá copaia” Um dos melhores depurativos do sangue, contra sífilis, doenças de pele, doenças reumáticas e amebas intestinais. Deputativa, antialérgica, disenteria, prostatite.

CARPINEIRA = Ambrosia artemisiifolia L. – Sinônimos: coravorana, cravo-da-roça, ambrósia-americana, annual ragweed, common ragweed, roman wormwood, short ragweed, altamisa.

CARQUEJA = Baccharis crispa Spreng. – Sinônimos: carquejilla, carqueija, chirca melosa.

CARQUEJA = Baccharis trimera (Less.) DC. – Sinônimos: bacanta, bacárida, cacaia-amarga, cacália-amarga, cacália-amargosa, caclia-doce, cuchi-cuchi, carque, carqueja-amarga, carqueja-amargosa, carqueja-do-mato, carquejinha, condamina, iguape, quina-de-condomiana, quinsu-cucho, tiririca-de-babado, tiririca-de-balaio, tiririca-de-bêbado, três-espigas, vassoura, carqueja, carquexia, querciuolo, carqueija, tojo. carqueja amara, carqueja-amargosa, carqueja-do-mato, carquejilla, carquejinha, chinchimani, chirca melosa, condamina, cuchi-cuchi, quimsa-kuchu, quinsu-cucho, quina-de-condamiana, tiririca-de-balaio, tres-espigas, vassoura. Carqueja-amarga: Depurativa, emagrecedora, colesterol, diabetes. Exerce ação benéfica sobre o fígado e intestinos, limpa as toxinas do sangue, além de ser um ótimo hipoglicemiante. Indicado em casos de gastrite, má digestão, azia, cálculos biliares e prisão de ventre.

CARQUEJA-DOCE = Baccharis articulata (Lam.) Pers. – Sinônimos: carquejinha. Hepatoprotetora, digestiva, diurética, emagrecedora.

Carqueja, “Baccharis genistelloides”:

Carrapicho: Dores lombares, males da bexiga, rins.

CARUCAÁ = Cordia multispicata Cham. – Sinônimos: chá-de-caboclo, cavarucaá, maria-preta.

CARURU = Amaranthus hypochondriacus L. – Sinônimos: bredo, amaranth, pilewort, prince’s feather, prince-of-wales feather, lady bleeding, love lies bleeding, lovely bleeding, red cockscomb, spleen amaranth, velvet flower, amaranto, brusela, ballan, bhui, chaya, cholai, kântâ-nutia, kânterimât, mulla-dantu, sarvari, chih-hsein, hsien-t’ai.

CARURU = Amaranthus tricolor L. – Sinônimos: amaranto, bredo, amaranto amarant, amaronta, amarante, purplewood, amaranto.

CARURU = Amaranthus viridis L. – Sinônimos: amaranto, bredo, caruru manso.

CARURÚ-DA-ANGOLA = Amaranthus spp. – Sinônimos: bredo, bredo-rabaça, carurú-crista-de-galo, carurú-do-mato, crista-de-galo.

CARVALHINHA = Teucrium chamaedrys L. – Sinônimos: camédrio, carvalho pequeno, chamedris, têucrio, wall germander.

Carvalho Casca: depurativo, cicatrizante, Interno e Externo.

CARVALHO-EUROPEU = Quercus alba L.

CARVALHO-VERMELHO = Quercus robur L. – Sinônimos: oak bark, roure pènol, chêne pédonculé, farnia.

CARVÃO VEGETAL: O carvão vegetal de madeira mole e não resinosa, é utilizadas desde o antigo Egito com fins mediciniais. Por ser altamente absorvente, é empregada na eliminação de toxinas, em casos de envenenamento ou intoxicação. Por sua rapidez na ação era utilizado pelos índios em picadas de cobras e aranhas. Uso interno e externo.

CASCA D’ANTA = Drimys winteri J.R. Forst. & G. Forst.

Casca-d’anta-abóbora: trata a anemia, fraqueza digestiva, vômitos.

Casca-de-imburanaBalsâmica das vias respiratóriascolites.

Casca-de-laranja, “Citrus aurantium”: Relaxante, digestiva, aromática.

CASCA-PRECIOSA = Aniba canelilla (H.B.K.) Mez. – Sinônimos: casca-do-maranhão, canela-cheirosa, folha-preciosa, amapaina, pereforá, pau-cheiroso, pau-rosa, rosewood, brazilian rosewood, legno di rose, rosenholzbaum, bois de rose, palo de rosa.

CÁSCARA-SAGRADA = Rhamnus purshiana DC. – Sinônimos: rhamnus, sacred bark, cáscara sagrada, cascara sagrada, cascara sagrada, cascara, amerikanische faulbaum.: Laxativo, emagrecedora, trata a bílis e baço. Forte laxante, que reestabelece o tônus natural do cólon do intestino e normaliza as funções do intestino.

Cassaú, “Aristolochia cymbiferas”:

CASTANHA DA INDIA: “Aesculus hippocastanum” Excelente tônico circulatório, isso é percebido 15 a 30 minutos após sua ingestão, amenizante a dor nas pernas e costas. Ativa a circulação, prevenindo acidentes vasculares.

CASTANHA PORTUGUESA = Castanea sativa Mill. – Sinônimos: castanha, sweet chestnut, castaña, châtaignier, castagna, edelkastanien.

CASTANHA-DA-ÍNDIA = Aesculus hippocastanum L. – Sinônimos: castanheiro-da-índia, baumann horse chestnut, horse chestnut, white chestnut, castaño de índias, châtaignier de cheval, castagno d’india, t’ien-shih-li.: Má circulação, flebite, hemorróidas e varizes.

CASTANHA-DO-PARÁ = Bertholletia excelsa Bonpl. – Sinônimos: castanha-do-brasil, juviá, touca, tucá, tocari, amendoeira-da-américa, castanheira-do-brasil, castanha, castanheira-do-pará, paranussbaum, para-nuss, nuez del brasil, castaña de pará, brazil nut, brazilnut, brazilnut-tree, creamnut, paranut, castagna di Pará.

CATINGA-DE-MULATA = Tanacetum vulgare L. – Sinônimos: atanásia, atanásia-das-boticas, erva-contra-vermes, erva-de-são-marcos, erva-dos-vermes, erva-lombrigueira, palma, tanaceto, tanásia, tasneira. Tanarida, balsamita menor, hierba lombriguera, palma imperial, palmita de la India, tanaceto, tanaise commune, tanaisie, tansy, common tansy, bitter buttons, hindheal, parsley fern, wild quinine, tanaceto, ch’i-ai.

Catinga-de-mulata, “Tanacetum vulgare”: Artrite, artrose, gota. Uso Externo: Psoríase, piolhos.

Catingueira: Depurativo, afrodisíaco. Uso Externo: Eczema, impingem, erisipela.

CATUABA = Anemopaegma arvense (Vell) Stell. – Sinônimos: alecrim-do-campo, catuaba-verdadeira, catuaba-pau, catuabinha, catuíba, caramuru, marapuama, pau-de-resposta, piratançara, piratancará, tatuaba, verga-teso, vergonteza.

CATUABA = Erythroxylum vacciniifolium Mart.

Catuaba, “Trichilia catigua”: energético, falta de memória, afrodisíaco.

CATUABA: “Erytroxylon catuaba”  Afrodisíaco e tonificante, contém um alcalóide semelhante a atropina, que opera lentamente dando energia ao organismo. Indicado em casos de fadiga ou impotência sexual.

CAVALINHA = Equisetum arvense L. – Sinônimos: cavalinha-dos-campos, cauda-de-cavalo, cauda-de-raposa, eqüisseto, erva-canuda, erva-canudo, lixa-vegetal, milho-de-cobra, rabo-de-cavalo, acker-schachtelbalm, equiseto, herbe de prêle de champs, horsetail, coda di cavalo, equisetii arvensis. Anti-inflamatório, adstringente, e revitalizante. Indicado no trato de problema genital e urinário, menstruação excessiva. Age nos brônquios, limpando secreções dos pulmões e do sangue. Repõe o silício perdido no emagrecimento.

CAVALINHA = Equisetum giganteum L. – Sinônimos: árvore-de-natal, cauda-de-raposa, cauda-de-eqüina, cauda-de-cavalo, erca-de-canudo, eqüisseto, milho-de-cobra, pinheirinho, rabo-de-cavalo.

CAVALINHA = Equisetum hyemale L. – Sinônimos: cavalinha-holandesa, cola-de-cavalo, erva-canudo, lixa-vegetal, milho-de-cobra, rabo-de-cavalo, rabo-de-rato.: Diurético, ácido úrico, circulação, hipertensão, rins.

CEBOLA algumas propriedades medicinais,  é indicada para as desordens dos aparelhos respiratórios e digestivo, combate de cólicas intestinais, doenças de fígado, dor de dentes, reumatismo, etc.

CEBOLA-DE-CABEÇA = Allium cepa L.- Sinônimos: cebola, cepa, onion, cebolla, oignon, cipolla, atasuki, basal, chun g, ajuin, kremmídi, kepaløk, cebula jadalna, luk, hagyma, lök, sogan, ton hom, bawan g merah, hanh, pianj, ku kut, cibule, yarok, albassa-haoussa.

CEBOLA-DO-MAR = Scilla maritima L. -Sinônimos: scila.

CEBOLINHA-FRANCESA = Allium schoenoprasum L.- Sinônimos: cebolinha, schnitt-lauch, ajo morisco, ajo pardo, cebolleta, cebollino, cebollino francés, ciboulette, chives, wild chives, hu-suan, ta-suan.

CEDRO = Cedrela odorata L.- Sinônimos: cedro-rosa, cedro-vermelho, cedro-mogno, acuju, cedro-pardo, cedro-cheiroso, cedro-fêmea, cedro-amargo.

CEDRO = Cedrus deodara (Roxb.) G. Don.- Sinônimos: acaju-catinga. Febres altas, disenterias, fraqueza orgânica. Uso externo: Dores musculares.

CENOURA = Daucus carota L. – Sinônimos: cenoira, cenoura-selvagem, acenoria, carotte, carrot, carota selvatica, cenoira, garijara, garten-möhre, morot, pastanaga, zanahoria.

Centaurea –

CENTEIO = Secale cereale L. – Sinônimos: centeio branco. Rye, centeno, seigle, segale.

CENTELA = Centella asiatica (L.) Urban. – Sinônimos: centella-asiática, cairuçu-asiático, cairuçu asiático, centelha-asiática, codagem, pata-de-burro, pata-de-cavalo, pata-de-mula, centella, yerba de claro, asiatischer wassernabel.

CENTELLA ASIÁTICA: “Hidrocotile asiática” O bioquímico francês Jules Lépine descobriu que esta planta tem um alcalóide que pode rejuvenecer o cérebro, os nervos e as glândulas endócrinas. Os chineses atribuem a ela um valor igual ao ginseng. Com propriedades tonificantes ela normaliza a produção de colágeno e liberando células adiposas. Por isso é tão indicada para terapias de emagrecimento e da pele. Celulite, gordura localizada, circulatória, caimbras.

CEREFÓLIO = Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. – Sinônimos: cerefolho, garten-kerbel, perifollo, cerfeuil, common chervil, cerfoglio comune.

CEREJA = Prunus avium (L.) L. – Sinônimos: cereja-dos-passarinhos, cereja-galega, cerejeira-da-europa, Sweet cherry, cerezo silvestre, cerisier de france, ciliegia, kirschbaum.

CEREJA-DE-CAMETÁ = Flacourtia jangomas (Lour.) Raeusch. – Sinônimos: ameixa-de-madagascar, Paniala ou coffee plum.

CÉU-ESTRELADO = Chrysanthemum foeniculaceum (Willd.) Sch. Bip.

CEVADA = Hordeum vulgare L.

Chá-de-bugre, “Cordia salicifolia”:

CHÁ-PRETO = Camellia sinensis (L.) Kuntze. – Sinônimos: há, chá-da-índia, chá-verde, banchá, tea, té, thé, thè, teestrauch.

Chá-preto: Estimulante, digestivo, tônico.

Chá-verde, “Camelia Sinensis”:

CHAPARRA = Larrea tridentata (Sesse & Moçiño ex DC.) Coville. – Sinônimos: greasewood, gobernadora, chaparral.

CHAPÉU DE COURO: “Equinodorus macrophyllus” Depurativo muito conhecido nas terapias de pele, tem efeito laxativo e estimulante da bílis. Pela ação nos rins e fígado reduz o ácido úrico e o reumatismo.

CHAPÉU-DE-COURO = Echinodorus grandiflorus (Cham. & Schltdl.) Micheli. – Sinônimos: aguapé, alismacéa, chá-de-campanha, chá-mineiro, erva-do-brejo, erva-do-pântano.

CHAPÉU-DE-COURO = Echinodorus macrophyllus (Kunth) Micheli. – Sinônimos: aguapé, chá-de-campanha, chá-de-mineiro, chá-do-pobre, congonha-do-brejo, erva-de-bugre, erva-do-brejo, erva-do-pântano.

Chapéu-de-couro, “Hydrocotyle asiatica”: Depurativo, colesterol, diabetes, gota, ácido úrico.

Chapéu-de-napoleão – Aguaí: Semente energética, uso externo comprovado.

CHAPÉU-DE-SOL = Terminalia catappa L – Sinônimos: amêndoa, amendoeira brava, amendoeira tropical, amendoeira-da-índia, amendoeira-da-praia, amendoeira-do-pará, anoz, árvore-de-anoz, castanhola, guarda-chuva, guarda-sol, noz-da-praia, sete-copas, terminália, Tropical almond, almendro, badamier.

CHERIMÓIA = Annona cherimola Mill.

CHICÓRIA = Cichorium endivia L. – Sinônimos: chicarola, endiva, endívia, escarola, zichoriensalat, endive, chicorée, chicory, endive.

CHICORIA-DO-CAFÉ = Cichorium intybus L. – Sinônimos: almeirão, almeirão-selvagem, almeirão-silvestre, chicória, chicória-amarga, chicoria-brava, radice-selvagem, chicory, achicoria, chicorée, cicoria, zichorie, radicha, xicoria.

CHISSÔ = Salvia infuscata Epling.

CHLORELLA = Chlorella pyrenoidosa Starr & Zeikus.

CHOUPO-NEGRO = Populus nigra L. – Sinônimos: black poplar, lombardy poplar, european black poplar.

CHUCHU = Sechium edule (Jacq.) Swartz.

CHUVA-DE-OURO = Cassia fistula L. – Sinônimos: cássia-imperial, canafístula, cassia-brasiliana, canafista, canafritas, cañafistula, canéfice, purgin g cassia, drumstick tree, cassia nera.

CICUTA-AQUÁTICA = Cicuta virosa L.

CICUTA-MAIOR = Conium maculatum L. – Sinônimos: cicuta-verdadeira.

CIDRA = Citrus medica L. – Sinônimos: cidreira. Citron, cidro, cédratier, cedro, zitronatzitrone.

CIDRÃO = Aloysia citriodora Palau. – Sinônimos: cedrina, LIMONETE, cidrilha, cidrilho, cidró, erva-luísa, falsa-erva-cidreira, lúcia-lima, salva-limão, Lemon verbena, hierba luisa, verveine citronnelle, vervena, erba cedrina.

CIDREIRA = Hedyosmum brasiliense Martius. – Sinônimos: ambar-vegetal, canela-cânfora, chá-de-bugre, chá-de-índio, chá-de-soldado, cidrão, erva-almíscar, erva-de-bugre, erva-soldado, erva-de-soldado, hortelã-do-brejo, hortelã-silvestre, mático.

CIMICÍFUGA = Cimicifuga racemosa (L.) Nutt. -Sinônimos: cimicífuga, black cohosh, cimicífuga, actée à grappes, cimicifuga, cimicifuga.

Cinco-plantas: Espécies diuréticas.

CINERÁRIA-MARÍTIMA = Senecio cineraria DC. – Sinônimos: cinerária, infalivina, dusty miller.

CIPO CABELUDO: “Mikania hirsutíssima” Indicado em cólicas menstruais, nefrites, reumatismo e inflamações da bexiga.

CIPÓ MIL HOMENS: “Aristolochia brasiliensis” Estimulante dos rins, fígado e baço, ameniza cólicas intestinais e a febre. Tem ação emenagoga, por isso não é indicado na gravidez. Cura picadas de cobras, ingerindo e aplicando a planta moída sobre o ferimento.

CIPÓ-AZOUGUE = Apodanthera smilacifolia Cong. – Sinônimos: cota, catingueira, azougue, mercúrio-vegetal, chá-de-boubas, cipó-santo, remédio-de-gálico.: Depurativo, eczemas, feridas, furúnculos, herpes.

CIPÓ-CABELUDO = Mikania hirsutissima DC. – Sinônimos: guaco-cabeludo.

CIPÓ-CABELUDO = Polypodium vaccinifolium Langs, Fischer. – Sinônimos: erva-silvina, erva-teresa, silvina, solda, soldinha.

Cipó-cabeludo, “Echinodorus macrophyllus”: Cistite, nefrite, uretrite, não elimina a albumina.

Cipó-caboclo: Orquite, hemorroidas, flebites, erisipela.

CIPÓ-CHUMBO = Cuscuta racemosa Humb. – Sinônimos: anó-peipa, awó-pupa, fios-de-ovos, aletria, aletria-de-pau, cipó-de-chumbo, cipó-dourado, cuscuta, erva-de-chumbo, espaguete, fios-de-ouro, tinge-ovos, xirimbeira. Chilean dodder, cipó-chumbo.

CIPÓ-CRAVO = Tynanthus elegans Miers. – Sinônimos: cipó-trindade, Clavo huasca, clove vine, white clove, clavohuasca.

Cipó-cravo, “Banisteria argyrophylla”: Estomacal, gastrite, azia, gases.

CIPÓ-CRUZ = Arrabidaea chica (Humb. & Bonpl.) B. Verl. – Sinônimos: cajuru, carajirú, crajirú, carajunú, carajurú, crajurú, chica, china, cipó-pau, coá-piranga, cuica, guajurú, guajuru-piranga, guarajuru, oajuru, oajuru-piranga, piranga, parirí, paripari.

CIPÓ-CRUZ = Chiococca alba (L.) Hitchc. – Sinônimos: cainca, cainana, caninana, cipó cruz, purga preta, raiz preta, raiz fedorenta, dambre, snowberry, west indian milkberry, snakeroot, rat root, timacle, cahinca, cainca.

Cipó-cruz/Cainca, “Chiococca brachiata”: Reumatismo, diabetes, ácido úrico, inchaço.

Cipó-cruzeiro: Reumatismo, artrose, artrite, coluna, tendenite.

CIPÓ-D’ ALHO = Seguiera americana L.

CIPÓ-DE-SÃO-JOÃO = Pyrostegia venusta (Ker-Gawler) Miers. – Sinônimos: flor-de-São-João, cipó-vermelho, bignonia de invierno, liana de llama, trompetero naranja, flame flower, flame vine, golden shower, orange creeper, orange trumpet creeper, orange trumpet vine.

CIPÓ-DOCE = Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino. – Sinônimos: erva da imortalidade, erva milagrosa, ginsen g do sul. Miracle herb ou herb of immortality, jaogulan, wunderkraut.

CIPÓ-IMBÉ = Philodendron imbe Schott. – Sinônimos: curuba, folha-de-fonte.

CIPÓ-MIL-HOMENS – “Tóxica” = Aristolochia esperanzae Kuntze. – Sinônimos: cipó-buta, papo-de-perú, jarrinha, buta, pfeifenwinde, pipe vine.

CIPÓ-PRATA = Banisteria argyrophylla Juss.

Cipó-prata, “Mikania hirsutissima”: Areias e cálculos de rins e bexiga, dores.

CIPÓ-SUMA = Anchietea salutaris A. St.-Hil. – Sinônimos: baúna, paraguaia, piraguara, suma.

Cipó-suma, “Anchieta salutaris”: Depurativo, furúnculos, acne, eczema, afecções mucosas.

CIPRESTE = Cupressus sempervirens L.

Cipreste/Tuia, “Thuya occidentalis”:: Disenteria, corrimento. Uso Externo: Feridas, úlceras, verrugas, calos.

CIRTOPÓDIO = Cyrtopodium punctatum (L.) Lindl. – Sinônimos: bisturi-do-mato, bisturi-vegetal, cola-de-sapateiro, lanceta-milagrosa, rabo-de-tatu, sumaré-da-pedra, sumaré-do-pau.

CITRONELA = Cymbopogon nardus (L.) Rendle. – Sinônimos: capim-citronela, citronela-do-ceilão, cidró-do-Paraguai.

Citronela: repelente de insetos.

CLEMATIS = Clematis recta L.

COCA = Erythroxylum coca Lam.

COCINEA = Ixora coccinea L. – Sinônimos: ixora, flame of the woods, jungle flame, jungle geranium, dwarf red ixora.

COCLEÁRIA = Cochlearia officinalis L.
Sinônimos: scurvy grass, scorbute grass, cochléaire, herbe à la cuillère, herbe au scorbu.

COCO-DA-BAÍA = Cocos nucifera L. – Sinônimos: coco, coqueiro. Kokospalm, coco, noix de coco, coconut, palma de cocco.

COENTRO = Coriandrum sativum L. Sinônimos: coriandro, erva-percevejo, salsinha. Digestivo, gases intestinais, colite.

COGUMELO-DO-SOL – “Reino Fungi” = Agaricus blazei Murill.
Sinônimos: cogumelo-da-vida, cogumelo-do-milagre, cogumelo-piedade, cogumelo-medicinal.

COLÔNIA = Alpinia zerumbet (Pers.) B.L. Burtt & R.M. Sm. – Sinônimos: alpinia, cana-do-brejo, cana-do-mato, cardamomo, cardamomo-do-mato, cardamomo-falso, colônia, falso-cardamomo, flor-do-paraíso, lírio-de-santo-antônio, jardineira, macaçá, macassá, noz-moscada, pacová, paco-seroca, vindi-caá helicondia.

Cominho: combate gases, é diurético, provoca menstruação.

como sempre disseram os mais velhos, oferece diversos benefícios a saúde. Ajuda a prevenir resfriados, a emagrecer e até a evitar problemas de coração e circulação. Também é bom para manter o colesterol sob controle, ajuda no trabalho dos rins, na digestão e na regulação do açúcar do sangue. ajuda a impedir a formação de cálculos renais, além de auxiliar no emagrecimento. “Quem quer perder peso deve incluir o limão na dieta. Ele dá sensação de saciedade mais rápido. Age também como regulador. Se o peso está acima do que deveria, vai ajudar a diminuí-lo”,diabéticos e hipertensos também devem incluir o limão na alimentação. Quem tem úlcera ou gastrite não precisa abrir mão do alimento, que ajuda a cicatrizar feridas, desde que não haja exagero no consumo.

COMPOSTO CALMANTE: Combinação das ervas mais indicadas para combater o nervosismo: Capim Cidrão + Camomila + Melissa + Hipérico + Maracujá.

COMPOSTO CONTRA PRESSÃO ALTA: Combinação das ervas mais indicadas para baixar a pressão e amenizar dores de cabeça: Arnica + Capim Cidrão + Erva de Bugre + Passiflora + Milefólio + Pitangueira + Sete Sangrias.

COMPOSTO CONTRA REUMATISMO: Combinação das ervas mais indicadas para combater os sintomas do reumatismo, ácido úrico e dores lombares: Alecrim+Chapéu de Couro+Garra do Diabo+Salsaparrilha+ Tayuiá.

COMPOSTO DEPURATIVO: Combinação das ervas mais indicadas para limpar o sangue: Alcachofra + Capim Cidrão + Carobinha + Porangaba + Sene Indiano.

COMPOSTO EMAGRECEDOR: Combinação das ervas mais indicadas para ajudar no emagrecimento: Alcachofra + Boldo do Chile + Camomila + Capim Cidrão + Carobinha + Graviola + Sene Indiano + Carqueja + Centella Asiática + Erva de Bugre.

COMPOSTO ENERGÉTICO: Combinação das ervas mais indicadas para combater os Stress e o desgaste fisico/mental: Catuaba + Guarana da Amazonia + Pfaffia + Marapuama.

COMPOSTO EQUILIBRIUM: Combinação das ervas mais indicadas para acalmar sem sentir sono: Capim Cidrão + Melissa + Guaraná da Amazonia + Hibisco + Ginkgo Biloba + Jasmim.

COMPOSTO/BRONQUITE: Combinação das ervas mais indicadas para combater os sintomas da bronquite: Assa Peixe + Bardana + Malva + Menta + Tanchagem.

COMPOSTO/CÁLCULOS RENAIS: Combinação das ervas mais indicadas para combater os males dos rins: Alcachofra Capim Cidrão + Quebra-Pedras + Cabelo de Milho + Cana do Brejo.

COMPOSTO/CIRCULAÇÃO: Combinação das ervas mais indicadas para melhorar a circulação sangüínea: Arnica + Erva de Bicho + Ginkgo Biloba + Hamamelis.

COMPOSTO/COLESTEROL: Combinação das ervas mais indicadas para diminuir o colesterol: Erva de Bugre + Alcachofra + Carobinha + Dente de Leão + Pedra Ume Caá.

COMPOSTO/CÓLICAS MENSTRUAIS: Combinação das ervas mais indicadas para amenizar cólicas menstruais: Artemísia + Agoniada + Aroeira + Carapiá + Tília.

COMPOSTO/DIABETES: Combinação das ervas mais indicadas para combater o diabetes e diminuir a taxa de açúcar no sangue: Pata de Vaca + Pedra Ume Caá + Ipê Roxo + Gervão + Graviola + Carqueja.

COMPOSTO/ESTÔMAGO: Combinação das ervas mais indicadas para combater dores de estomago e má digestão cronica: Artemísia + Bardana + Camomila + Carqueja + Erva de São João + Picão + Tansagem.

COMPOSTO/FÍGADO: Combinação das ervas mais indicadas para combater os males do fígado: Espinheira Santa + Carqueja Doce + Boldo do Chile + Camomila + Dente de Leão.

COMPOSTO/GRIPE: Combinação das ervas mais indicadas para combater os sintomas da gripe ou resfriado, como coriza, dores no corpo e baixa energia: Assa Peixe + Alfavaca + Guaco + Erva Cidreira + Guaraná da Amazonia + Pariparoba.

COMPOSTO/MENOPAUSA: Combinação das ervas indicadas para combater os suores e acalmar o sistema nervoso: Carobinha + Calêndula + Milefólio + Melissa + Tília.

COMPOSTO/PROBLEMAS DE PELE: Combinação das ervas mais indicadas para limpar o sangue e eliminar a Acne e a oleosidade da pele: Chapéu de Couro + Carobinha + Douradinha + Erva Macaé + Erva de Bugre + Bardana.

COMPOSTO/SINUSITE/ASMA: Combinação das ervas contra a sinusite e dificuldade na respiração nos quadros de bronquite asmática: Arruda + Eucalipto Aromático + Salvia.

CONFREI “Symphytum asperrimum”

Confrei, “Tynnanthus fasciculatus”:

CONFREY = Symphytum officinale L. – Sinônimos: confrey, consólida, consólida-do-cáucaso, consolda, consolda-maior, consolda-menor, consólida-maior, capim-roxo-da-rússia, erva-do-cardeal, grande-consolda, leite-vegetal-da-rússia, língua-de-vaca, orelha-de-asno, orelha-de-burro, orelha-de-vaca. Consuelda, grande consoude, comfrey, consolida maggiore, sinfito.: USO MEDICINAL: Indica-se o uso do confrei para combater as seguintes enfermidades; asma, diabetes, leucemia, hepatite, gastrite, úlceras, prisão de ventre, reumatismo, icterícia, câncer. Elimina as dores nos olhos e regulariza a pressão arterial. Combate a anemia, debilidades, dores nas costas, dor de cabeça, dores musculares. Evita a velhice prematura, normaliza a atividade sexual, mantém a pigmentação natural dos cabelos, elimina sardas, espinhas, irritações da pele. Age como desintoxicaste do sangue, auxiliando nessa completa função. Consolida as oxidações ósseas.O confrei estimula a produção de glóbulos vermelhos pela medula óssea, combatendo, assim a leucemia.Mas é como cicatrizante de feridas, cortes e queimaduras que o confrei se impõe como planta medicinal, além das indicações mencionadas.Conforme pesquisas de laboratório o confrei é o vegetal mais rico em:Vitaminas e sais minerais. Comparado ao espinafre, contém o dobro de açúcar. Em relação ao leite e a alfafa o teor de proteínas, açúcar e vitamina A do confrei é cerca de 5 vezes maior. Os sais minerais de maior destaque do confrei são compostos de ferro, manganês, cálcio, fósforo e zinco. PARTE USADA: Folhas frescas ou secas.

CONSÓLIDA-REAL = Delphinium consolida L.

Contas-de-lágrima, “Coix lacryma”: – Contém várias enzimas cujas atividades não são totalmente compreendidas

COPAÍBA = Copaifera langsdorffii Desf – Sinônimos: copaíba-verdadeira, copaúba, copaúva, jatobá-mirim, óleo-branco, pau-d’óleo, bálsamo de copaíba, copaiba, balsam copaiba, balsam of copaiva, capivi, copaibeira, copaíva, mal-dos-sete-dias, pau-de-óleo, copaiba ou Jesuit’s balsam, copaïer, copahier ou copayer, coppàiba, kopaibabalsam.

COPAÍBA = Copaifera reticulada Ducke – Sinônimos: copaíba-branca, copaíba-verdadeira, mari-mari, copaíba-jutaí, Brazilian copaiba, copaipera, cupayba, copauba, copal, balsam copaiba, copaiva, Jesuit’s balsam, copaibeura-de-Minas, cobeni, Matidisguate, matisihuati, mal-dos-sete-dias, aceite de palo, pau-de-oleo, básamo de copayba.

Copaíba: cicatrizante e anti-inflamatória. Combate sinusite, bronquite, inflamações nas vias urinárias e respiratórias.

CORDÃO DE FRADE “Leonotis nepetaefolia” Ótimo diurético, que ameniza dores de estomago e fortelece convalescentes. Dá um bom xarope para tosse e problemas respiratórios.

Cordão-de-frade, “Symphytum officinale”: Febre reumática, dores musculares e circulação.

Coro-Onha

CORONHA = Dioclea violacea M. – Sinônimos: cipó-de-imbiri, coroanha, micunã, mucunã-assú, olho-de-boi, pó-de-mico. Corta-se sempre a planta jovem antes da floração para seu consumo direto, preparada em salada ou como aditamento a salada de outras plantas verdes ou silvestres. Além disso, também se recomenda o emprego do mastruço cru, em torta de requeijão, em molhos de ervas, e em sopas.

COUVE = Brassica oleracea L. – Sinônimos: cove, kale, col, chou, cavolo, garten-kohl.

COUVE-FLOR = Brassica oleraceae var. Botrytis L. – Sinônimos: cauliflower, cavolfiore, chou-fleur, coliflor, gruenkohl.

Crataegos “Crataegus oxyacantha”:

CRAVAGEM-DO-CENTEIO – “Reino Fungi” = Claviceps purpurea (Fr.) Tul.

CRAVO DA INDIA “Syzygium aromaticum” Excitante e aromático, alivia dor de dente. Facilita a menstruação.

CRAVO-DA-ÍNDIA = Caryophyllus aromaticus L. -Sinônimos: craveiro-da-índia, cravina-de-túnis, cravo-de-cabecinha, cravoária, rosa-da-índia.

Cravo-da-índia, “Caryophyllus aromaticus”

CRAVO-DE-DEFUNTO = Tagetes minuta L. -Sinônimos: erva-fedorenta, rosa-de-lobo, voadeira, chinchilla, mexican marigold, muster john henry.

CRAVO-DE-DEFUNTO = Tagetes patula L. – Sinônimos: botões-de-solteirão, cravo, cravo-francês, rosa-da-índia, tagetes, tagetes-anão, Fench marigold, clavel de indias, marigold, tagete.

CROTON – “Tóxica” = Codiaeum variegatum L. – Sinônimos: louro-variegado.

CUIEIRA = Crescentia cujete L. -Sinônimos: árvore-de-cuia, cabaceira, coitê, cuitê, cuiteseiva.

CUPUAÇUZEIRO = Theobroma grandiflorum (Willd. ex Spreng.) Schum – Sinônimos: cupuaçu, cupu, pupu, copuazú, copoasú, cupuasú, cacao blanco. Cupuaçu, cupuassù.

Cúrcuma: Fígado, vias urinárias, icterícia, bronquite.

DAMASCO = Armeniaca vulgaris Lam.- Sinônimos: abricó, abricoque, albricoque, Apricot, damasco, albaricoques ou chabacano, albicocca, aprikose.

DAMIANA = Turnera aphrodisiaca Ward and Vasey- Sinônimos: damiana, damiane, oreganillo, the bourrique, mexican damiana, mexican holly, damiana de Guerrero.

DAMIANA = Turnera ulmifolia L.- Sinônimos: chanana, turnera-de-folha-olmo, albina, erva-damiana.

Damiana, “Turnera diffusa”: Incontinência urinária, impotência, tônico e estimulante.

DEDALEIRA = Digitalis lanata Ehrh.- Sinônimos: digitalis, digital lanosa.

DEDALEIRA = Digitalis purpurea L.- Sinônimos: digital, erva deda, digitalis.

DENTE DE LEÃO “Taraxacum officinalis” Tônico hepático, diurético e depurativo do sangue, age no fígado e nos rins, é indicado para diabéticos. Fortifica os nervos, mas sua ingestão diária não pode ultrapassar tres xícaras, sem adoçantes.

DENTE-DE-LEÃO = Taraxacum officinale Weber. – Sinônimos: alface-de-cão, alface-de-côco, amargosa, amor-dos-homens, chicória-louca, chicória-silvestre, coroa-de-monge, dente-de-leão-dos-jardins, frango, leutodonte, quartilho, radite-bravo, relógio-dos-estudantes, salada-de-toupeira, soprão, taraxaco, taraxacum. Diente de leon, dent de lion, dandelion, tarassco comune, dente di leone.

Dente-de-leão, “Taraxacum taraxacum”: Depurativo, desintoxicante, laxante brando.

Depurativo muito empregado em doenças pulmonarias, como pneumonia, bronquite e raquitismo. Tira hematomas e cura feridas.

DICTAMO-BRANCO = Dictamnus albus L. – Sinônimos: consólida-real.

DOIS-AMORES = Pedilanthus tithymaloides Poit. – Sinônimos: dois-irmãos, picão, sapatinho-de-judeu, sapatinho-do-diabo, sapatinho-dos-jardins.

DONG-QUAI = Angelica sinensis (Oliv.) Diels. – Sinônimos: angélica chinesa, ginseng, ginsen g feminino, chinese angelica, dan g quai, dan g qui.

DORIL = Alternanthera brasiliana (L) O. Kuntze. – Sinônimos: anador, melhoral, acônito-do-mato, caaponga, cabeça-branca, carrapichinho, carrapichinho-do-mato, ervanço, infalível, nateira, penicilina, perpétua, perpétua-do-brasil, perpétua-do-mato, quebra-panela, sempre-viva, terramicina.

DORMIDEIRA = Mimosa pudica L.

DOSE: Uma folha é suficiente para um copo de chá. 2 ou 3 folhas frescas, picadas e misturadas com outras hortaliças, fazem uma salada nutritiva e saborosa. Pode ser comido em forma de refogado.Um algodão embebido no suco da folha fresca e colocado nas feridas previamente limpas age como cicatrizante de efeito rápido.

DOURADINHA “Waltherea douradinha” Diurético eficiente na dificuldade em urinar, inflamações da bexiga eliminando pedras. Contra problemas pulmonares, bronquite e tosse.

DOURADINHA = Psychotria xanthophylla Müll. Arg.

DOURADINHA = Waltheria communis A. St.-Hil. – Sinônimos: douradinha-do-campo, malva-branca, malva-veludo.

DOURADINHA = Waltheria indica L. – Sinônimos: douradinha-do campo, malva-branca, malva-veludo.

DOURADINHA DO CAMPO = Waltheria douradinha St. Hilaire. – Sinônimos: douradinha, malva-branca, malva-veludo.

Douradinha, “Palicourea rígida”: Diurética, depurativo, afecções cutâneas, ácido úrico.

DULCAMARA = Solanum dulcamara L. -Sinônimos: doce-amarga, uva-de-cão. É um poderoso regenerador e antioxidante natural. A esta planta são reconhecidas propriedades  antibacterianacicatrizante, capacidade de reidratar o tecido capilar ou dérmico danificado por uma queimadura, entre outras.

Éfedra “Ephedra distachya”:

EFEDRA = Ephedra sinica Stapf.- Sinônimos: ephedra, belcho, éphedra, meerträubelkraut, ma huan g.

ELEMI = Canarium luzonicum Miq.- Sinônimos: manila elemi.

ELIXIR-PAREGÓRICO = Piper callosum Ruiz & Pav.- Sinônimos: joão-brandim, óleo-elétrico, ventre-livre, matricá, huayusa.

EMBAÚBA “Cecropia palmata” Poderoso diurético, que ameniza a pressão e regula as batidas do coração. Não fazer uso contínuo.

EMBAUBA = Cecropia glaziovi Snethlage.- Sinônimos: ambahú, ambaí, ambaíba, ambaitinga, ambati, ambaú, árvore-da-preguiça, baibeira, caixeta, figueira-de-surinam, ibaíba, ibaituga, imbaíba, imbaúba, imbaubão, pau-de-lixa, pau-formiga, torém, umbauba, umbaúba.

EMBAUBA = Cecropia hololeuca Miq.- Sinônimos: ambaia-tinga, ambaiba, árvore-da-preguica, bauna, bauva, embaiba, embauba, embaúba-prateada, imbaiba, imbaiba-branca, imbauba-de-folha-branca, imbaiba-de-folha-grande, imbaiba-de-folha-prateada, imbaiba-do-mato, imbauba-branca, imbauva-torem, umbaiba, umbaiba-branca, umbauba, árvore de lixa, trumpet tree, yarumo, certico, ambaibo, ambai, palo de lija.

EMBAUBA = Cecropia palmata Willd. – Sinônimos: ambaí, ambaú, ambaitinga, amabitinga, ambaíba, ambaúba, árvore-da-preguiça, caxeta, imbaúba, imbaíba, pau-de-lixa, torém, umbaúba, trumpet-tree, snake wood, congo pump, wild pawpaw, guarumo, bois cannon, umbaùba, trompetenbaum, trompettier, yagruma, yagrumo.

EMBAUBA = Cecropia peltata L. – Sinônimos: ambaí, ambaú, ambaitinga, amabitinga, ambaíba, ambaúba, árvore-da-preguiça, caxeta, imbaúba, imbaíba, pau-de-lixa, torém, umbaúba, trumpet-tree, snakewood, congo pump, wild pawpaw, guarumo, bois cannon, umbaùba, trompetenbaum.

EMBURANA “Torresea cearensis” Broncodilatador que provoca um relaxamento. Indicado nas manifestações de bronquite, tosse e asma. Ameniza cólicas intestinais e uterinas.

ENDRO “Anethum graveolens” Combate ânsias de vômitos, cura inflamações de garganta. Ameniza flatulência, cólicas intestinais e de estômago.

ENDRO = Anethum graveolens L. – Sinônimos: aneto, anega, dill, funcho-bastardo, dill, shibit, samit, kopr, shih lo, sjamar, eneldo, aneto, ezamillo, hinojo hediondo, aneto, aneth odorant, fenouil bâtard, shamir, dille, kapor, koper, mãrar, ukrop, pak chee lao, dereotu, sowa, soya, suva.

Endro/Dill, “Anethum graveolens”: Cólicas, calmante leve, aumenta o leite materno.

EQUINACEA = Echinacea angustifolia DC.- Sinônimos: flor-de-cone, púrpura, rudbéquia, igelkopf, echinacea, echinacea.

EQUINACEA = Echinacea purpurea (L.) Moench. -Sinônimos: purpúrea, flor-de-cone, púrpura, rudbéquia, igelkopf, echinacea

Equinacea, “Echinacea purpurea”:

ERVA BALEEIRA/SALICÍNIA “Cordia verbenácea” Anti-inflamatória, cicatrizante, tem a propriedade de remover hematomas.

ERVA CIDREIRA “Melissa officinalis” Tranquilizante e sedativa, induz ao sono e permite o controle das emoções. Indicada em crises nervosas, taquicardia, histerismo e depressão. O mirceno é o responsável pelo seu papel analgésico, no alívio de dores e da pressão alta.

ERVA DE BICHO “Polygonum acre” Tem efeito circulatório, ameniza hemorragias, hemorróidas e varizes. Melhora o desempenho cerebral e o raciocínio.

ERVA DE BUGRE “Casearia sylvestris” Emagrecedor, diurético, anticolesterol, diminue inchaço das pernas, estimula a circulação e o coração. Útil em doenças de pele, mordidas de cobras e aranhas.

ERVA DE SÃO JOÃO “Agerathum conyzoides” Anti-febril, muito eficiente contra dores de estômago, cólicas e gases. Não confundir com “Herb San John”(Hipérico).

ERVA DOCE “Pimpinella anisum” Calmante, combate insônia, náuseas, cólicas e vômitos. Reestabelece a menstruação e aumenta o leite materno.

ERVA MACAÉ “Leunurus sibiricus”  Indicada nas doenças de pele e erisipela, combater o colesterol e a pressão alta.

ERVA SANTA MARIA/MENTRUZ “Chenopodium ambrosioides” Cura indigestão, hemorróidas, varizes, facilita a menstruação, a circulação e combate doenças nervosas.

ERVA-ANDORINHA = Chelidonium majus L. – Sinônimos: celidônia, chelidonio, erva-das-verrugas, quelidônia, quelidônia-maior, erva-dos-calo.

ERVA-BALEEIRA = Cordia curassavica (Jacq.) Roen. & Schult. – Sinônimos: black-sage.

ERVA-BALEEIRA = Cordia verbenacea DC. – Sinônimos: maria-preta, maria-milagrosa, catinga-de-barão, pimenteira, erva-preta, salicina.

Erva-baleeira, “Cordia verbenacea”: Reumatismo, artrite, artrose, dores musculares.

ERVA-BENTA = Geum urbanum L. -Sinônimos: geum.

ERVA-BERGAMOTA = Monarda didyma L. – Sinônimos: monarda.

ERVA-BOTÃO = Eclipta alba (L.) Hassk. -Sinônimos: agrião-do-brejo, erva-cidreira, lanceta, surucuina.

ERVA-CIÁTICA = Ranunculus repens L. – Sinônimos: erva-do-monge, mata-boi, ranúnculo-rasteiro.

ERVA-CIDREIRA = Lippia alba (Mill) N. E. Brown. – Sinônimos: alecrim, alecrim-do-campo, alecrim-do-mato, alecrim-selvagem, camará, capitão-do-mato, chá-da-febre, chá-de-estrada, chá-de-frade, chá-de-pedestre, chá-de-tabuleiro, chá-do-rio-grande-do-sul, cidrão, cidreira, cidreira-brava, cidreira-capim, cidreira-crespa, cidreira-falsa, cidreira-melissa, cidrila, cidrilha, cidró, erva-cidreira, erva-cidreira-de-arbusto, erva-cidreira-do-campo, erva-cidreira-brasileira, erva-cidreira-falsa, falsa-melissa, lípea, salsa-brava, salva, salva-brava, salva-do-brasil, salva-limão, sálvia, sálvia-da-gripe.

ERVA-CIDREIRA = Melissa officinalis L. -Sinônimos: chá-da-frança, chá de tabuleiro, cidrilha, citronela, citronela-menor, erva-cidreira-européia, erva-erva-luísa, cidreira-verdadeira, limonete, melitéia, melissa, melissa-romana, melissa-verdadeira, salva-do-brasil, zitronen melisse, melisa, mélisse, lemon balm, melissa selvatica, melissae citratae, bee balm, sweet balm.

Erva-cidreira, “Lippia alba”:

ERVA-COALHEIRA = Galium verum L.

ERVA-DE-BICHO = Polygonum aquifolium

ERVA-DE-BICHO = Polygonum hydropiper Michaux.

ERVA-DE-BICHO = Polygonum persicaria L.
Sinônimos: pimenta-d’água, pimenta-do-brejo, persicária, capiçoba, cataia, curage, acataia, capitiçoba, capitiçova, potincoba.

ERVA-DE-BICHO = Polygonum punctatum Elliott – Sinônimos: capetiçoba, catária, pimenta-do-brejo, pimenta-d’água, catala, capiçoba, percicária-do-brasil, petincobe, potincoba, erva-pulgueira, Water smartweed.

Erva-de-bicho, “Polygonum hydropiper”: Tratamento de hemorróidas e úlceras, varizes, uso interno/externo.

ERVA-DE-COLÉGIO = Elephantopus mollis H.B.K.- Sinônimos: erva-de-veado, erva-do-diabo, erva-grossa, fumo-bravo, fumo-da-mata, língua-de-vaca, pé-de-elefante, saçóia, sossoia, suaçuaia, suaçúcaá, suaçu-caá, suçaiá, suçauaiá, suçuaia.

ERVA-DE-GATO = Nepeta cataria L.- Sinônimos: erva-gateira, erva-gato, erva-dos-gatos, neveda-dos-gatos. Catmint, cat-nip, hierba del gato, herbe aux chats, cataria.

ERVA-DE-JABOTI = Peperomia pellucida (L.) H.B.K.- Sinônimos: comida-de-jaboti, coraçãozinho, corazón de hombre, Ulasiman-bato, pansit-pansitan, olasiman-ihalas, tangon-tangon, peperomia, garrapatilla.

ERVA-DE-PASSARINHO = Struthanthus flexicaulis (Mart.) Mart.

ERVA-DE-PASSARINHO = Struthanthus marginatus (Desr.) Blume.

ERVA-DE-PASSARINHO = Struthanthus polyrhizus Mart. var. polyrhizus

ERVA-DE-SANTA-LUZIA = Commelina nudiflora L.

ERVA-DE-SANTA-LUZIA = Euphorbia hirta L.
Sinônimos: erva-andorinha.

ERVA-DE-SANTA-LUZIA = Euphorbia resinifera O. Berg.- Sinônimos: euphorbium.

ERVA-DE-SANTA-MARIA = Chenopodium ambrosioides L.- Sinônimos: matruço, menstruz, canudo, erva-santa, mastruz, mata-cobra, anserina-vermes, erva-mata-pulgas, erva-das-cobra, erva-formigueira, erva-vomiquiera, erva-das-lombrigas, mentruz.

ERVA-DE-SÃO-CRISTÓVÃO = Cimicifuga racemosa (L.) Nutt. -Sinônimos: cimicífuga, black cohosh, cimicífuga, actée à grappes, cimicifuga, cimicifuga.

ERVA-DE-SÃO-ROBERTO = Geranium robertianum L.

ERVA-DOCE = Pimpinella anisum L.- Sinônimos: anis, anis-verde, pimpinella, anacio, anise, anis vert.

Erva-doce, “Pimpinella anisum”: Gases intestinais, cólicas, estimulante.

ERVA-DOS-BURROS = Oenothera biennis L.- Sinônimos: estrela-da-tarde, onográcea, prímula, onagra, zécora, canárias, evenin g primrose, onagra, onagre, onagracee, nachtkerze, fever plant, Field primrose, King’s cure-all, Night willow-herb, Scabish, Scurvish.

ERVA-LANCETA = Solidago chilensis Meyen var. Chilensis. -Sinônimos: arnica, arnica-brasileira, arnica-da-horta, arnica-de-terreiro, arnica-do-brasil, arnica-silvestre, erva-federal, erva-lanceta, espiga-de-ouro, federal, flecha, lanceta, macela-miúda, marcela-miúda, rabo-de-foguete, rabo-de-rojão, sapé-macho.

ERVA-LOMBRIGUEIRA = Spigelia anthelmia L.- Sinônimos: arapabaca, arapabaca-de-cheiro, erva-formigueira.

ERVA-MATE = Ilex paraguariensis A. St-Hil. -Sinônimos: erva-chimarrão, mate, chá-mate, chá-do-Paraguai, chá-dos-jesuítas, chá-das-missões, chá-mate-do-Paraguai, chá-argentino, chá-do-Brasil, congonha, congonha-das-missões, congonheira, erva-mate-legítima, mate-verdadeiro.

Erva-passarinho, “Struthanthus marginatus”: Moléstias pulmonares. Uso Externo: Eczemas, sarna.

ERVA-PICÃO = Bidens cynapifolia HBK.- Sinônimos: fura-capa, carrapicho, cuambu, picão-do-campo, piolho, padre, carrapicho-de-duas-pontas, cuambi, pico-pico, paconca, carrapicho-de-agulha, macela-de-campo, Cadillo menudo.

ERVA-POMBINHA = Phyllanthus acutifolius Poir. ex Spreng.

ERVA-SANTA = Aloysia gratissima (Gill & Hook) Troncoso.- Sinônimos: alfazema-do-brasil, erva-da-graça, erva-de-nossa-senhora.

ERVA-SANTA = Justicia sp.- Sinônimos: brasília.

Erva-santa-maria: Vermífuga, parasitas intestinais, laxativo.

Erva-são-joão/Mentrasto: Mentrasto: Antidepressivo, males da menopausa, dores musculares, colites e cólica menstrual.

ERVA-TOSTÃO = Boerhavia diffusa L.- Sinônimos: agarra-pinto, amarra-pinto, batata-de-porco, beldroega-grande, bredo-de-porco, celidônia, pega-pinto, solidônia, tangará, tangaracá.

Erva-tostão/pega-pinto, “Boerhaavia hirsuta”: – Pega Pinto: Afecções urinárias, fígado e baço.

ESCADA-DE-JABOTI = Bauhinia rutilans Spruce ex Benth. – Sinônimos: cipó-florão, cipó-escada, cipó-unha-de-boi, unha-de-vaca.

Escamonéia “Convolvulus scammonia”:

ESCROFULÁRIA = Scrophularia nodosa L.- Sinônimos: erva-de-são-pedro. Figwort, escrofularia, scrophulaire, scrofularia, knoten-braunwurz.

ESPINAFRE = Spinacia oleracea L.

ESPINHEIRA SANTA “Maytenus ilicifolia”

Espinheira-santa “Maytenus ilicifolia”: Gastrite, úlcera, calmante das paredes estomacais.

ESPINHEIRA-SANTA = Maytenus ilicifolia Mart..- Sinônimos: cancerosa, cancorosa, cancorosa-de-sete-espinhos, cancrosa, cangorça, coromilho-do-campo, erva-cancerosa, espinho-de-deus, espinheira-divina, limãozinho, maiteno, marteno, pau-josé, salva-vidas, sombra-de-touro, congorosa.

ESPINHEIRO-MARÍTIMO = Hippophae rhamnoides L.- Sinônimos: espinheiro-cerval-marítimo, falso-espinheiro, Seabuckthorn, argousier, sanddorn

ESPINHO-DE-CIGANO = Acanthospermum hispidum DC.- Sinônimos: amor-de-negro, cabeca-de-boi, carrapicho-de-carneiro, carrapicho-rasteiro, comboeiro, espinho-de-carneiro, espinho-de-retirante, federação, pica-de-minas, picão, retirante, torito, bristly starbur ou goat’s-head.

ESPIRRADEIRA = Nerium oleander L.- Sinônimos: espirradeira, oleandro, flor-de-são-josé, loandro, loureiro-rosa, loandro-da-índia.

ESPONJEIRA = Acacia farnesiana (L.) Willd.- Sinônimos: espinilho, Cassie, opopanax, mimosa bush, sweet wattle, mimosa, aromo, acacie odorante, süsse akazie.

ESPORINHA = Consolida ajacis Nieuw.

ESQUELETO = Ipomoea quamoclit L.- Sinônimos: boa-tarde, campainha, campainha-vermelha, cardeal, cipó-esqueleto, corda-de-viola, corriola, flor-de-cardeal, primavera, primavera-grande, prímula.

ESTEVIA = Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni.- Sinônimos: stevia, estevia-de-brasília, estevia-do-canadá, Caá-eé, caá-ehé, caá-heê, estévia-doce, kah’e.

Estigma de milho, “Zea mays”: Hidratante dos rins e cólica renal.

ESTORAQUE = Liquidambar orientalis Mill. – Sinônimos: estírax, Oriental storax, oriental sweet-gum, storax.

ESTRAGÃO = Artemisia dracundulus Hook F.- Sinônimos: erva-dragão, estragão-francês, estragon, turkhum, ai hao, drakunkulo, rakuuna, tárkony, drakebloed, tarragon, erba drago, estraon, bylica estragon, dragon, tarhun.

Estragão: cólicas menstruais e infantis, repelente, lavagem de ferimentos.

EUCALIPTO = Eucalyptus citriodora Hook.

EUCALIPTO = Eucalyptus globulus Labill.

EUCALIPTO = Eucalyptus sp.

EUCALIPTO AROMÁTICO “Eucaliptus globulos” Poderoso aintiséptico, é indicado para uso em inalações, para problemas pulmonares, bronquite, asma, inflamações da garganta.

Eucalipto, “Eucalipytus globulos”: Desinfetante das vias respiratórias e balsâmico.

EUFÓRBIA = Euphorbia sp

EUFRÁSIA = Euphrasia officinalis L.- Sinônimos: consolo-da-vista, eyebright, euphraise officinale, eufrásia, echter augenstrost.

EUPATÓRIO = Eupatorium cannabinum L.

EUPATÓRIO = Eupatorium perfoliatum L.- Sinônimos: true boneset, agueweed ou thoroughwort, boneset, herbe à la fièvre, lateinische bezeichnun g.

FÁFIA Pfaffia Paniculata: GINSENG BRASILEIRO: Tem uma longa lista de indicações medicinais. É tida como rejuvenecedora, revitalizante e inibidora do crescimento das células cancerígenas. Afirma-se que ativa a circulação do sangue. Tida ainda como estimulante das funções sexuais e como agente de combate ao stress, tem grande sucesso no Japão. Há quinze anos vem sendo alvo de extração predatória. A reposição é difícil pois o princípio ativo é encontrado unicamente na raiz. Estima-se que o período entre coletas deva ser de, aproximadamente, cinco anos. É o tempo necessário ao amadurecimento da planta e ao desenvolvimento de seu princípio ativo.

Fava de Santo Inácio – *Gengiroba “Strychnos ignatii”: icteríciahepatitepurgante.

FEDEGOSO = Cassia occidentalis L.- Sinônimos: balambala, café-negro, folha-do-pajé, fedegoso-verdadeiro, ibixuma, lava-prato, mangerioba, mamangá, mata-pasto, maioba, pajamarioba, pereriaba, taracurú, coffee senna, casse puante.

FEDEGOSO = Senna corymbosa (Lam.) H.S. Irwin & Barneby- Sinônimos: sena-do-campo, sene-do-campo, sena-do-mato, folha-de-sene.

FEDEGOSO-GIGANTE = Senna alata (L.) Roxb.- Sinônimos: alcapulco, fedegosão, mangerioba-do-pará, mangerioba-grande, mata-pasto-grande, dartrial, candle bush, candelabra bush, roman candle tree, emperor’s candlesticks, ringworm bush.

Fedegoso, “Cassia occidentalis”: Laxante, depurativo. Uso Externo: Afecções da pele.

FEIJÃO = Phaseolus vulgaris L.- Sinônimos: feijão-base, feijão-comum, feijoeiro. Frijol, haricot, bean, fagiolo.

FEIJÃO-AZUKI = Vigna angularis (Willd.) Ohwi & H. Ohashi.- Sinônimos: azuki, feijão-vermelho, Azuki, chi dou, hon g xiao dou, adzuki, haricots adzuki.

FEL-DA-TERRA = Centaurium erythraea Rafn.- Sinônimos: centáurea-menor, petite centaurée, erythrée. inapetência, estômago, febre alta, hepatite.

FENO-GREGO = Trigonella foenum-graecum L.
Sinônimos: alforvas, ervinha, fenacho, Fenugreek, alholva, alholva, heno griego, fenugrek, fieno greco comune, hu lu ba, hu-lu-pa, k’u-tou, mêthi.

Feno-grego, “Trigonella foenum”: Diabetes, digestivo, laxante brando.

FENOGREGO “Trigonella foenum-graecum” Semente altamente nutritiva, que estimula o apetite, engorda. Indicado nas fraquesas típicas de gripes, anemia ou convalescência. Melhora a pele e evita rugas.

FIDALGUINHOS = Centaurea cyanus L.- Sinônimos: centaura, bachelor’s button, cornflower, blue-bottle.

FIGO = Ficus carica L.- Sinônimos: figueira.

FIGO-DA-ÍNDIA = Opuntia ficus-indica (L.) Mill.- Sinônimos: cacto, figueira-da-barbária, figueira-da-índia, figueira-do-diabo, figueira-do-inferno, palma-forrageira, palma, tuna, Mission cactus, yellow tuna, tuna de campo, figue de barbarie, nopal, ficodindia.

FILIPÊNDULA = Filipendula ulmaria (L.) Maxim.- Sinônimos: ulmária, rainha-dos-prados, ulmeira, erva-ulmeira, barba-de-bode, erva-das-abelhas, grinalda-de-noiva, olmeira, meadowsweet, ulmaire, spierstauden.

FITOLACA = Phytolacca decandra L.- Sinônimos: fitolaca-americana, uva-turca, vinagreira, tintureira, uva-dos-passarinhos, baga-moira, hierba carmín, american poke, american pokeweed, bledo carbonesro, cancer-root, hierba carmin, inkberry, pigeon berry, pocan, poke, poke root, pokeberry, pokeroot, pokeweed, reujin d’ours, sekerciboyaci, skoke, yoshu-yama-gobo, yyamilin, phytolacca root, phytolaccae radix, phytolacca berry, phytolaccae bacca, blitum americanum, branching phytolacca, phytolaque, garget, méchoacan du canada, bear’s grape, poke weed, raisin d’amérique, red-ink plant, american spinach, crowberry, jalap, american nightshade, cokan, coakum, chongras, morelle à grappes, herbe de la laque, amerikanische scharlachbeere, kermesbeere, virginian poke, poke berry, blitum americanum, garget weed.

Fitolaca, “Phytolacca decandra”:

Flor-de-são-joãoVitiligo.

FO-TI = Fallopia multiflora (Thunb. ex Murray) Czer.
Sinônimos: polígono, Fleeceflower, he shou, renouée à fleurs, he shou wu, fo-ti.

FOLHA-DA-FORTUNA = Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers.
Sinônimos: coirama, erva-da-costa, folha-da-costa, folha-da-fortuna, folha-de-pirarucú, folha-grossa, orelha-de-monge, paratudo, roda-da-fortuna.

Fonte: http://www.mundodasmagias.com/

FRAGARIA = Potentilla fragariastrum Ehrh.

FRÂNGULA = Frangula alnus Mill.
Sinônimos: amieiro-negro, amieiro-preto, canjica, fusaro, lagarinho, sanguinho-de-água. Alder buckthorn, frangola, bourdaine, frangula.

Frangula, “Rhamnus frangula”:

FRUTA-DO-CONDE = Annona squamosa L.- Sinônimos: anona, araticum, ata, cabeça-de-nego, condessa, coração-de-boi, pinha, sugar apple, custard apple, sweetsop, pomme cannelle, annona, anona, chirimoya verrugosa, gandhagatra, shubba, ramphal, sharifah, sitaphal.

Fuccus, “Fucus vesiculosus”: Disfunções da tireóide, vesícula, obesidade.

FUCUS = Fucus vesiculosus L.- Sinônimos: alga marinha, Bladderwrack.

FUCUS(alga): “Fucus vesiculosos” Indicado para casos de hipotireoidismo, obesidade e disfunções da tireóide com baixa taxa de iodo. Contra indicado em casos de hipertireoidismo, problemas cardíacos, gravidez e lactação.

FUMÁRIA = Fumaria officinalis L.

FUMO = Nicotiana tabacum L.- Sinônimos: erva-santa, fumo, Tobacco, tabaco, tabac, tabacco.

FUNCHO = Foeniculum vulgare Mill.- Sinônimos: erva-doce, fiolho, fiolho-de-florena, fiolho-doce, fennel, finocchio selvatico.

Funcho, “Foeniculum foeniculum”: Gases, digestivo e relaxante.

FURA-PAREDES = Parietaria officinalis L.- Sinônimos: parietária, alfava-de-cobra, tiritana, erba dei muri, gambarussa, pan mol, vedragin, lavagoti, marajola, perducia, erba vetriola, parietaria, erba vetriola, urceola, perfora muraglie, muraiola, spaccapietre, erba corona.

GÁLBANO = Ferula galbaniflua Boiss. & Buhse.- Sinônimos: gálbano, galbanum.

GALEGA = Galega officinalis L.- Sinônimos: arruda-de-bode.

GALEÓPSIS = Galeopsis dubia

GARCÍNIA = Garcinia cambogia Desr.- Sinônimos: hattan yellow, gamboge tree, garcínia, gummi-gutta.

GARRA DO DIABO “Harpagophytum procumbens” Anti-inflamatório de origem africana, nasce apenas nos desertos, é indicada contra reumatismo, diabetes, arteriosclerose (melhora a flexibilidade das artérias) e doenças do fígado.

GARRA-DO-DIABO = Harpagophytum procumbens DC.- Sinônimos: harpago, unha-do-diabo, artiglio del diavolo, harpagophytum, devil’s claw, harpagofito, griffe du diable.

Garra-do-diabo, “Harpagophytum procumbenss”: Reumatismo sangüíneo, esporão, gota, desintoxicante.

GENCIANA “Gentiana lutea” Estimulante digestivo, depurativa, indicada na falta de apetite, anorexia, problemas gastrointestinais. É contra indicado em casos de úlcera gástrica. – Sinônimos: gencianela, genciana-amarela, gengiba, junciana, unciana, xaranzana, genciana, gengiba, unciana, quina de pobre, genciana amarilla, genciana mayor, xaranzana, genciana, gençana, argençana, jansana, arjansana, errosta, genciana, argençana, xensá, yellow gentian, gentiane, gele gentiaan, gelber enzian, bitter wurz, gentiane jaune, grande gentiane, genciana, genziana, giansana.

GENCIANA = Lisianthus pendulus Mart.

Genciana: Fraqueza orgânica, anemia, tônico estimulante de apetite.

GENGIBRE “Zingiber officinalis” Estimulante gastrointestinal, é ainda um bom anti-inflamatório que apresenta resultados contra o reumatismo e artrites.

GENGIBRE = Zingiber officinale Roscol. – Sinônimos: gengivre, gingibre, magaratáia, mangaratá, mangarataia, mangaratiá, Jengibre, gingembre, ginger.

GENGIBRE-SELVAGEM = Asarum canadense L.- Sinônimos: coltsfoot, canada snakeroot, black snakerroot, wild ginger, indian ginger, jengibre silvestre, gingembre sauvage, kanadische haselwurz.

Gengibre, “Zingiber zingiber”: Asma, bronquite, rouquidão, colesterol.

GERGELIM = Sesamum indicum DC.- Sinônimos: jerxelim, gergelim.

GERVÃO “Verbena bonariensis” Indicada nas dores do fígado e do estômago, febres, prisão de ventre, diurético e emenagogo.

GERVÃO = Stachytarpheta cayennensis (Rich.) Vahl.- Sinônimos: gervão, gervão-roxo, rinchão, gerbão, gervão-azul.

GERVÃO = Starchytarpheta jamaicensis (L.) Vahl.
Sinônimos: aguará-podá, aguarapondá, chá-do-brasil, ervão, gerbão, gervão, gervão-azul, gervão-folha-de-verônica, gervão-legítimo, orgibão, rinchão, uregão, urgebão, urgervão, vassourinha-de-botão, verbena, verbena-azul.

Gervão, “Stachytarphetta dichotoma”: Tônico estomacal, fígado, pâncreas, depurativo.

GIESTA = Cytisus scoparius (L.) Link.

GILBARBEIRA = Ruscus aculeatus L.- Sinônimos: giesteira-das-vassouras, Butcher’s broom, rusco, retit houx, rusc.

GINJEIRA = Cerasus vulgaris Mill.- Sinônimos: prunus.

Ginkgo biloba, “Ginkgo biloba L.”: Atua nos radicais livres. Oxigenação cerebral. Árvore considerada um fóssil vivo, ancestral do carvalho, é mencionada nos escritos chineses de 2800 anos A.C. e considerada sagrada no Oriente. Tem ação preventiva e curativa na oxidação das células e no envelhecimento. Estimulante da circulação, diminui a hiperagregação plaquetária, evitando tromboses. Indicado ainda contra micro varizes, artrite e cansaço nas pernas.

GINKGO-BILOBA = Ginkgo biloba L.- Sinônimos: ginkgo biloba, ginkgoácea, nogueira-do-japão, Ginkgo, ginkyio, icho, ginnan, árbol sagrado, ginkgo biloba, ginco, pakgor su, ginko.

GINSENG = Panax ginseng C.A. Mey.- Sinônimos: panacéia, cinco-folhas, ginseng, ginseng-asiático, ginseng-coreano, ginseng-chinês, ginseng-japonês, ginsen g.

GINSENG-BRASILEIRO = Pfaffia glomerata (Spreng.) Pedersen- Sinônimos: corrente, paratudo, ginseng-do-brasil, pfáffia, Carango-sempre-viva, corango-sempre-viva, paratudo.

GINSENG-BRASILEIRO = Pfaffia paniculata (Mart) O. Kuntze- Sinônimos: pfafia, corrente, Suma, Brazilian ginseng, pfaffia, para toda, corango-acu.

GIRASSOL = Helianthus annuus L.

GIRASSOL-MEXICANO = Tithonia diversifolia (Hemsl.) A. Gray.- Sinônimos: boldo-japonês, titonia, margaridão-amarelo.

GOIABEIRA = Psidium guajava L.- Sinônimos: araçá das almas, araçá goiaba, goiaba maça, guaiba, guaiava, common guava, guayaba, apple guava, tropical guava, yellow guava, guava, goyave, goyavier, guyaba, goeajaaba, guave, goejaba, nulu, purijo, pichi, posh, enandi.

Goiabeira: Combate a diarreia e afecções da garganta.

GOMA-AGUAR = Cyamopsis tetragonolobus (L.) Taub. – Sinônimos: guar gum.

GRAMA = Triticum repens L.- Sinônimos: dog-grass, quick-grass, quackgrass, quitch-grass, quake-grass, scutchgrass, twitch-grass, witch-grass, wheatgrass, creppin g wheatgrass, devil’s-grass, durfa-grass, durfee-grass, dutch-grass, fin’s-grass, chandler’s grass.

GRANDIÚVA = Trema micrantha (L.) Blume.- Sinônimos: candiúba, coatidiba, coatiudiba, crindiúva, curindiba, gurindiba, orindeúva, orindiba, orindiuva, orinduíba, periquiteira, pau-de-pólvora, taleira.

GRÃO-DE-BICO = Cicer arietinum L.- Sinônimos: cabeça-de-carneiro, café-francês, ervanço, gravanço, chickpea, garbanzo, pois chiche, cece, sis, ciximi, fasgiolum tundu.

GRAVATÁ = Aechmea muricata L.B. Sm.- Sinônimos: caraguatá.

GRAVATÁ = Bromelia pinguin L. – Sinônimos: caraguatá, caravatá, caraguatá, caravatá, gravatá, caraguata, caragate caraguate, the pinguin bromelia.

GRAVIOLA “Anona muricata” O chá das folhas é um ótimo emagrecedor, diminui o colesterol e baixa a pressão. Poderoso hipoglicemiante muito indicado em diabete. Ainda é analgésico em nevragias e reumatismo.

Graviola “Anona muricata”: Diabetes, colesterol, emagrecimento.

GRAVIOLA = Annona muricata L.- Sinônimos: araticum-do-grande, guanabano, coração-da-rainha, condessa, jaca-do-pará, jaca-de-pobre, araticum, fruta-do-conde, pinha, cabeça-de-negro, ata, soursop, guanábana.

Grindelia “Grindelia camporum”:

GROSELHA = Ribes nigrum L.- Sinônimos: groselha negra, groselheira-negra, groselheira-preta. Black currant, grosella negra, cassis, ribes nero.

GRUMIXAMA = Eugenia brasiliensis Lam.- Sinônimos: grumichameira, grumixaba, grumixameira, ibaporoiti.

GUABIROBA = Campomanesia xanthocarpa O. Berg.- Sinônimos: gabirobeira, gabirova, gavirova, goiaba-da-serra, guabiroba-da-mata, guabirobeira, guabirova, guariroba, guarirova, guavira, guaviroba, guavirova, guariroba, guabirá.

GUAÇATONGA = Casearia sylvestris Sw.- Sinônimos: apiá-acanoçu, bugru-branco, baga-de-pomba, bugre-branco, café-bravo, café-de-frade, café-do-brejo, café-do-diabo, cafezeiro-bravo, cafezeiro-do-mato, cafezinho-do-mato, caimbim, cambroé, caroba, carvalhinho, chá-de-bugre, chá-de-frade, chá-de-são-gonçalinho, chalé-de-frade, erva-da-pontada, erva-de-pontada, erva-de-bugre, erva-de-guaçatunga-falsa, erva-de-lagarto, erva-de-teiú, estralador, fruta-de-saíra, gaibim, gaimbim, guaçatunga, guaçatunga-branca, guaçatunga-falsa, guaçatunga-preta, guaçutonga, guaçutunga, guassatonga, língua-de-lagarto, língua-de-tiú, marmelada-vermellha, marmelinho-do-campo, paratudo, pau-de-bugre, pau-de-lagarto, pau-de-lagarto, petumba, pioia, pióia, pitumba-de-folha-miúda, pombeiro, quacitunga, vaçatonga, saritã, uassatonga, vacatunga, varre-forno, vassatunga, vassitonga. Gastrite, úlcera, depurativo, cicatrizante, herpes. Emagrecedor, diminue o colesterol, o cansaço das pernas. Estimulante da circulação, usada em doenças de pele, picadas de cobras e aranhas.

GUACO “Mikania glomerata” Dissolve catarro dos brônquios, expele secreções típicas de resfriados e bronquite, amenizando inflamações de garganta.

GUACO = Mikania cordifolia (L. F.) Willd.

GUACO = Mikania glomerata Spreng.- Sinônimos: cipó-caatinga, cipó-catinga, cipó-sucuriju, coração-de-jesus, erva-de-cobra, erva-cobre, guaco-liso, guaco-de-cheiro, guaco-trepador, guaco-verdadeiro, guape, micânia, uaco, guaco, guaco, guaco, guaco.: Expectorante, tosse, bronquite e resfriados.

GUALTÉRIA = Gaultheria procumbens L.- Sinônimos: wintergreen, waxberry, gaultheria.

GUANDU = Cajanus cajan (L.) Millsp.- Sinônimos: feijão-andu, andu, feijão guandu, guandeiro, guando, pigeonpea, pigeon pea, pois d’angole, pois cajan, guandul, straucherbse.

GUARANÁ = Paullinia cupana Kunth.- Sinônimos: uaraná, guanazeiro, guaranauva, guaranaína, guarana, guaraná, guaranà, guaranastrauch. Estimulante físico e mental.

GUAXINGUBA = Ficus insipida var. Insipida Mart.- Sinônimos: caxinguba, coajinguva, lombrigueira, mapimissu, oje.

GUINÉ “Petiveria tetrandra” Indicada para dor de cabeça, enxaqueca, falta de memória e problemas nervosos. Eficaz antídoto ao veneno de cobra e abortivo.

GUINÉ = Petiveria alliacea L. – Sinônimos: mucura-caá, erva-pipi, tipí, teté, erva-de-alho, amansa-senhor, tipí-verdadeiro, raiz-de-guiné, gambá, anamu, apacin, huevo de gato, kojo root, kuan.

HABÚ = Cassia torosa Cav.

HAMAMELIS = Hamamelis virginiana L.- Sinônimos: hamamélide, virginische zaubernuss, witch hazel, common witchhazel, amamelide, hamamelides. Contendo essencialmente tanino, tem ação adstringente e vasocostritora, diminui as secreções e ativa a circulação. Muito utilizada como shampoo, pois ativa a circulação da pele e evita queda de cabelos.: Favorece a circulação, varizes, trombose, hemorroidas.

HEDEOMA = Hedeoma pulegioides (L.) Pers.

HELÉBORO = Helleborus niger L.

HENA = Lawsonia inermis L.- Sinônimos: henê, henna, henné, hennè

HERA “Glechoma hederácea”  Planta trepadeira, comum em muros, contém importantes propriedades terapêuticas, contém semente tóxicas, suas folhas são analgésicas, vasodilatadora, descongestionante. A HederosaponinaC tem efeito inibidor de fungos, com ação antibiótica. Por conter muito Iodo é contra indicado em casos de hipertireoidismo.

HERA = Hedera helix L. – Sinônimos: hera-inglesa, hera-verdadeira, gewöhnlicher efeu, hiedra, lierre, common ivy, edera, hedera.

HERA-TERRESTRE = Glechoma hederacea L. – Sinônimos: lotilã-do-mato, lera-terrestre, erva-de-são-joão, Cat’s foot, gill over the ground, ale hoof, creepin g charlie, turn hoof, hay maids, Herbe de Saint Jean, Couronne de terre, Terrette, Rondette, Drienne.

HERACLEUM = Heracleum sphondylium L.

HERNIÁRIA = Herniaria glabra L.

HIBISCO “Hibiscus sabdarifa”  Flor avermelhada, com sabor semelhante ao morango, tem efeito laxante sem cólicas, melhora a digestão, aumenta a diurese e acalma os nervos.

HIBISCO = Hibiscus rosa sinensis L.

Hibiscus, “Hibiscus sabdariffa” (Rosela): Antifebril, digestivo, relaxante, obesidade.

HIDRASTE = Hydrastis canadensis L. – Sinônimos: goldenseal, hidrastis, hydraste du Canada, idraste.

HIPÉRICO = Hypericum perforatum L.
Sinônimos: hipericão, milfurada, erva-de-são-joão, ibitipoca, hipérico-verdadeiro, tüpfel-johanniskraut, millepertuis, St. John’s wort, amber, goat-weed, johnswort, klamath weed, tipton weed, iperico, hyperici.Famoso calmante e anti-depressivo, também é anti-inflamatório e cicatrizante. É a hipericina a responsável pela ação calmante, que também age na insuficiência hepática, má digestão, gota e reumatismo.

HipéricoAntidepressivo.

HISOPO = Leonurus sibiricus L. – Sinônimos: rubim, agripalma, chá-de-frade, erva-macaé, leonurus, macaé.

HISSOPO = Hyssopus officinalis L. – Sinônimos: hissopo-das-farmácias, erva-sagrada, sambaicaitá.

HORTELà= Mentha arvensis var. Piperacens Holmes – Sinônimos: menta-japonesa.

HORTELà= Mentha sp.- Sinônimos: mentha-piperita, mentha-arvensis, mentha-rotundifolia, mentha-spicata, vick-vaporrube, hortelã-pimenta, erva-boa, hortelã-cheirosa, hortelã-chinesa, hortelã-comum, hortelã-cultivada, hortelã-da-horta, hortelã-de-cavalo, hortelã-de-folha, hortelã-de-folha-miúda, hortelã-de-panela, hortelã-rasteira, mentrasto, poejo.

HORTELÃ JAPONESA “Mentha arvensis” Calmante, antisséptico e descongestionante. Elimina gases e é sedativo do estômago (faz cessar os vômitos). A TINTURA alivia enchaquecas e irritações da pele, em aplicações locais. A INFUSÃO feita com 20 grs. para meio litro de água, em forma de INALAÇÃO, descongestiona as vias respiratórias.

HORTELÃ-BRANCA = Mentha rotundifolia L. – Sinônimos: erva-boa, hortelã-cheirosa, hortelã-chinesa, hortelã-comum, hortelã-cultivada, hortelã-da-horta, hortelã-das-hortas, hortelã-de-cavalo, hortelã-de-cheiro, hortelã-de-horta, hortelã-de-folha-miúda, hortelã-de-folha-redonda, hortelã-de-leite, hortelã-de-panela, hortelã-de-tempero, hortelã-do-brasil, hortelã-miúda, hortelã-pimenta-rasteira, hortelã-rasteira, menta-maçã, mentrasto, poejo.

HORTELÃ-GRAÚDO = Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng. – Sinônimos: erva-cidreira, hortelã-grande, hortelã-graúda, hotelã-grossa, hortelã-pimenta, orégano-orelhão, malva, malvão, malvariço, malvarisco, country borage, indian borage, broadleaf thyme, cuban oregano, mexican mint, menthol plant, mexican oregano, spanish thyme, jamaicathymian, spanischer thymian.

HORTELÃ-MIÚDA = Mentha x villosa Huds.

HORTELÃ-PELUDA = Mentha spicata L. – Sinônimos: hortelã-rateiro, hortelã-vilhoça, LEVANTE.

HORTELÃ-PIMENTA = Mentha piperita L.
Sinônimos: hortelã.

HORTELÃ-SILVESTRE = Mentha_longifolia (L.) Huds. – Sinônimos: menta-silvestre, alevante, POEJO, hortelã-da-amazônia.

Hortelã, “Mentha piperita”: Espasmos, náuseas, azia, relaxante, dispepsia nervosa.

Imburama (sementes): tônico, gastrite, tosse, expectorante, asma.

IMBURANA-DE-CHEIRO = Amburana cearensis (Allemao) A. C. Sm. – Sinônimos: amburana, amburana-de-cheiro, cerejeira-rajada, conduru, cumaré, cumari, cumarú, cumaru-das-caatingas, cumaru-de-cheiro, cumaru-do-ceará, cumaru-do-nordeste, cumbaru, cumbaru-das-caatingas, emburama, imburana, imburana-de-cheiro, umburana, cerejeira, tonka.

IMPERATÓRIA = Peucedanum ostruthium W.D.J. Koch.

ÍNDIGO = Indigofera tinctoria L. – Sinônimos: anileira, índigo-do-brasil, indigófera, Indigo, l’indigo, indaco.

INGÁ = Inga edulis Mart. – Sinônimos: ingá, ingá-cipó, ingá-de-metro, rabo-de-mico.

INHAME-SELVAGEM = Colocasia esculenta (L.) Schott. – Sinônimos: inhame-branco, taioba-de-São-Tomé, taro, elephant ears, black magic, Alocasia, Colocasia & Xanthosoma, ñame, taro.

INSULINA-VEGETAL = Cissus sicyoides L.- Sinônimos: mãe-boa, cipó-pucá, cipó-puci, achite, anil-trepador, caavurana-de-cunhan, cipó-da-china, cortina-japonesa, diabetil, insulina-vegetal, proeza-japonesa, tinta-dos-gentios, uva-brava, uva-do-mato.

INSULINA-VEGETAL = Myrcia salicifolia DC. – Sinônimos: insulina, pedra-ume-caá, pedra-hume-caa.

INULA = Inula helenium L.

IOHIMBINA = Corynanthe johimbe K. Schum. – Sinônimos: ioimbina, Yohimbe, ohimbe

IPÊ ROXO “Tabebuia impetiginosa” – Sinônimos: cabroe, ipê, ipê-de-flor-roxa, ipê-mirim, ipê-preto, ipê-tabaco, ipê-uva-roxa, ipeúva-roxa, pau-d’arco-roxo, peúva, peúva-roxa.Antibiótico natural, ficou famoso por suas propriedades analgésicas e anticoagulante é ainda indicado em casos de bronquite, asma e arteriosclerose. O Ipê-Roxo é tido como um poderoso auxiliar no combate a determinados tipos de tumores cancerígenos. É usado também como analgésico e como auxiliar no tratamento de doenças estomacais e da pele. No passado, foi largamente utilizado no tratamento da sífilis. A árvore do Ipê-roxo é alta e tem como característica as flores tubulares arroxeadas. A substância com propriedades terapêuticas é encontrada na casca.

Ipê Roxo/Pau-d’arco, “Tabebuia avellanedae”: Arteriosclerose, fortifica o sangue, úlceras.

IPECACUANHA = Psychotria ipecacuanha (Brot.) Stokes. – Sinônimos: ipeca, ipecacuanha-anelada, poaia, cipó-emético, poaia-verdadeira, poaia-das-boticas, raiz-do-brasil.

IPECACUANHA-BRANCA-DA-PRAIA = Hybanthus ipecacuanha (L.) Bail. – Sinônimos: poaia-branca.

Ipecacuanha, “Evea Ipecacuanha”: Disenteria, catarros do pulmão, bexiga, garganta.

IPECACUANHA(PAPACONHA): “Cephaelis ipecacuanha” Raiz do nordeste indicada contra a bronquite e tosse com catarro.

ISOPO-SANTO = Artemisia vulgaris L. -Sinônimos: absinto, artemísia-comum, artemísia-verdadeira, artemija, artemige, artmígio, erva-de-são-joão, flor-de-são-joão, isopo-santo, losna, losna-brava, gewöhnlicher beifuss, hierba de San Juan, armoise, mugwort, assenzio selvatico.

JABORANDI = Pilocarpus jaborandi Stapf.- Sinônimos: jaborandi, jaborandi-legítimo, yaborã di, jaborandi-pernambucano, jaborandi-do-maranhão, jaborandi-três-folhas, jaborandi-manso, jaborandi-verdadeiro, jaborandi. Tem como princípio ativo o alcalóide Pilocarpina, que age nas glândulas salivares e sudoríferas. Estimula as secreções gástricas, por isso é um ótimo digestivo. Tem efeito semelhante ao da Espinheira Santa. É encontrado em uma região de solo e clima bem característicos. Seu princípio ativo já é largamente usado pela indústria de medicamentos no tratamento do glaucoma. Era utilizado no passado para aguçar o faro de cães de caça. Também indicado no tratamento de doenças do aparelho respiratório. Vários xampus trazem o Jaborandi em sua fórmula, tido como um poderoso aliado na luta contra a queda de cabelo. Há anos, a planta vem sendo extraída em grandes quantidades para uso de laboratórios estrangeiros. Não existem planos para reposição dos exemplares retirados da região. As poucas áreas de cultivo regular são controladas por laboratórios estrangeiros.

JABORANDI = Pilocarpus pennatifolius Lem.- Sinônimos: jaborandi-do-norte, catai-guacu, ibiratai, pimenta-de-cachorro, arruda do mato, arruda brava, jamguarandi, juarandi, jaborandi, pilocarpo, spike pilocarpus, fiederblattriger, jaborandistrauch, jaborandi pilokarpus, sulgjalehine pilokarpus, jaborandus, jaborandus soort, jaborandumblade, indian hemp.

JABORANDI = Piper jaborandi Gaud.- Sinônimos: jaborandi-de-minas, borandi, capoty, catai-guacu, cutia, erva-de-soldado, jaborandi-capoti, jaborandi-da-mata-virgem, jaborandi-do-norte, jaborandi-falso, jaborandi-manso, jamborandirana, joao-borandi, nandu, peteca.

JABORANDI = Piper sp.

Jaborandi, “Pilocarpus microphyllus”:

JABUTICABEIRA = Myrtus cauliflora Mart. – Sinônimos: jabuticaba, jaboticaba, jaboticabeira, jabuticaba-açu, jabuticaba-do-mato, jabuticaba-paulista, jabuticaba-sabará, jabuticabeira.

JABUTICABEIRA = Myrtus jaboticaba Vell.

JACA = Artocarpus integrifolia L. – Sinônimos: jaca-da-Bahia, jaqueira, jacquier, jackfruit ou jaca fruit.

JACATUPÉ = Pachyrhizus erosus (L.) Urb. – Sinônimos: feijão-batata, feijão-de-batata, feijão-jacatupé, lingüiça-vegetal, Yeticopé, yacatupé, patate-cochon, mexikanische yams-bohne.

JAMBO = Syzygium malaccense (L.) . – Sinônimos: jambo-rosa, jambo-vermelho.

JAMBOLÃO “Syzygium jambolanium” Adstringentes e poderoso hipoglicemiante indicado em diabetes, pois ameniza a formação de fermentos sacarificantes.

JAMBOLÃO = Syzygium jambolanum (L.) Skeels.
Sinônimos: jamelão, azeitona, jalão, jambeiro, jambuí, oliva, oliveira, jambolana fruit, jambolum, jamelongue, jambul, jambolanapflaume.

Jambolão, “Syzygium jambolana”: Eficaz no tratamento do diabetes.

JAMBÚ = Spilanthes acmella (L.) Murr. -Sinônimos: abecedária, agrião-bravo, agrião-do-brasil, agrião-do-norte, agrião-do-pará, botão-de-ouro, erva-maluca, jabuaçú, jaburama, jamaburana, mastruço, nhambu.

JAMBÚ = Spilanthes oleracea L. – Sinônimos: abecedária, agrião-bravo, agrião-do-brasil, agrião-do-norte, agrião-do-pará, botão-de-ouro, erva-maluca, jabuaçú, jaburama, jambu-açú, jamaburana, mastruço, nhambu.

JAMBUAÇÚ = Spilanthes acmella (L.) Murr. var. Typica – Sinônimos: abecedaria, agrião, agrião-bravo, agrião-do-mato, agrião-do-norte, agrião-do-pará, agrião-do-brasil, agriãozinho, botão-de-ouro, erva-de-malaca, jambú, jambú-açú, jambuassú, jambú-assú, jambú-rana, mastruço, pimenta-d’água, pimenteira, pimenteira-do-pará.

JANAÚBA = Himatanthus drasticus (Mart.) Plumel – Sinônimos: janaguba, janauba, dona-joana, raivosa, jasmim-manga, sabeú-una, tiborna, sucuúba.

JAPANA-ROXA = Eupatorium triplinerve Vahl. – Sinônimos: aiapana, lapana, erva-santa.

JAPECANGA = Smilax brasiliensis Spreng. -Sinônimos: japicanga-miúda, japucanha. Depurativo, diurético, sífilis, reumatismo.

JARRINHA = Aristolochia cymbifera Mart. & Zucc. – Sinônimos: capa-homens, cassaú, cassayú, cassa-yú, cipó-mata-cobras, cipó-mil-homens, jarrinha, jarro, mil-homens, papo-de-peru, papo-de-galo, raiz-de-mil-homens. Nevralgias, dores musculares e artríticas, estimulante.

JASMIM “Gardenia jasminoides” Diurético e estimulante indicado como xarope contra tosse e gripe. Ótimo colírio contra inflamações dos olhos.

Jasmim (Flor): Relaxante, digestivo, insônia.

Jasmim (Folhas): Digestivo, alcoolismo, cardiotônico, circulatório.

JASMIM = Jasminum arabicum

JASMIM = Jasminum officinale L. – Sinônimos: jasmim-amarelo, jasmim-branco, jasmim-da-china, jasmim-da-espanha, jasmim-da-itália, jasmim-de-são-josé, jasmim-dos-poetas, jasmineiro. Jazmín, jasmin, jasmine, gelsomino comune.

Jasmim Chinês, “Jasminum pubescens”:

Jasmim-arábico, “Coffea arabica”:

JATOBÁ “Hymenaea courabril” Fortificante usado contra doenças pulmonares. Cura cistite (não infecciosa).
Sinônimos: árvore-copal-do-brasil, farinheira, imbiúva, jabotii-timbaí, jassaí, jatabá-trapuca, jataí, jataíba, jataíba-peba, jataíba-uva, jataici, jataipeba, jataí-amarelo, jataúba, jatel, jati, jatobá-de-anta, jatobá-de-porco, jetaí, jetaíba, jitaí, jutaí, jutaí-açu, juteí, jupiti, pão-de-ló-de-mico, South America locust, guapinol, algaborro, azucar huayo.

Jatobá, “Hymenaea stilbocarpa”: Balsâmico, bronquite, laringite, orquite.

JENIPAPO = Genipa americana L. – Sinônimos: jenipapeiro, jenipa, jenipapo-da-américa, jenipaba.

JEQUITIBÁ = Cariniana legalis (Mart.) Kuntze. – Sinônimos: jequitibá-vermelho, jequitibá-grande, jequitibá-branco, jequitibá-rosa, sapucaia-de-apito, pau-carga, jequitibá-cedro, estopa, pau-cixão, congolo-de-porco.

Jequitibá, “Cariniana brasiliensis”: Uso externo: gargarejos, aftas, anjina, amigdalites.

JILÓ = Solanum gilo Raddi. – Sinônimos: giló.

JOÁ-DE-CAPOTE = Nicandra physaloides (L.) Gaertn. – Sinônimos: balãozinho, bexiga, bucho-de-rã, joá, juá-de-capote, lanterna-da-china, maçã-do-perú, mata-fome, quintilho.

JOÃO-DA-COSTA = Echites peltatus Vell. – Sinônimos: cipó-benção, cipó-capador, cipó-de-mucuna, cipó-de-paina, erva-santa, paina-de-penas.

João-da-costa, “Echites peltata”: calores da menopausa, trata o útero e ovários.

JOAZEIRO = Ziziphus joazeiro Mart. – Sinônimos: joá, joazeiro, juá-de-espinho, juazeiro, jurubeba, jurupeba, raspa-de-juá, juá-fruta, enjuá, enjoaá, juá-mirim, laranjeira-do-vaqueiro. Joazeiro, jujubier brésilien, zizyphus joazeiro.

JORRO-JORRO = Thevetia peruviana (Pers.) K. Schum. – “Tóxica” – Sinônimos: chapéu-de-napoleão, noz-de-cobra, acaimirim, cerbera, auaí-guaçu, Be-still-tree, lucky nut, yellow oleander, campanilla, castaneto, caruache, lechero, noix serpent.

JUÁ “Solanum viarum” A casca é utilizada como dentifrício, os frutos são calmantes dos nervos e da azia. A raiz é diurética, ajuda a emagrecer,melhora as funções do fígado e bexiga. saponáceo natural, anticaspa uso externo.

JUCÁ = Apuleia ferrea (Mart.) Baill. -Sinônimos: jucá, pau-ferro-do-ceará, jucaína, icainha, muiarobi, ibirá-obi, muiré-itá, imirá-itá, brazilian Ironwood.

JUJUBA = Ziziphus jujuba Mill. – Sinônimos: jujuba-selvagem, jujubeira, macieira-de-anáfega. Jujube, jinjolero, jujuber du brésil.

Jurema Preta, “Acácia jurema”: uso externo: feridas, cancros, úlceras, erisipelas.

JURUBEBA “Solanum paniculatum” – Sinônimos: juribeba, juribebe, juripeba, jubeba, jupeba, jurubeba-branca, jurubeba-verdadeira, jurubebinha, jurupeba, jurumbeba, juvena, juuna, jurubeba, giurubeba. Estimulante das funções digestivas, do fígado e baço. Indicado em casos de insuficiência hepática e prisão de ventre.

JURUBEBA = Solanum asperolanatum Ruiz & Pav. – Sinônimos: jupeba.

JURUBEBA = Solanum tabacifolium Dunal.

JURUBEBA-DO-SUL = Solanum fastigiatum Willd.

JURUBEBA-FALSA = Solanum variabile Mart.

Jurubeba, “Solanum paniculatum”: hepatoprotetor, vesícula, pâncreas, baço, intestinos.

KARITÊ = Butyrospermum parkii (G. Don) Kotschy.- Sinônimos: shea butter, karité, karité, schibutterbaum.

KAVA KAVA = Piper methysticum Forst. F. – Sinônimos: cava-cava, kava, kawa-kawa.

Kumell: Diurético, cólicas, estomacal.

LACRE = Vismia guianensis (Aubl.) Choisy. – Sinônimos: árvore-da-febre, goma-lacre, pau-de-lacre, lacre-branco.

LÁGRIMA-DE-NOSSA-SENHORA = Coix lacryma-jobi L.- Sinônimos: capiá, capim-de-nossa-senhora, capim-de-contas, capim-miçanga, capim-missanga, capim-rosário, conta-de-lágrimas, contas-de-nossa-senhora, contas, lágrimas-de-jó, lágrimas-de-cristo, lágrimas-de-São-Pedro, rosário, ob’s tears, lágrimas de job, camándula, larme de job, hiobstränen.

LARANJA-AMARGA = Citrus auratium L.- Sinônimos: laranja-azeda, laranja-bigarade, laranja-cavalo, laranja-da-china, laranja-da-terra, laranja-de-sevilha, laranja-de-umbigo, laranja-doce, laranja-flor, laranja-morgote, laranja-natal, laranja-pêra, laranja-valência, laranja-sevilhana, laranja silvestre, laranjeira, laranjeira-comum, laranjeira-da-china, laranjeira-doce, morgote, pomo-das-hosperides, pomo-de-bacho, pomo-de-ouro, tangerina-morgote, bitter orange, naranja amarga, pomeranssi, arancio amaro, pomeranze.

LARANJEIRA “Citrus aurantium”  Ótimo contra gripes e refriados, pois é depurativo e sudorífico, tem vitaminas e sais minerais.

LARANJEIRA = Citrus sinensis Osbeck.- Sinônimos: laranja, laranja-doce, laranja-de-umbigo, laranja-bahianinha, laranja-lima, laranja-natal, laranja-pera-do-Rio, laranja-rubi, laranja-valência, laranja-hamlin, laranja-bahia, laranja-sangüinea, laranja-pêra, laranjeira, navel orange, orange, naranshi, tian chen g, naranja, orango, tapuz, narangi, arancia, orenji, apjelsin, nagaaruka, naranga.

Laranjeira, “Citrus aurantium”:

LARANJINHA-DO-MATO = Xanthoxylum tingoassuiba Saint-Hilaire.- Sinônimos: tinguaciba, tinguaci-uba, laranjeira-brava.

LAUROCERASO = Prunus laurocerasus L. – Sinônimos: louro-cereja.

Lavanda: calmante e analgésica; combate asma, gases, rinite.

LENTILHA = Lens esculenta Moench.
Sinônimos: lenticela. lentil, lenteja, lentille, lenticchie.

LESPEDEZA = Lespedeza capitata Michx. – Sinônimos: trébol americano, lespedeza, bush-clover, round head bush clover, round-headed bush-clover, round-headed lespedeza.

LEVANTE = Mentha spicata L. – Sinônimos: hortelã-rateiro, hortelã-vilhoça, HORTELÃ-PELUDA.

Levante, “Mentha Silvestris”: Febres, congestão nasal, expectorante.

LEVÍSTICO = Levisticum officinale W.D.J. Koch. – Sinônimos: levítico, erva-maggi, folhas de Ligústica, lovage, lovage leaves, levístico, ligustro, hojas, livèche, maggi, liebstockblätter.

LICHIA = Litchi chinensis Sonn. -Sinônimos: lichia, lychee, lichi lychee nut, lechia, litchi, quenepe chinois.

LICOPÓDIO = Lycopodium clavatum L.

LICOPUS = Lycopus virginicus L.

LILÁS-DA-ÍNDIA = Melia azedarach L. – Sinônimos: lírio-china, lírio-do-japão, lilás-do-japão, cinamomo.

Limão Bravo: Friagem, tosse, bronquite, resfriados.

LIMÃO-BRAVO = Podophyllum peltatum L. – Sinônimos: limão bravo, maçã de maio, maçã de porco, maçã índia, limão selvagem, may apple, ho g apple, american mandrake, indian apple, raccoonberry, wild lemon.

LIMÃO-BRAVO = Siparuna apiosyce (Mart. ex Tul.) A. DC.

LIMÃO-GALEGO/TAHITI = Citrus aurantifolia (Christm.) Swingle. – Sinônimos: limão-taiti, limão, limoeiro, lima-ácida, lime.

LIMÃO-SICILIANO = Citrus limon (L.) Burm. F. – Sinônimos: limoeiro, limão-eureka, limão-gênova, limão-feminello, limão-monochelo, limão-lisboa, limão-verde, limão-verdadeiro, zitrone, lai men g, limón, citron, limoen, lemon, limone, lajm.

LIMONETE = Aloysia citriodora (Lam.) Kunth. – Sinônimos: cedrina, cidrão, cidrilha, cidrilho, cidró, erva-luísa, falsa-erva-cidreira, lúcia-lima, salva-limão, Lemon verbena, hierba luisa, verveine citronnelle, vervena, erba cedrina.

LINÁRIA = Linaria vulgaris Spr.

LÍNGUA-DE-TUCANO = Eryngium campestre Cham. & Schltdl.

LINGUA-DE-TUCANO = Eryngium pristis Cham. & Schltdl.

LÍNGUA-DE-VACA = Chaptalia nutans (L.) Polak. -Sinônimos: buglossa, chamama, costa-branca, erva-de-sangue, fumo-do-mato, labaça, língua-de-vaca-miúda, paraqueda, paraquedinha, sanguineira, tapira.

LÍNGUA-DE-VACA = Elephantopus scaber L. – Sinônimos: chamaria, elephantopus, erva-colégio, erva-de-sangue, erva-grossa, erva-de-veado, erva-do-diabo, fumo-branco, fumo-da-mata, gervão-falso, pé-de-elefante, sanguineira, suaçucaá, sussuaia, saçóia, sossoia, suaçuaia, suaçu-caá, suçaiá, suçauaiá, suçuaia, tapira, tu gon g ying, prickly-leaved, elephants foot, elephantopus, elephant’s foot, false tobacco, tobacco weed, tutup bumi, tapak tangan, talpak tana, tapak gajah, go jihva, gojihiva, gobhi, hastipada, lengua de vaca, ti-tan-t’ou, faux tabac.

LINHAÇA = Linum usitatissimum L. – Sinônimos: linho.

Linhaça, “Linum usitatissimum” (semente): Laxante brando, gases intestinais.

LÍQUEN-DA-ISLÂNDIA = Cetraria islandica (L.) Ach.

LÍRIO-DE-MAIO = Convallaria majalis L. – “Tóxica” – Sinônimos: convalária, lírio convale, lírio-de-maio, lírio-do-brejo, lily of the valley, lirios del valle, muguet, mughetto, maiglöckchen.

LÍRIO-DO-BREJO = Hedychium coronarianum Koenig. – Sinônimos: bastão-de-são-josé, borboleta, borboleta-amarela, cardamomo-do-mato, escalda-mão, flor-de-lis, gengibre-branco, jasmim, jasmim-borboleta, jasmim-do-brejo, lágrima-de-moça, lágrima-de-napoleão, lágrima-de-vênus, lírio-branco, lírio-do-vale, napoleão, narciso, olímpia, piri.

LÍRIO-FLORENTINO = Iris x germanica var. Florentina (L.) Dykes. – Sinônimos: íris, íris-germânica, lírio, lírio-cardano, lírio-da-alemanha, Bearded iris, lírio, iris de Florence, gìglio fiorentino.

LOBEIRA = Solanum grandiflorum L. – Sinônimos: fruta-de-lobo, fruteira-de-lobo, jurubeba-lobeira, siuca huito, potato tree.

Lobelia: Desinfetante das vias respiratórias, tabagismo.

LOSNA = Artemisia absinthium L.
Sinônimos: absinto, absinto-comum, absinto-grande, absinto-maior, absíntio, absíntio-comum, acinto, acintro, aluína, alvina, amargosa, artemísia, citronela-maior, erva-dos-bichos, erva-dos-cem-gostos, erva-dos-velhos, erva-santa, erva-dos-vermes, flor-de-diana, gotas-amargas, grande-absíntio, grande-absinto, losma, losna-branca, losna-de-dioscórides, losna-maior, sintro, vermute, vermut, ajenjo, absinto, absinthe, wormwood, assènzio, absíntio. Amargo estimulante gástrico, aumenta o apetite e é afrodisíaco. Mas em doses altas pode se tornar um psicoestimulante. Indicado contra doenças nervosas e falta de apetite.
Falta de apetite, diabetes, fígado, pâncreas, bílis, mau hálito.

LÓTUS = Nelumbo nucifera Gaertn. – Sinônimos: flor-de-lótus, lótus-da-índia, lótus-egípcio, lótus-sagrado, raiz-de-lotus, sacred lotus, lotus, fior di loto. Emoliente catarral, antitossígeno, rinite, laringite.

LOURO “Laurus nobilis” Santo remédio contra má digestão e ressaca alcoólica, doenças de fígado e estômago. Amenorréia, nevralgia, cólicas estomacais e menstruais.

LOURO-CEREJA = Prunus laurocerasus L. Sinônimos: louro-cereja.

LÚPULO = Humulus lupulus L. Sinônimos: vinha-do-norte, engatadeira.

LUPULO/FLOR “Humulus lupulus” A lupulina, um pó dourado que cobre as flores é um poderoso sedativo e hipnótico, indicado em casos de insônia. É ainda digestiva e antibiótica.Calmante, insônia crônica.

MAÇA = Malus domestica Borkh. Digestivo, relaxante, debilidade estomacal.

MACELA = Chamaemelum nobile L.- Sinônimos: camomila-inglesa, camomila-perene, camomila-romana. Manzanilla, camomille romaine, perennial chamomile, camomilla, chamomillae romanae.

Macela, “Achyrocline satureoides”: Antidiarréica, fígado, pâncreas, colite, vesícula.

MACELA/FLOR “Achyzocline satureoides” Planta aromática com inflorescências usadas em travesseiros com finalidades calmantes. Em chá é indicado para problemas digestivos, azia e para acalmar cólicas abdominais.

MACELINHA = Anthemis cotula L.- Sinônimos: stinkin g chamomile, mayweed camomile, mayweed, dog-fennel.

MACIEIRA = Pyrus malus L.- Sinônimos: macieira.

MADRESSILVA = Lonicera japonica Thunb. ex Murray.

MAGNÓLIA = Magnolia officinalis Rehder & E. H. Wilson.
Sinônimos: magnoleira, Magnolia, chinese magnolia, magnòlia.

MAL-ME-QUER-DO-CAMPO = Grindelia robusta Nutt.

MALVA “Malva sylvestris” Hortaliça muito indicada para problemas respiratórios, favorece a cicatrização e processos gastrointestinais, com benefícios à pele.

MALVA = Malva sp.

MALVA = Malva sylvestris L. – Sinônimos: malva-cheirosa, gerâneo-aromático, malva-grande, malva-das-boticas, malva-silvestre, malva-de-casa, malva-rosa, rosa-chinesa.

Malva Branca: Gengivite, garganta, abcessos e desinfetantes.

MALVA-COMUM = Malva parviflora L. – Sinônimos: malva, malva-de-botica, malva-de-cheiro, malvisco, malvaísco.

MALVA-CRESPA = Malva crispa L. – Sinônimos: malva, malvisco, malvaísco.

MALVA-DA-ÍNDIA = Alcea rosea L. – Sinônimos: alcea, alteia, malvaísco, malva-rosa, malva real, cañamera real, malva isabela, malva loca, malva de las indias, malva rósea, shu-k’uei.

MALVA-ROXA = Urena lobata L. – Sinônimos: malva.

Malva, “Sida Cordifolia”:

MALVAÍSCO = Malvaviscus arboreus Cav.- Sinônimos: malva-de-colibri.

Mama Cadela, “Brosimum gaudichaudii”:

MAMA-CADELA = Brosimum guadichaudii Téc. – Sinônimos: mamica-de-cadela, boloteiro, faveira, pão-de-arara, algodão-doce, algodãozinho, amoreira do mato, conduri, conouru, inhare, ipê-do-sertão, irerê, mama-cachorra, mama-de-cachorro, mururerana, pão de arara, mamica de cadela.

MAMÃO = Carica papaya L. – Sinônimos: mamoeiro, mamão-do-amazonas, mamãozinho, mamoeiro, papaia, papaieira, pinoguaçu, papaya, papaw, papaye, papaia, papaya.

MAMÃOZINHO-DO-MATO = Carica quercifolia (A. St.-Hil.) Hieron. – Sinônimos: barrigudo, jaracatiá, mamão-macho, mamãozinho, mamoeirinho, umbuzeiro.

MAMICA DE CADELA “Zanthoxylon rhoifolium” Indicado contra problemas de pele, contra picadas de insetos e cobras.

Mamica de Cadela, “Zanthoxylum subserratum”: Dores de dente e ouvido. Uso interno e externo vitiligo.

MAMONA = Ricinus communis L. – Sinônimos: rícino, carrapateira, palma-de-cristo, regateira, christuspalme, ricino, ricin, castor oil plant.

Manacá, “Brunfelsia hopeana”:

MANDACARU = Cereus giganteus Engelm. -Sinônimos: jamacaru, cardeiro, urumbeba, urumbeva, saguaro, cactus saguaro, saguaro kaktus.

Mandacaru, “Cereus eruvianus”:

MANDIOCA = Manihot esculenta Crantz. – Sinônimos: aipi, aipim, castelinha, macaxeira, maniva, maniveira, pão-de-pobre, uaipi, Mandioca, yuca, manioc, cassava, manioca.

MANDRÁGORA = Mandragora officinalis L. -Sinônimos: mandrake, mandrágora, mandragore, mandrake, alraune.

MANGABA = Hancornia speciosa Gomes. – Sinônimos: mangabeira, mangabinha do Norte, ankêuacê, katitulá, mangaba, caoutchouc de pernambouc, mangaba tree.

MANGERICÃO-BRANCO = Ocimum americanum Mill. – Sinônimos: mangericão-anão, manjericão.

Mangerona “Origanum majorana”:

MANGOSTÃO = Garcinia mangostana L. – Sinônimos: garcínia.

MANGUEIRA = Mangifera indica L. – Sinônimos: manga.

Manjericão “Ocimum basilicum”: Anti-inflamatório, garganta, tosse, digestivo.

MANJERICÃO = Ocimum basilicum L. – Sinônimos: alfavaca, alfavaca-doce, manjericão-doce, remédio-de-vaqueiro, segurelha, alfavaca-d’américa, erva-real, basílico-grande, manjericão-de-folha-larga, alfavaca-cheirosa.

MANJERICÃO = Ocimum minimum L.

MANJERICÃO: “Ocimum basilicum” Digestivo que elimina gases.

MANJERONA = Origanum majorana L. – Sinônimos: manjerona-inglesa, ouregão-vulgar, flor-do-himeneu, manjerona-doce, manjerona-verdadeira, manjerona-branca, majorona.

Manjerona: combate insônia, gripes, resfriados, gases e cólicas menstruais.

Maracujá “Passiflora alata / Passiflora edulis”: Calmante, sedativo leve, insônia, alcoolismo. [5]

MARACUJÁ “Passiflora alata” A Passiflora tem ação tranquilizante, antiespasmódica e diurética. Indicada em dores de cabeça de origem nervosa, ansiedade, perturbações nervosas. Contra-indicado em pressão baixa.

MARACUJÁ = Passiflora incarnata L. – Sinônimos: flor-da-paixão, maracujá, maracujá-guaçu, maracujá-sylvestre, passiflora, saa’T gulu, ward assa’Ah, white sarsaparilla, wild passion flower, zahril aalaam, apricot vine, carkifelek, charkhi felek, may apple, may-pop, maypop passionflower, maypops.

MARACUJÁ-AÇÚ = Passiflora quadrangularis L. – Sinônimos: maracujá-açú, maracujá-melão, maracujá-mamão, maracujá-cascudo, maracujá-do-igapó, maracujá-do-Pará, maracujá-grande, maracujá-de-quatro-quinhas, maracujá-caiana, maracujá-de-Caiena, maracujá-açú, maracujá-assú, guaçú, guassú, uaçú, badea, corvejo, badera, granadilla real, granadilla grande, parcha de Guinea, parcha granadilla, parcha granadina, pasionaria, sandía de la pasión, tumbo costero, quijón, granadilla de fresco, granadilla para refrescos, giant granadilla, true granadilla, nutsulet, sirsijo, barbadine, grenadine, groote markoeja, granadilla.

MARACUJÁ-DOCE = Passiflora alata Curtis – Sinônimos: flor-da-paixão, maracuhá-açú, maracujá-amarelo, maracujá-comprido, maracujá-comum-de-refresco, maracujá-mamão, maracujá-melão, maracujá-silvestre, maracujá-suspiro, passiflora, maracujá-grande, fragrant granadilla, winged-stem passion flower, passiflore à tiges ailées.

MARACUJÁ-PEROBA = Passiflora edulis Sims. – Sinônimos: maracujá-peroba, maracujá-comum, maracujá-de-comer, maracujá-de-doce, maracujá-mirim, maracujá-pequeno, maracujá-de-ponche, maracujá preto, maracujá-redondo, maracujá roxo, maracuyá, maracuyá púrpura, granadilla china, parcha, parcha morada or parcha de monte, curuba redonda, ceibey, purple granadilla, purple passion fruit, sweet cup, gouzou, grenadille, pomme-liane violette, granadilla, susze calabasch.

Marapuama “Croton moritibensis”: Tônico nervino, afrodisíaco, impotência sexual.

MARAPUAMA “Ptychopetalum olacoides” De origem amazônica é afrodisíaco. Seu alcalóide, tem ação estimulante do sistema nervoso central, é anti-depressivo e é indicada em casos de esgotamento físico e impotência sexual

MARAPUAMA = Ptychopetalum uncinatum Anselmino – Sinônimos: muira puama, liriosma, potency wood, marapama, muiratã, muiratam, pau-homen, potenzholz.

MARAVILHA = Mirabilis jalapa L. – Sinônimos: bonina, boas-noites, belas-noites, boa-morte, beijos-de-frade, jalapa-falsa, jalapa-do-mato.

MARCELA-DO-CAMPO = Achyrocline satureioides (Lam.) DC. – Sinônimos: alecrim-de-parede, camomila-nacional, carrapichinho-de-agulha, chá-de-lagoa, losua-do-mato, macela, macela-amarela, macelinha, marcela, marcela-da-terra, marcela-do-campo, macela-do-sertão, marcela-galega, paina.

MARGARIDA-COMUM = Bellis perennis L. -Sinônimos: margarida-comum, bela-margarida, bonina, bonita, mãe-de-família, margarida-rasteira, margaridinha, aedmokraska obycajna, chirivita, margarita menor, maya, vellorita, common daisy, lawndaisy, gänseblümchen, margarida, margarideta, pasqüeta, mitxoloti, ostaiska, petxilote, velorita.

MARIA-PRETINHA = Solanum americanum Mill.

MARICÁ = Mimosa bimucronata (DC.) Kuntze -Sinônimos: espinheiro, silva.

MARIRIÇÓ = Sisyrinchium fluminensis Vell.

MARMELINHO = Tournefortia paniculata Cham.

MARROIO-BRANCO = Marrubium vulgare L. -Sinônimos: hortelã-do-maranhão, hortelã-da-folha-grossa.

MARROIO-NEGRO = Ballota nigra L. – Sinônimos: aalota cierna, black horehound, marrubio fétido, marrubio hediondo, marrubio negro, ortiga muerta.

MARUPÁ = Simarouba amara Aubl. – Sinônimos: arubá, simaruba, paraúba, marubá, marupá-verdadeiro.

MARUPAZINHO = Eleutherine plicata Herb. – Sinônimos: coquinho, marupaí, maruphiy, marupa-ú, marupari.

MASTRUÇO = Coronopus didymus (L.) Smith. – Sinônimos: erva-de-santa-maria, erva-vomiqueira, erva-formigueira, mentruz-rasteiro, mastruz-miúdo, mastruço-dos-índios.

MASTRUÇO = Lepidium sativum L.

Mastruço, “Lepidium sativum”:

MASTRUZ

Mate verde/Mate, “Ilex paraguariensis (torrado)”: Tônico cerebral, estimulante, digestivo, diurético.

MATRICÁRIA = Tanacetum parthenium L. Schulz-Bip. – Sinônimos: artemigem-dos-jardins, artemijo, artimijo, camomila-pequena, macela-da-serra, macela-do-reino, margaridinha, matricária, monsenhor-amarelo, piretro-do-cáucaso, artemísia dos ervanários, artemísia romana.

MATRICÁRIA-DISCÓIDE = Chamomilla suaveolens (Pursh) Rydb.

MAXIXE = Cucumis anguria L.

MEIMENDRO-NEGRO = Hyoscyamus niger L.- Sinônimos: meimendro.

MELALEUCA = Melaleuca alternifolia Cheel- Sinônimos: tea tree, árvore de chá, óleo de melaleuca.

MELAMPODIUM = Melampodium divaricatum (Rich.) DC.

MELANCIA = Citrullus lanatus (Thunb.) Mansf.- Sinônimos: melancieira, Watermelon, sandía, pastèque, cocómero.

MELANCIA-DA-PRAIA = Solanum capsicoides All.- Sinônimos: arrebenta-boi, arrebenta-cavalo, baba, babá, baga-de-espinho, gogoia, joá-vermelho, juá-ti, juá-vermelho, mata-cavalo, mingola.

MELÃO = Cucumis melo L. – Sinônimos: meloeiro, melon, melón, melone.

Melão-de-são-caetano “Momordica charantia”: Regulariza o fluxo menstrual. Uso externo: piolhos.

MELÃO-DE-SÃO-CAETANO = Momordica charantia L. – Sinônimos: erva-de-são-caetano, erva-de-lavadeira, fruto-de-cobra, fruto-negro, erva-de-são-vicente, melão-de-são-caetano-gigante, melãozinho, bittergurke, balsamina, pomme de merveille, balsam pear.

MELHORAL = Justicia pectoralis Jacq. var. stenophylla Leonar. – Sinônimos: anador, cerebril, chambá, cerebril, carpinteiro, cerebril, carpinteiro, erva-de-santo-antonio, peristrofe, pingo-de-ouro, trevo-do-pará, trevo-cumarú.

Melissa/Erva cidreira “Melissa officinalis”: Cardiotônica, calmante, gastrite crônica.

MEMBRILLERO = Cydonia oblonga Mill. – Sinônimos: quince, membrillo, coin g, cotogna. membro da família das Crucíferas. A semente germina muito facilmente, inclusive sobre papel mata-borrão, areia úmida ou serradura, desde que tenha umidade suficiente.

Menta: Digestivo, espasmos, cálculos biliares.

MENTRASTO = Ageratum conyzoides L. – Sinônimos: erva-de-são-joão, camará-opela, catinga-de-barrão, catinga-de-bode, catinga-de-borrão, celestina, erva-maria, erva-de-santa-lúcia, erva-de-santa-luzia, erva-de-são-josé, maria-preta, mentraço, mentraz, mentruz, picão-roxo, são-joão.

Mentruz, “Chenopodium ambrosioides” ou *Erva-de-santa-maria, “Dysphania ambrosioides”:

Mentruz/Mastruço: Fortalecedor pulmonar, gastrite, cicatrizante.

MERCÚRIO-VEGETAL = Brosimum acutifolium (Huber) Ducke. – Sinônimos: amapá doce, congona, mururé, murerú, murerú de terra firme, muirapiranga, urupi, quecho, tamamuri.

MERTIOLATE = Jatropha curcas L. – Sinônimos: pinhão, pião-branco, pinhão-paraguaio, mertiolate.

MEZEREÃO = Daphne mezereum L.

MIL FOLHAS/NOVALGINA “Aquiléa millefolium”

MIL-FOLHAS = Achillea millefolium L. – Sinônimos: alevante, anador, aquiléa, aquiléia, aquiléia-mil-flores, aquiléia-mil-folhas, atroveran, botão-de-prata, erva-carpinteira, erva-carpinteiro, erva-das-cortadelas, erva-das-damas, erva-de-carpinteiro, erva-de-cortadura, erva-de-são-joão, erva-do-bom-deus, erva-do-carpinteiro, erva-dos-carreteiros, erva-dos-cortadores, erva-dos-golpes, erva-dos-militares, erva-dos-soldados, levante, macelão, marcelão, mil-em-rama, mil-ramas, milefólia, milefólio, mil-em-rama, mil-em-ramas, milfolhada, mil-folhada, milfólio, mil-ramas, mil-ramos, novalgina, pêlo-de-carneiro, pestana-de-vênus, ponta-livre, prazer-das-damas, pronto-alívio, salvação-do-mundo, mil en rama, mille-feuilles, yarrow, millefoglio.

MIL-HOMENS = Aristolochia triangularis Cham. – Sinônimos: angelicó, aristoláquia, aristoloquia-mil-homens, calungo, capa-homem, capa-homens, cassaiú, cassaú, cipó-jarrinha, cipó-mata-cobras, cipó-milongue, cipó-mil-homens, culhão-de-maroto, jarra, jarrinha, jarro, mil-homens, mil-homens-do-rio-grande, papo-de-galo, papo-de-perú, sapato-de-judeu, ypé-mi, ypê-mirim.

Milhomens: Afecções das vias urinárias, prostatite, diurético.

Mirra “Commiphora molmol”:

MIRRA = Chenopodium sp.

MIRRA = Commiphora myrrha (T. Nees) Engl. – Sinônimos: mirra-arábica, incenso, mirrhenstrauch, mirra, myrrhe, myrrh, gummiresina myrrha.

MIRRA = Tetradenia riparia (Hochst.) N.E.Br. -Sinônimos: incenso, limonete, pluma-de-névoa, umuravumba.

MIRTILO = Vaccinium myrtillus L. -Sinônimos: blueberry, arándano ou mirtilo, myrtille.

MORANGO-SILVESTRE = Fragaria vesca L. – Sinônimos: moranga, morangueiro, morangueiro-bravo, fragária, frutilha, fragola comune, fraise, fresa, strawberry, wald-erdbeere.

MORANGUEIRA “Fragaria vesca” Contra inflamações dos rins e bexiga, desobstruindo os rins, liberando a urina. Em consequência ameniza a gota, o ácido úrico e reumatismo.

MORINGA = Moringa oleifera Lamarck. -Sinônimos: morango.

MOSTARDA-BRANCA = Sinapis alba L.

MOSTARDA-PRETA = Brassica nigra (L.) W.D.J. Koch. -Sinônimos: mostardeira, schwarzer senf, mostaza negra, moutarde noire, black mustard, sènape nera.

Muirapuama “Apuleira molaris”:

MUIRAPUAMA = Ptychopetalum olacoides Benth. – Sinônimos: muira puama, liriosma, potency wood, marapama, muiratã, muiratam, pau-homen, potenzholz.

Mulungu “Erythrina mulungu”: Sedativo, insônia crônica, alcoolismo, asma.

MULUNGU “Erytrina verna” Calmante poderoso, analgésico e muito usado em manipulação, contra pressão alta.

MULUNGU = Erythrina crista-galli L. – Sinônimos: suinã, sananduva, corticieira, crista-de-galo, samauveiro, seibo, flor de coral.

MULUNGU = Erythrina mulungu Mart. ex Benth. – Sinônimos: amansa-senhor, bico-de-papagaio, canivete, capa-homem, corticeira, eritrina, sapatinho-de-judeu, sinanduva, suinã, mulungu, murungu, muchoc.

MULUNGU = Erythrina velutina Willd.

Muña: analgésica, anti-séptica, broncodilatadora, expectorante, silencia a tosse. Laxante. Regula a menstruação.

MURICI = Byrsonima spicata (Cav.) DC. – Sinônimos: muruci, pau-de-curtume, maricão, nancito, nancillo, nance, maurissi, mauricif, bois-tan, langossi.

MURTA = Blepharocalyx salicifolius (H. B. K) Berg. – Sinônimos: guamirim, cambuim, piúna, maria-preta, arrayán, horco molle, anacahuita, cascarilla, mojino, uiquillo.

MURTA = Myrtus communis L.

MURTA-DE-CHEIRO = Murraya paniculata (L.) Jack. – Sinônimos: orange jessamine, satin-wood, chinese box, hawaiian mock orange.

MUSSAENDA = Mussaenda erythrophilla Schumach. & Thonn.

MUSSAMBÉ = Cleome spinosa L. – Sinônimos: sete-marias, mussambé-de-espinho, beijo-fedorento, mussambe-miúdo.

MUTAMBA = Guazuma ulmifolia Lam. – Sinônimos: cabeça-de-negro, ibixuna, guaxina, pojó.

MUTAMBA-PRETA = Luehea grandiflora Mart. – Sinônimos: açoita-cavalo, envireira-do-campo, caa-abeti, ivantiji, ivitinga, ubatinga, uvatinga, ivatinga, cacauei, vacona-do-campo, papeá-guaçu.

Mutamba: Afecções do couro cabeludo e queda de cabelo. Uso externo.

NABO = Brassica napus L. – Sinônimos: colza de primavera.

NABO = Brassica rapa L. – Sinônimos: turnip, navet, rapa.

NARCISO = Narcissus poeticus L. – Sinônimos: poet’s narcissus, narcisse des poètes, narciso selvatico.

NARCISO = Narcissus pratensis L.

NEVES = Hyptis pectinata Poit. – Sinônimos: macae, mercúrio-do-campo, poejo-do-brejo.

NICURI-DE-CABOCLO = Cocos coronata Mart. – Sinônimos: adicuri, alicuri, aracui, aracuri, aribury, aricui, aricuri, ariri, aruuri, butiaseiro, butua, coco-cabecudo, coqueiro-cabecudo, coqueiro-dicori, dicori, dicuri, iricuri, licuri, nicori, nicori-iba, nicury, ouricuri, uricurti, urucuri, uriricuri, ururucuri.

NIGELA = Nigella sativa L. – Sinônimos: aleprive, aliprive, cominhos negros, diabo-na-mata, nigela-bastarda, Roman coriander, neguilla, niguelle, semenzina.

NIM = Azadirachta indica A. Juss

NINFÉIA = Nymphaea odorata Aiton. – Sinônimos: aguapé-da-flor-branca, lírio-aquático, lírio-d’água, nenúfar. White water lily, nenúfar, nénuphar, ninfea.

Nó de Cachorro “Heteropteris aphrodisiaca”: Estimulante geral e afrodisíaco.

NÓ-DE-CACHORRO = Heteropterys aphrodisiaca O. Mach. – Sinônimos: dog’s knot, no de cochera, no de cochero.

NOGUEIRA “Juglans regia” O chá das folhas limpa e fortalece o sangue, as nozes são ótimo alimento para os nervos, cérebro e crescimento. Embeber os cabelos em infusão das cascas das nozes escurece os cabelos brancos.

Nogueira “Juglans regia”: Trata útero, bexiga, inflamação dos ovários.

NOGUEIRA = Juglans regia L. – Sinônimos: nogueira, noz, noz-caucasiana, noz-comum, noz-européia, nogueira-de-iguape, nogueira-do-litoral, walnut, persian walnut, european walnut, akhrot, nogal, noix, noce, echte walnuss.

NONI = Morinda citrifolia L. – Sinônimos: morinda.

NÓZ MOSCADA “Myristica fragans”  Digestiva e anti-reumática, muito utilizada contra pressão alta.

Noz-de-cola “Cola acuminata”: Debilidade física, mental e sexual, estimulante.

NOZ-DE-COLA = Cola nitida Vent. – Sinônimos: abaja, café-de-sudão, cola-africana, cola-de-balayi, cola-medicinal, cola-vera, colaeira, colateira, coleira, goucou, guru, mangone, nangone, noz-de-guran, noz-de-sudão, noz-degondja, obi, orobo, oubi, riquezu, kola nut, nuez de cola, noix de cola, cola, kola.

NOZ-DE-COLA = Sterculia acuminata P. Beauv. – Sinônimos: noz-de-kola.

Noz-moscada “Myristica fragrans”: Estomacal, cólicas, arrotos, soluços, hipertensão.

NOZ-MOSCADA = Myristica fragrans Houtt. – Sinônimos: moscadeira, muskatnuß, amharic gewz, basbasa, josat al teeb, mutwinda, rou dou kou, jon tou k ou, jon tau kau, tau kau, moscada, nuez moscada, lõhnav muskaadipuu, muskottipähkin, djus hendi, noix de muscade, muscade, jayfal, jaiphal, taifal, kathal, nootmuskaat, szerecsendió, pala, nutme g, múskat, noce moscata, nikuzuku, pock kak, chan thed, buah pala, kemban g pala, pokok pala, jayphal, muskatnøtt, muskatniy orekh, jatiphala, sadikka, muskotnöt, duguan, chan thet, luk chand, chan ban, zati, dza ti, küçük hindistancevizi.

NOZ-MOSCADA-DO-BRASIL = Myristica bicuhyba Schoot. – Sinônimos: noz-moscada-do-brasil, noz-moscada-do-pará, becuiba, bicuiba-da-folha-miuda, bicuida-redonda, bicuiba-vermelha, bubuiba, bucuuva, bucuuva-assu, canela, canela-cega, canela-de-papagaio, moscada, moscadeira-do-brasil, nhatinga, vicuiba, bicuiba, brazil nutme g, bicuiva.

NUZ-VÔMICA = Strychnos nux-vomica L. – Sinônimos: fava-de-santo-inácio, noz-vômica, noz-vomitória. Nux vomica, nuez vómica, noix vomique, noce vomica.

O Aloe vera é uma planta utilizada para diversos fins medicinais há muitos anos. Geralmente é utilizada para problemas relacionados com a pele (acne, queimaduras, psoríase, hanseníase, etc). Pesquisadores encontraram relatos do uso desta planta entre civilizações antigas como os egípcios, gregos, chineses, macedônios, japoneses e mesmo citações na Bíblia[2] deixam claro que era comum o uso desta planta na antiguidade.

OENANTHE = Oenanthe aquatica (L.) Poir.

OFICIAL-DE-SALA = Asclepias curassavica L. – Sinônimos: algodãozinho-do-campo, algodãozinho-do-mato, camará-bravo, capitão-de-sala, capitão-da-sala, cavalheiro-da-sala, cega-olho, cega-olhos, chibança, dona-joana, erva-de-paina, erva-de-rato, erva-de-satã, erva-leiteira, falsa-erva-de-rato, flor-de-sapo, ipecacuanha-brava, ipecacuanha-das-antilhas, ipecacuanha-falsa, leiterinha, mané-mole, margaridinha, margaridinha-leiteira, mata-olho, paina-de-sapo, paina-de-seda, paininha.

Óleo vermelho “Myrospermum erytroxilon”:

Olho-de-boi: Uso externo. Sementes energéticas para hipertensão.

OLÍBANO = Boswellia carteri Birdw. – Sinônimos: incenso, Arabischer weihrauchbaum, oliban, olibanum, incenso.

OLIVA = Olea europaea L. – Sinônimos: azeitona, oliveira, olive, oliva, olivo, ölbaum.

OLIVEIRA “Olea europaea” Estimulante do apetite, o chá das azeitonas também são usado para subir a pressão, dilata as veias, desinflama a boca e garganta.

Oliveira: Regula os intestinos e pressão arterial.

ONOPORDON = Onopordum acanthium L.

ORA-PRO-NOBIS = Pereskia aculeata Mill.

ORA-PRO-NOBIS = Pereskia grandifolia Haworth. – Sinônimos: rosa-madeira, groselha-da-américa, groselha-dos-barbado, groselheira-das-antilhas, jumbeba.

Orégano “Origanum vulgare”: sedativo, combate gases, reumatismo e tosse.

ORÉGANO = Origanum vulgare L. – Sinônimos: manjerona-rasteira, manjerona-silvestre, orégão.

ORELHA-DE-MACACO = Datura stramonium L. – Sinônimos: estramônio, figueira-brava, erva-do-diabo, saia-branca, figueira-do-inferno, mamoninho-bravo, zabumba, zambumba.

ORTOSIFÃO = Orthosiphon stamineus Benth.

Os índios Maués a chamam de Paullinia cupana, da Amazônia, um extraordinário estimulante, que dá energia física ao organismo. Contém muita cafeína. Indicado para casos de esgotamento físico, atividades intelectuais, e é afrodisíaco.

OUTROS NOMES: Consolida do Cáucaso, capim roxo da Rússia.

OXICOCO = Vaccinium macrocarpon Aiton. – Sinônimos: uva-do-monte, Cranberry, cranberry americano.

PACOVÁ = Elletaria cardamomum Maton.- Sinônimos: pacová. Cardamomo, cardamome, cardamom.

PACOVÁ = Renealmia exaltata L. f.- Sinônimos: masusa, renealmia.

Pacová: Vermífugo, trata gastralgia e estômago.

PAGODA = Clerodendrum speciosissimum Van Geert ex Morren. – Sinônimos: red clerodendrum, pagoda flower.

PALMA CHRISTY: “Ricinus comunis” Famoso laxante de onde se origina o óleo de rícino.

PALMAROSA = Cymbopogon martinii var motia (Roxb.) J. F. Watson.- Sinônimos: rosha grass.

PALMETTO = Serenoa repens (W. Bartram) Small Saw.- Sinônimos: serenoa, sabal, saw palmetto, sägepalme, Cabbage Palm, Fan Palm, Sabal, Scrub Palm.

PANACÉIA = Solanum cernuum Vell.

Panaceia: Depurativo, afecções de pele, sífilis, diurético.

PAPIRO = Cyperus papyrus L.- Sinônimos: papyrus, papiro.

PAPO-DE-PERÚ = Aristolochia clematitis L. “Tóxica”
Sinônimos: mil-homens, angelicó, jarrinha, aristolóquia, aristolóquia-clematite, erva-de-parto, raiz-de-cobra, birthwort, aristolochia root, upright birthwort, ma-tou-ling.

PAPOULA = Papaver bracteatum L.

PAPOULA = Papaver somniferum L.- Sinônimos: papoula-flor-vermelha, dormideira.

PAPOULA-FLOR VERMELHA = Papaver rhoeas L.

Para Tudo: Reconstituinte digestivo, evacuações sanguinolentas.

PARIETÁRIA “Parietária officinalis” Muito usada em males dos rins, inflamações da bexiga, dissolve cálculos e alivia dores.

Parietária “Parietária officinalis”: Cálculos renais e retenção urinária.

Pariparoba “Heckeria umbellata”: Fígado, vesícula, baço, gastralgia e azia.

PARIPAROBA = Piper umbellatum L.- Sinônimos: aguaxima, caapeba, caá-peuá, caena, capeba, capeba-do-campo, capeba-do-norte, catajé, lençol-de-santa-barbara, malvarisco, manjerioba, pariparoba, pariparoba do mato, pariparova, periparoba.

PARIPAROBA/JAGUARANDI “Piper umbellatum” Polivalente, age contra resfriados e asma e também contra os males do figado e baço, aliviando azia, úlceras e hemorróidas. Mastigar a raiz alivia dor de dente.

Parreira-brava: Males do fígado e digestão, reumatismo e cólicas.

PATA DE VACA: “Bauhinia forficata” Poderoso hipoglicemiante, indicado em diabetes e elefantíase, com muito sucesso.

Pata-de-vaca “Bauhinia forficata”: Diabetes, depurativa, diurética.

PATA-DE-VACA = Bauhinia forficata Link.- Sinônimos: árvore orquídea, bauínia, capa-bode, casco-de-vaca, casco-de-burro, ceroula de homem, miriró, mirorá, miroró, mororó, mororó-de-espinho, pata-de-boi, pata-de-burro, pata-de-vaca-branca, pata de veado, pé-de-boi, unha-de-anta, unha-de-boi, unha de boi de espinho, unha-de-vaca, unha-de-veado, brazilian orchid-tree, pezuña de vaca, pesña de vaca.

PATCHULI = Pogostemon patchouly Pellet.- Sinônimos: patchouli, patcholi, vetiver, oriza, Pachulí, patchouli.

PATCHULI = Vetiveria zizanioides (L.) Nash.- Sinônimos: capim-de-cheiro, capim-vetiver, grama-cheirosa, grama-das-índias, patcholi, patchuli, raiz-de-cheiro, Vetiver, vétiver.

PAU PRA TUDO “Cinamodendron axilare” Afrodisíaco, muito indicado contra diabetes.

PAU TENENTE “Quassia amara” Indicado em males do estômago e diabetes, baixa a taxa de açúcar no sangue, também age contra a malária e febre amarela. Lavar a cabeça com o chá elimina piolhos.

PAU-D’ALHO = Crateva benthami Eichler.- Sinônimos: catauarí, catauré, tapiá, trapiá, cotore, treriá, caravarí, catore.

PAU-D’ÁLHO = Gallesia integrifolia (Spreng.) Harms.

PAU-D’ARCO-ROXO = Tabebuia impetiginosa . Sinônimos: cabroe, ipê, ipê-de-flor-roxa, ipê-mirim, ipê-preto, ipê-tabaco, ipê-uva-roxa, ipeúva-roxa, pau-d’arco-roxo, peúva, peúva-roxa.

PAU-DE-REMO = Chrysophyllum glycyphloeum Casar. Sinônimos: buranhém, guaranhém, monésia, casca-doce.

Pau-ferro “Caesalpinea ferrea”: Diabetes, diminuindo o volume da urina e sede.

PAU-FERRO = Apuleia ferrea (Mart.) Baill. Sinônimos: jucá, pau-ferro-do-ceará, jucaína, icainha, muiarobi, ibirá-obi, muiré-itá, imirá-itá, brazilian Ironwood.

PAU-PEREIRA = Geissospermum laeve (Vell.) Miers.

PAU-PEREIRA = Geissospermum vellosi Allemao. Sinônimos: quinarana, acairana, camará-do-mato, canudo-amargoso, pau-forquilha.

Pau-pereira, “Geissospermum laeve“: Digestão difícil, estomacal, prisão de ventre.

PAU-ROSA = Aniba rosaeodora Ducke.

PAU-SANTO = Guaiacum officinale L.

Pau-tenente – Quássia: Hepaprotetora, oxiúros, diabetes.

PEDRA UME CAÁ “Myrcia sphaerocarpa” De origem amazônica, goza da fama de Insulina Vegetal, empregada no tratamento do diabetes baixando a taxa de açúcar e colesterol.

PEDRA-HUME-CAà= Myrcia sphaerocarpa DC.
Sinônimos: insulina-vegetal, cambuí, pedra-ume-kaa, pedra-hume-caá.

Pedra-ume-caá “Myrcia sphaerocarpa”: Insulina Vegetal: eficaz no diabetes.

PEGA-PEGA = Desmodium canum (Gml.) Schinz et Thell. Sinônimos: amores-do-campo, carrapicho-beiço-de-boi, marmelada-de-cavalo.

PEIXINHO = Stachys lanata L. Sinônimos: lambarizinho, língua-de-vaca, orelha-de-lebre, orelha-de-cordeiro, peixe-de-pobre, peixe-frito, peixinho-frito, sálvia, sálvia-peluda.

PELARGÔNIO = Pelargonium graveolens L’Her. Sinônimos: malva-cheirosa-roxa.

PEÔNIA = Paeonia officinalis L.

PEPINO = Cucumis sativus L. Sinônimos: concombre, cucumber, cetriolo, gurke, pepino.

PÊRA = Pyrus communis L.

PERIQUITINHO = Alternanthera pungens H.B.K. Sinônimos: anador, periquitinho-de-espinho.

Peroba: Trata a epilepsia, histeria, asma, coqueluche.

PERPÉTUA-ROXA = Gomphrena globosa L.

PESSEGUEIRO = Amygdalus persica L. Sinônimos: peach.

PETASITES = Petasites officinalis Moench.

PFAFFIA = Pfaffia iresinoides (Kunth.) Sprengel. Sinônimos: suma, para-todo, cyma.

Pfaffia, “Pffafia iresinoides”/”Pffafia paniculata”: Energético, colesterol, diabetes.

PICÃO BRANCO “Galinsoga parviflora” Digestivo muito usada em dores de estômago, males do fígado, icterícia e outras infecções do aparelho disgestivo.

PICÃO PRETO “Bidens pilosa” Digestivo que também ajuda a remover pedras na vesícula e rins, dores de barriga. Ameniza o diabetes.

PICÃO-BRANCO = Galinsoga parviflora Cav.

Picão-branco: “Galinsoga parviflora”: cicatrizante, anti-inflamatório.

PICÃO-DA-PRAIA = Wedelia minor Horn.

PICÃO-PRETO = Bidens pilosa L. – Sinônimos: amor-de-burro, amor-seco, carrapicho, carrapicho-agulha, carrapicho-cuambu, carrapicho-de-agulha, carrapicho-de-duas-pontas, carrapicho-picão, coambi, cuambri, cuambú, erva-de-picão, erva-picão, erva-pilão, fura-capa, furacapa, goambú, macela-do-campo, paconca, picão, picacho, picacho-negro, picão-do-campo, pico-pico, piolho-de-padre, beggar ticks, aceitilla.

Picão-roxo “Ageratum conyzoides”:

Picão/picão-preto “Bidens pilosus”: Icterícia, hepatite, boca amarga, alergias. Uso interno e externos.

PIMENTA-DA-JAMAICA = Pimenta dioica (L.) Merr. Sinônimos: allspice, pimienta de Jamaica, piment de la Jamaïque, pimento.

Pimenta-de-macaco “Xylopia aromatica”: Digestiva, afrodisíaco.

PIMENTA-DE-MACACO = Piper aduncum L. Sinônimos: aperta-ruão, pimenta-longa, aduncum, tapa-buraco, pimenta-de-fruto-ganchoso, jaborandi-do-mato, erva-de-jaboti, matico-falso, falso-jaborandi, jaborandi, jaborandi-falso, apertaruão.

PIMENTA-DO-REINO = Piper nigrum L.- Sinônimos: pimenta branca, pimenta preta, pimenta verde. filfil aswad, pimienta negro, poivre noir, black pepper, pepe nero, pimenta preta, pimenta-do-reino.

PIMENTA-LONGA = Piper hispidinervum C.D.C. – Sinônimos: safrol, sassafrás.

Pimentão “Capsicum annuum”:

PIMENTÃO = Capsicum annuum L. – Sinônimos: pimenta, páprica, páprica-doce, pimentão vermelho, pimentão-doce, paprika, paprika, piment doux, sweet pepper, peperone, katuvira.

PIMPINELA = Sanguisorba minor Scop.- Sinônimos: burnet, pimpinella, pimpenelle.

PIMPINELA = Sanguisorba officinalis L.- Sinônimos: pimpinela-hortense, pimpinela-menor.

PIMPINELA-ESCARLATE = Anagallis arvensis L.- Sinônimos: anagalis, pimpinela escarlate, poorman’s weatherglass, scarlet pimpernel, ackergauchheil, hierba coral, murajes, pimpinella, jam ghani, jonk mari.

Pindaíba “Xylopia frutescens”:

PINHÃO-ROXO = Jatropha gossypiifolia L.

PISTACHE = Pistacia vera L.- Sinônimos: alfóstico, pistacha, pistacheiro, pistacho. Pistachio, pistacho, pistache, pistacchio.

Pitanga “Eugenia uniflora”: Febre, ácido úrico, diabetes, colesterol.

PITANGA = Eugenia pitanga Arech.- Sinônimos: pitangueira, ginja.

PITANGA = Eugenia uniflora L.- Sinônimos: cerejeira-brasileira, ginja, pitanga-branca, pitanga-do-mato, pitanga-rósea, pitanga-roxa, pitanga-vermelha, pitangueira, pitangueira-comum, pitangueira-miúda, pitangueira-vermelha, pitanga, cereza cuadrada, cereza de Cayenne, cereza de Surinam, guinda, nangapiri, pendanga, pitanga, Brazil cherry, Cayenne cherry, Florida cherry, pitanga, surinam cherry, cerise à côtes, cerise carrée, rousaille, jambose de michéli, cerisier de Cayenne, cerisier du Surinam.

PITANGUEIRA “Stenocalys michelli” Muito utilizada contra diarréia em crianças, bronquite, febre e ainda abaixa a pressão. É calmante infantil e bom para os nervos.

PIXIRICA = Leandra australis (Cham.) Cogn.

PIXIRICA = Leandra purpurascens Cogn.

Pixuri “Licaria puchury major”: Usado nas paralisias e derrames. Uso externo picada de inseto.

Plama cristi: Emoliente do intestino, auxilia no emagrecimento.

PODAGRARIA = Aegopodium podagraria L.- Sinônimos: pequena-angélica, angélica menor, egopodio, hierba de San Andrés, hierba de San Gerardo, Bishop’s goutweed.

Poejo “Mentha pulegium”: Expecetorante, gripes, resfriados, tosse crônica e asma.

POEJO “Mentha pylegium” Bom para gripes e resfriados mas seu limite de consumo é de duas xícaras ao dia.

POEJO = Mentha longifolia (L.) Huds.- Sinônimos: menta-silvestre.

POEJO = Mentha pulegium L.- Sinônimos: erva-de-são-lourenço, poejo-real, menta-selvagem, poejo-das-hortas.

Porangaba “Cordia salicifolia (Chá de bugre)”:

PORANGABA “Cordia salicifolia” Poderoso emagrecedor que diminue o colesterol. Não confundir com a Erva de Bugre.

PORANGABA = Cordia salicifolia Cham. – Sinônimos: bugrinho, café-do-mato, cafezinho, caraiba, chá-de-bugre, chá-de-frade, chá-de-soldado, laranja-do-mato, laranjinha-do-mato, louro-salgueiro, rabugem, lbugre-tea, araticú, bois d’Inde.

POTENTILA = Potentilla erecta (L.) Raeusch.- Sinônimos: tormentilha, erect cinquefoil, tormentil, septfoil, shepherd’s knot.

PRESUNTO-COM-OVOS = Alternanthera ficoidea L.) R. Br.- Sinônimos: anador, aspirina, periquitinho, periquito-ameno.

PRIMAVERA = Primula veris L.- Sinônimos: prímula.

PRUNELA = Prunella vulgaris L.
Sinônimos: brígula, erva-férrea. Hierba del cáncer, taponcillo, yaxal, brunelle vulgaire.

Psilium “Plantago ovata”:

PSILIUM = Plantago psyllium L. – Sinônimos: plantain, psyllium seed, erba pulce, semensine, smantina, psel, abissilio, pulicaria, campello, tomacchi, ipisilu, erba de pulisci, psillio, spanish psyllium, psyllium plantain, fleawort, fleaseed, zaragatoa menor.

PULMONÁRIA “Pulmonaria officinalis” Como diz seu nome é indicado nas doenças do pulmão, é um eficiente expectorante, misturado com mel de abelhas. Facilita a respiração. Indicado a pessoas que trabalham com pó.

PULMONÁRIA = Pulmonaria officinalis L.- Sinônimos: pulmonária-oficinal.

Pulmonária: Trata pneumonia, tuberculose, enfizema pulmonar.

Pulsatila: Corrige o fluxo menstrual, cólicas.

PUXURI = Licaria puchury major (Mez.) Kost.- Sinônimos: pichurim, pixuri.

QUATRO-PATACA = Allamanda cathartica L. “Tóxica”- Sinônimos: alamanda-de-flor-grande, alamanda-de-flor-grande-amarela, buiussu, camendará, cipó-de-leite, comandara, comandau, dedal-de-dama, orélia, orélia-grandiflora, purga-de-quatro-pataca, quatro-pataca, quatro-pataca-amarela, santa-maria, sete-pataca, common allamanda, yellow allamanda, monette jaune, orélie de guyane, grelie, liane à lait, canário, cantiva.

QUEBRA PEDRA “Phylantus niruri” Famoso por sua ação diurética, é ainda hipoglicemiante, antibactericida e anticancerígena, age principalmente no fígado. Obteve sucesso em testes contra a hepatite tipo B. Dissolve cálculos renais, promove a desobstrução da uretra e a eliminação do ácido úrico. Contra indicado na gravidez.

Quebra Pedra “Phyllanthus niruri”: Cálculos renais, dores lombares, próstata, cistite.

QUEBRA-PEDRA = Phyllanthus niruri L.- Sinônimos: arrebenta-pedra, arranca-pedras, conami, erva-pombinha, erva-pombinha-do-ceará, erva-pombo, filanto, fura-parede, quebra-panela, quebra-pedra-branco, rebenta-pedra, saudade-da-mulher, saúde-da-mulher, saxífraga, collarcillo, stone breaker, Shatter stone, tartalikod, yerba de San Pablo, buah amin, Nipon-nipon, chanca piedra, Meniran, zhen chu cao, ye xia zhu, egg-woman, seed-under-leaf.

QUEBRA-PEDRA = Phyllanthus sp.

QUEBRA-PEDRA = Phyllanthus tenellus Roxb.- Sinônimos: arrebenta-pedra, erva-pombinha.

QUEBRA-PEDRA = Phyllanthus urinaria L.- Sinônimos: chanca piedra, shatterstone, meniran, stone breaker, quebra pedra, zhen chu cao, ye xia zhu, chamber bitter, kilanelli, leafflower, komikansou.

QUEBRA-PEDRA-RASTEIRA = Euphorbia prostrata Aiton.
Sinônimos: quebra-pedra.

QUIABO = Abelmoschus esculentus (L.) Moench.- Sinônimos: abelmosco, bâmia, benda, bendé, bendó, calalu, gobo, gombô, guingombô, kingombó, quiabeiro, quiabeiro-chifre-de-veado, quiabeiro-comum, quimbombô, quingobó, quingombó, Okra, quimbombó, quimgombó, gombo, bendi, bhindi, ockro, okra, vendai, huang-shu-k’uei, quimbombó, quimgombó.

QUILAIA = Quillaja saponaria Molina.- Sinônimos: panamá-quilaia, timboúva. Soap tree, quillaja ou quillay, écorce de quillaya, seifenbaum.

QUINA = Quassia amara L.- Sinônimos: pau-tenente, quássia-da-jamaica, quássia-do-suriname, cássia, pau-amargo, pau-de-surinã, pau-quassia, quássia. Surinam wood, cuasia, quassia.

Quina Amarela “Cinchona calisaya”:

Quina Quina “Coutaerea hexandra”: Tônico amargo, hepaprotetor, antidiabético. Uso externo: queda de cabelo.

QUINA-AMARELA = Cinchona calisaya Wedd.- Sinônimos: cinchona-amarela, pó-dos-jesuítas, quina, raiz-dos-jesuítas. Calisaya, jesuit’s powder, yellow cinchona, quina, calisaya, quinquina jaune, gialla, chinarinden-baum.

QUINA-QUINA “Chincona sp”  De origem andina esta árvore possui raizes e cascas contendo o quinino, um alcalóide que permite agir como anti-séptico, adstringente. Indicada para gripe, febre, em casos de malária e anemias.

QUININO = Cinchona pubescens Vahl- Sinônimos: cinchona-vermelha, casca-peruana, casca-dos-jesuítas.

QUINOA = Chenopodium quinoa Willd.

QUITOCO = Pluchea sagittalis (Lam.) Cabrera- Sinônimos: madrecravo, lucera.

Quixaba: Cistos de ovário, inflamações no útero, corimento.

RABANETE = Raphanus sativus L.- Sinônimos: rábano, radish.

RAIZ-DE-LOTUS = Nelumbo nucifera Gaertn.- Sinônimos: flor-de-lótus, lótus-da-índia, lótus-egípcio, lótus-sagrado, raiz-de-lotus, sacred lotus, lotus, fior di loto.

RAIZ-DE-SÃO-JOÃO = Berberis laurina Billb.- Sinônimos: bérberis, barberry, espina amarilla.

RAIZ-FORTE = Armoracia lapathifolia Gilib.

RAIZ-FORTE = Armoracia rusticana Gaertn. Mey. & Scherb.- Sinônimos: horseradish, raíz picante, raifort, rafano.

RAIZ-FORTE = Wasabia japonica M.- Sinônimos: rabanete japonês, wasábia. Japanese horseradish, raifort du japon, japanischer meerrettich, wasabi.

Raspa de joá, “Ziziphus joazeiro”:

RAUWOLFIA = Rauwolfia serpentina Benth. & Kurz.- Sinônimos: indian snake root, sarpa-gandha, nakuli, chota-chand.

REPOLHO = Brassica oleracea Capitata L.

Romã, “Punica granatum” (Casca): Afecções da laringe, faringe, cicatrizante.

ROMÃ/CASCAS  “Punica granathum”  Adstringente, contra inflamações de garganta, amigdala e cólicas. Elimina vermes e lombrigas.

ROMANZEIRA = Punica granatum L.
Sinônimos: romeira, romeira-da-granada, romanzeira, pomegranate, grenadier, chiendent, granado, mangrano, granado, melograno, zakuro, witch grass.

RORELA = Drosera rotundifolia L.

ROSA-BRANCA = Rosa alba L.

Rosa-branca, “Rosa Alba L”: Inflamações uterinas, rins. Uso Externo: Banhos.

ROSA-CANINA = Rosa canina L.- Sinônimos: rosa-mosqueta, rosa-selvagem, rosa-silvestre, rosa-de-cão, rosa-primitiva, hunds-rose, rosa canina, églantine, wild rose, rosa selvatica, rosae.

ROSA-DE-PORCELANA = Nicolaia elatior.- Sinônimos: bastão-do-imperador, flor-da-rendenção.

Rosa-rosa/rosa-damascena “Rosa centifolia”:

Rosa-rubra “Rosa gallica”: Uso externo. Trata mucosas, olhos, úlceras.

ROSA-VERMELHA = Rosa gallica L.

Rosela “Hibiscus sabdariffa (Hibiscus)”:

Rubi: Ácido úrico, reumatismo, anti-hemorrágico.

RÚCULA = Eruca sativa (L.) Cav.- Sinônimos: agrião-da-terra, arucula, mostarda-persa, pinchão, rugula. Arrugulau, roman rocket, rúgula, rúcula, roquette cultivée, rucola.

RUDBÉQUIA = Rudbeckia hirta L. – Sinônimos: rudbéquia, bem-me-quer, mal-me-quer. Margarita, rudbeckia, marguerite jaune, rudbeckie, black-eyed Susan, brown-eyed Susan, gloriosa daisy, yellow oxeye daisy, arage-hangonsou.

Ruibarbo “Rheum palmatum”: Vermífugo, laxativo, adstringente.

RUIBARBO = Rheum tanguticum var. Tanguticum- Sinônimos: ruibarbo-palmado, ruibarbo-do-campo.

SABAL = Serenoa repens (W. Bartram) Small.- Sinônimos: serenoa, saw palmetto, sägepalme, Cabbage Palm, Fan Palm, Sabal, Scrub Palm.

SABINA = Juniperus sabina L.

SABUGUEIRO “Sambucus nigra”  Poderoso sudorífero nos processos gripais, resfriados, tosse, sarampo e caxumba. Elimina o ácido úrico, calculos renais e toxinas do sangue.

Sabugueiro “Sambucus nigra” (Flor): Febre, resfriados, catapora, sarampo, escarlatina.

SABUGUEIRO = Sambucus australis Cham. & Schltdl.

SABUGUEIRO = Sambucus nigra L.- Sinônimos: sabugueiro da europa, sabugueirinho, sabugueiro negro, sabugueiro.

Sacaca

SACACA = Croton cajucara Benth.- Sinônimos: caá-juçara, cajuçara, cajussara, casca-sacaca, marassacaca, muirasacaca, muirá-sacaca, sacaca.

SAIÃO = Kalanchoe brasiliensis Camb.- Sinônimos: coirama, folha-da-fortuna, folha-da-costa, folha-grossa, orelha-de-monge.

SAIÃO = Kalanchoe gastonis-bonieri Ha. et Pe.- Sinônimos: jarancim, fortunão, folha-de-costa, erva-da-costa, planta-da-vida, folha-grossa, orelha-de-monge.

SAIÃO = Sempervivum arboreum L.

Salgueiro “Salix alba”:

SALGUEIRO-BRANCO = Salix alba L.- Sinônimos: salgueiro, Willow.

Salsaparrilha “Smilax officinalis”: Altamente depurativo, colesterol, ácido úrico, acne.

SALSAPARRILHA = Smilax papyracea Poir.

SALSINHA = Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A.W. Hill.- Sinônimos: salsa.

SALSSAPARILHA “Smilax salsaparrilha”  Depurativo do sangue, combate a gota, ácido úrico e reumatismo. Diminui a dificuldade em urinar, elimina pedras nos rins e bexiga.

SALVIA “Salvia officinalis” Erva hipoglicemiante, que não é tão amarga como outras e ainda tem ação antiséptica, adstrigente e estimulante. Usada como desodorante, tem a capacidade de fechar os poros e reter a sudorese. É contra indicado em gravidez e lactação.

Sálvia “Salvia officinalis”: Tônico mental, digestivo eficaz, males da menopausa.

SÁLVIA = Salvia officinalis L. – Sinônimos: salva, salva-das-boticas, salva-dos-jardins, salva-ordinária, salveta, erva-santa, salva-menor.

SÁLVIA-ESCLARÉIA = Salvia sclarea L.- Sinônimos: alegria-dos-jardins, sálvia-dos-jardins, sangue-de-adão, Clary sage, sauge sclarée, salvia moscatella, sclarea.

SAMAMBAIA = Dryopteris filix-mas (L.) Schott- Sinônimos: feto-macho.

SAMAMBAIA = Polypodium lepidopteris (Langsd. & Fisch.) Kunze.- Sinônimos: calaguala, huayhuashi-shupa.

Samambaia: Dores reumáticas, artrite, gripes fortes.

SÂNDALO = Santalum album L.- Sinônimos: sândalo-branco, Tan xian g, bois de santal, sandalwood, sandalo bianco, santali.

SANÍCULA = Sanicula europaea L.

SANTOLINA = Santolina chamaecyparissus L.- Sinônimos: abrótano-fêmea, camomila de mahón, guarda-roupa, rosmaninho. Lavender cotton, santolina, abrotano hembra, lavande coton, santoline.

SÃO-JOÃO-CAÁ = Unxia camphorata L. f.- Sinônimos: erva-de-São-João.

Sapé: Retenção urinária, fígado. Uso Externo: Dentição de neném.

SAPONÁRIA = Sapindus saponaria (Aiton) Pers.- Sinônimos: fruta-de-sabão, jequitiguaçu, pau-de-sabão, sabão-de-macaco, sabão-de-mico, sabão-de-soldado, sabãozinho, sabonete, sabonete-de-soldado, saboneteiro, salta-martim, Soapberry, western soapberry, jaboncillo.

SAPONÁRIA = Saponaria officinalis L.

SAPOTI = Manilkara zapota (L.) P. Royen.

Sassafrás “Sassafras sassafras”: Depurativo, dores artríticas, inchações.

SASSAFRÁS = Sassafras albidum (Nutt.) Nees- Sinônimos: sassafras, sasafrás, laurier sassafras.

SASSAFRÁZ “Ocotea preciosa”  Elimina dores ósseas. Ajuda a eliminar intoxicação por metais.

SAW PALMETTO = Serenoa repens (W. Bartram) Small.- Sinônimos: serenoa, sabal, sägepalme, Cabbage Palm, Fan Palm, Sabal, Scrub Palm.

SAXÍFRAGA = Pimpinella saxifraga L.- Sinônimos: pimpinela branca, quebra-pedra, saxífraga-branca. Black caraway, pimpimilla, petit boucage, pimpinella.

SEGURELHA = Satureja hortensis L.- Sinônimos: saturéia.

SEGURELHA = Satureja montana L.- Sinônimos: segurelha-de-inverno. Ajedrea, sarriette, winter savory, santoreggia montana.

SELAGINELA = Selaginella spp.- Sinônimos: jericó, pé-de-papagaio.

SEMEN-CONTRA = Artemisia cina Berg ex Poljakov. – Sinônimos: losna.

SEMPRE-VIVA = Helichrysum bracteatum (Vent.) Haw.

SEMPRE-VIVA = Sempervivum tectorum L.

SENA = Senna alexandrina Mill.- Sinônimos: sene, cássia, cene, fedegoso-do-rio-de-janeiro, lava-pratos, mamangá, senna, senna, séné, cassier, senna leaves.

Sene “Cassia acutifolia”: Folhas – Folículos: Laxativo, regulador intestinal, obesidade.

SENE INDIANO “Cassia augustifolia” Um bom laxante, mas não usar contínuamente. Indicado em casos de prisão de ventre, tomar no máximo uma xícara por dia e no máximo dez dias seguidos.Usar infuso no máximo 2 gramas por xícara de água. CONTRA INDICADO A GESTANTES E LACTENTES.

SENÉCIO = Senecio vulgaris L.

SERIGÜELA = Spondias purpurea L.- Sinônimos: ameixa-da-espanha, cajá vermelho, ciroela.

SERINGUEIRA = Hevea brasiliensis Muell. Arg.- Sinônimos: árvore-da-borracha, seringueira-legítima.

SERPILHO = Thymus serpyllum L.- Sinônimos: erva-ursa, planta-ursa, serpão, serpil, serpol, timo-silvestre, tomilho, falso-tomilho, Creepin g thyme, moutain thyme, wild thyme, hierba luna, serpol, tomillo.

SERRALHA = Sonchus oleraceus L.- Sinônimos: cerraia, chicória-brava, ciumo, serralha-lisa, serralheira, sow thistle, cerraja, laiteron maraîcher, crespigno-cicerbita, kohl-gänsedistel.

SERRALHINHA = Emilia sonchifolia (L.) DC.

Sete Sangrias “Cuphea balsamona”: Depurativo, hipotensor, colesterol.

SETE SANGRIAS “Cuphea ingrata” Tem efeito sedativo do sistema nervoso central . É indicado no tratamento da arteriosclerose, hipertensão e palpitações no coração. Não é aconselhado uso para crianças.

SETE-SANGRIAS = Cuphea balsamona – Sinônimos: balsamona, chiagari, cuféa, erva de sangue, guanxuma vermelha.

SETE-SANGRIAS = Cuphea calophylla

SETE-SANGRIAS = Cuphea carthagenensis Jacq. Macbr.- Sinônimos: guanxuma-vermelha, balsamona, chiagari, erva-de-sangue.

SETE-SANGRIAS = Cuphea glutinosa

SETE-SANGRIAS = Cuphea ingrata

Seu uso é indicado no tratamento de várias doenças do aparelho digestivo, especialmente úlceras. Atua ainda sobre as fermentações anormais do intestino, normalizando as funções gastrointestinais, é ainda antisséptica e cicatrizante. No final da década de 80, a Central de Medicamentos (Ceme) divulgou um estudo oficial em que comprova as propriedades terapêuticas desta erva.Usos tradicionais: * para o câncer (melanoma, carcinoma, adenocarcinoma, linfoma, leucemia); para distúrbios do estômago (úlceras, refluxo ácido, gastrite, dispepsia, indigestão, e para tonificar, equilibrar e fortalecer o trato gástrico); como um estimulante menstrual e para o equilíbrio hormonal de estrogênio durante a menopausa, para esgotamento adrenal e para suportar a função adrenal; para desintoxicação (pele, sangue, rins, estômago, glândulas supra-renais)

SISAL = Agave sisalana Perrine ex Engelm.– Sinônimos: agave, pita, sisal agave.

SÓFORA-DO-JAPÃO = Sophora japonica L.

SOJA = Glycine max (L.) Merr.- Sinônimos: fava-da-manchúria, feijão-chinês, feijão-da-china, feijão-soja, soja, soyabean, sojabohne, poroto, soja, soia, soybean.

SOLIDÉU-DE-BAICAL = Scutellaria baicalensis Georgi.- Sinônimos: escutelária, escutelária-chinesa. Huang-qin, wogon, chinese skullcap.

SPIRULINA = Spirulina maxima Setchet Gardner.- Sinônimos: espirulina, microalga. Spirulina.

STÉVIA “Stevia rebaudiana” Um doce presente da Natureza, que analizado em laboratório mostrou ser 300 vezes mais doce que açúcar de cana. Não tem calorias e ainda é diurética. Muito indicada aos diabéticos.

Stévia “Stevia rebaudiana”: Trezentas vezes mais doce que o açúcar, para diabéticos.

SUCUBA = Himatanthus sucuuba (Spruce ex Müll. Arg.) Woodson.- Sinônimos: sucuua, janajuba, sucuuba da Amazônia.

Sucupira “Bowdichea virgilioides” (sementes): Reumatismo agudo, osteoporose, laringe.

SUCUPIRA “Dilotropis incexis” Semente depurativa, oleosa, contra manchas de pele, eczemas, feridas na pele. Antireumática e antihemorrágica.

SUCUPIRA-BRANCA = Pterodon emarginatus Vogel- Sinônimos: faveiro, fava-de-santo-inácio, fava-de-sucupira, sucupira, sucupira-lisa, pessoek.

SUCUPIRA-PRETA = Bowdichia nitida Spruce.- Sinônimos: cutiúba, macanaíba, paricarana, sapupira, sapupira do campo, sapupira-preta, sebepira, sebipira, sucupira de terra firme, sucupira-amarela, sucupira-da-mata, sucupira-parda, sucupira-pele-de-sapo, sucupira-preta, sucupira-vermelha, supupira-da-mata, coeur dehors.

SUCUPIRA-PRETA = Bowdichia virgilioides Kunth in H. B. K.
Sinônimos: bowdiquia, cutiúba, sapupira-do-campo, sicupira, sicupira-do-cerrado, sucupira-açu, sucupira-do-campo, sucupira-parda, sucupiruçu, alcornoque.

SUCURIJÚ = Mikania lindleyana DC.- Sinônimos: sucurijuzinho.

SUMARÉ-DA-PRAIA = Epidendrum mosenii Rchb.- Sinônimos: orquídia-da-praia.

SUMAÚMA = Ceiba pentandra Gaert.- Sinônimos: barriguda, samaúna da várzea.

TABACO = Nicotiana tabacum L.- Sinônimos: erva-santa, fumo, Tobacco, tabaco, tabac, tabacco.

TABOA = Typha domingensis Persoon.- Sinônimos: bucha, capim-de-esteira, erva-de-esteira, espadana, landim, paina, paina-de-flecha, paineira-de-flecha, paineira-do-brejo, paneira-de-brejo, paneira-do-brejo, partasana, pau-de-lagoa, tabebuia, taboinha, tabu, tabua, tabuca, tabuba, tifa, totora. Southern Cat-Tail.

Taiuiá (abobrinha-do-mato, cabeça-de-negro) “Cayaponia tayuya”: psoríaseerisipela, interno/externo

TAIUIÁ = Lobelia inflata L.- Sinônimos: lobélia.

TAJÁ-DE-COBRA = Dracontium asperum C. Kak.- Sinônimos: erva-jararaca, jararaca-tajá, milho-de-cobra, tarumã.

TAMAREIRA = Phoenix dactylifera L.

TAMARINDO = Tamarindus indica L.
Sinônimos: tamarindo.

TANCHAGEM “Plantago major” Uma das plantas de maior valor medicinal e veterinário. Age como bactericida sobre as vias respiratórias em casos de inflamações, destruindo microorganismos e limpando secreções. Indicada também em casos de diarréias e hemorragias pós-parto. Usar infusão de 30 gramas para cada litro de água.

Tanchagem “Plantago major”: Gargarejos, gengivites, purifica o sangue.

TAYUIÁ “Cayaponia tayuia”  Depurativo poderoso, desintoxica o sangue. Tem ação laxativa e desobstrui o fígado.

TAYUIA = Cayaponia tayuya (Vell.) Cogn.- Sinônimos: abóbora-d’anta, abobrinha-do-mato, ana-pinta, ana-pimenta, azougue-dos-pobres, cabeça-de-negro, caiapó, capitão-do-mato, fruta-de-gentio, melão-de-são-caetano, purga-de-caboclo, purga-de-gentio, purga-de-pai-joão, raiz-de-bugre, taiuiá-de-fruta-envenenada, tayuyá, tayuyia, tayuia, tajujá, tomba.

TEIXO = Taxus baccata L.- Sinônimos: teixo, english yew, tejo, ifreteau, tasso.

THUYA = Thuya occidentalis L.- Sinônimos: árvore-da-vida, cedrinho, ciprestes, tuia-americana, Chinese thuja, tuya, thuya d’Orient, tuja.

TÍLIA “Tilia cordata” Árvore sagrada das antigas civilizações germânicas. Sudorífica, descongestionante e relaxante é indicada em casos de febres, resfriados e dores estomacais. Alivia a dor de cabeça, enxaqueca e tensões nervosas. Usar 10 gramas para cada litro de água.

Tília “Tilia cordata”: Antidepressivo, espasmódico, calmante.

TÍLIA = Tilia cordata Mill.- Sinônimos: teja, tejo, tella, texa, tilha, tillera, Lime tree, tilo, tilleul, tiglio.

TÍLIA = Tilia platyphyllos Scopoli- Sinônimos: tilha, tilhola, tilleira, Largeleaf linden, lime tree, tillera, tillón, tilo, tuan.

TINGE-OVOS = Phytolacca thyrsiflora Fenzl. ex Schmidt.- Sinônimos: caruru-açu, caruru-bravo, caruru-de-cacho, caruru-de-porco, carurú-guassú, caruru-selvagem, cupieiro, erva-da-américa, erva-de-cachos, erva-de-laca, erva-do-canadá, erva-dos-cachos-da-índia, erva-pombinha, fruto-de-pombo, marando, mechoacan-do-canadá, tintureira, tipi.

TIRIRICA-DO-BREJO = Cyperus rotundus L.- Sinônimos: tiririca do brejo, hamassuguê, capim-dandá, cebolinha, erva-côco, junça-aromática, tiririca-comum.

TOMATE = Lycopersicon esculentum Mill.- Sinônimos: tomateiro, tomato, tomate, pomodoro.

Tomilho “Thymus vulgaris”: Tônico estomacal, desinfetante das vias respiratórias.

TOMILHO = Thymus vulgaris L.- Sinônimos: timo, arçã, arçanha, poejo, segurelha, tomilho-ordinário, tomilho-vulgar, tomilho-de-inverno, erva-urso. Tomillo, thym, thyme, timo maggiore.

TORANJA = Citrus paradisi Macfad. Sinônimos: grapefruit, pomelo, toranjeira, grapefruit, pomelo, toronja, pamplemousse, arancio dolce, gurepufuruutsu.

TRANSAGEM = Plantago lanceolata Hook. Sinônimos: transagem, tanchagem.

TRANSAGEM = Plantago tomentosa Lam. Sinônimos: transagem, tanchagem.

TRANSAGEM-CHINESA = Plantago sp. Sinônimos: transagem, tanchagem.

TRANSAGEM-MAIOR = Plantago major L. Sinônimos: cinco-nervos, erva-de-orelha, sete-nervos, plantagem, tanchagem-maior, tansagem, tansagem-maior, tranchagem, tranchás, transage, transagem. planten mayor, grand plantain, great plantain, piantaggine maggiore.

TRANSAGEM-MÉDIA = Plantago media L. Sinônimos: tanchagem, tanchagem-média.

TREVO-BRANCO = Trifolium repens L. Sinônimos: trébol amargo, trébol blanco, trébol rastrero, white clover.

TREVO-DOS-PRADOS = Trifolium pratense L. Sinônimos: trevo-vermelho. Red clover, trebol pratense, trèfle des prés, trifoglio rosso.

TRIBULUS = Tribulus terrestris L. Sinônimos: viagra-natural, Puncture vine, goathead, abrojo, tribulus.

TRIGO = Triticum vulgare L. Sinônimos: common wheat, bread wheat, wheat, trigo, blé, frumento tenero, saat-weizen.

TRIGO-MOURISCO = Fagopyrum tataricum (L.) Gaertn.

TROMBETA = Datura candida Pasq.

TROMBETEIRA = Brugmansia suaveolens (Willd.) .- Sinônimos: babado, cartucheira, cartucho, copo-de-leite, saia-branca, sete-saias, trombeta-de-anjo, trombeteiro, zabumba-branca. Angel’s trumpet, datura.

TUSSILAGEM = Tussilago farfara L.- Sinônimos: costa-branca, língua-de-vaca, tossilagem, tussilago, unha-de-cavalo, unha-de-asno. Tusilago, tussilage, coltsfoot, colt’s-foot, coughwort, wild quinine, tossilaggine commune, fanjuim, k’uan-tun g, farfara, tusílago, uña de caballo.

Uma das ervas mais importantes e poderosa da farmacopéia. O chá é bom para baixar febre, aliviar dores, reumatismo, varizes, insônia, pressão alta, má circulação, males do estômago e fígado. A infusão forte transformada em cubos de gêlo, deve ser aplicado sobre hemorróidas. Em temperatura morna em banhos de assento contra problemas ginecológicos.

Umbaúba “Cecropia glaziovii”: Diabetes, bronquite e tosse.

UNHA DE GATO “Acacia plumosa”  Famoso antireumático, ameniza dores nas costas e nas pernas. Também usada contra doenças venéreas.

Unha-de-gato “Uncharia tomentosa”: depurativa, febres altas, reumatismo, tumores, convalescência.

UNHA-DE-GATO = Uncaria tomentosa (Willd. ex Roem. & Schult.) DC.
Sinônimos: uña de gato, cat’s claw, unghia di gatto.

Unha-de-vaca: Diurética, diabetes, depurativa.

Ursina “Arctostaphylos uva-ursi”: Areias de rins, e bexiga, ácido úrico, próstata.

URTIGA “Urtica dioica”  Utilizada no passado na indústria têxtil, foi descoberta como medicamento no início do século 20. De ação vasocostritora e depurativa, a urtiga é revitalizante, hipoglicemiante e tônico capilar. Melhora a circulação sanguínea. Pode provocar irritações na pele ao contato. não utilizar as sementes.

Urtiga “Urtiga dioica”: Menstruação irregular. Uso Externo: Irritações e corrimentos.

URTIGA = Fleurya aestuans (L.) Gaud.

URTIGA = Urtica dioica L.- Sinônimos: ortiga, Ortiga, ortie, stingin g nettle, ortica comune.

URTIGA = Urtica urens L.- Sinônimos: urtiga-ana, urtiga-da-miúda.

URTIGA-BRANCA = Lamium album L.

URTIGÃO = Urera baccifera (L.) Gaudich. – Sinônimos: cansanção, urtiga-brava, urtiga-mansa, urtiga-maior, urtigão, urtiga-vermelha.

URTIGÃO = Urera caracasana (Jacq.) Gaudich. ex Griseb. -Sinônimos: cansanção-verdadeiro, cansação-de-folha-grande.

Urucum “Bixa orelana”: Anemia, cardiotônica, colesterol. Uso Externo: Bronzeador natural.

URUCUM = Bixa orellana L. -Sinônimos: açafrão-da-terra, açafroa, açafroeira-da-terra, achicote, achiote, achote, bija, bixa, colorau, orucu, tintória, urucu, urucu-ola-mata, urucuuba, urucuzeiro, uru-uva, orleanstrauch, onoto, noyer d’Amerique, annatto.

URZE = Calluna vulgaris (L.) Hull.

UVA = Vitis sp. – Sinônimos: videira. Uva, raisin, grape, vite comune.

UVA-DO-MATO = Cissus rhombifolia Vahl.- Sinônimos: uva-selvagem, grape ivy.

UVA-ESPIM = Berberis vulgaris L. – Sinônimos: berbéris, agracejo, agracillo, arlera, arlo, vinagrera, barberry, common barberry, jaundice berry, pepperidge, sowberry, coralets, erratz-belar, garratx, isuxi garratz, espina vineta, uva espim, sauerdorn, urac obycajny, zirishk.

UVA-URSI = Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. – Sinônimos: uva-ursina, buxilo, búxulo, medronheiro, ursina, uva-de-urso, uva-ursi, bearberry, red bearberry, gayuba del pays, raisin d’our, uva ursina, bärentraube. Devido a hidroquinona que tem propriedades antibacterianas, anti-séptica e antibiótica, é indicada em casos de inflamações renais e diarréias. A hidriquinona dá uma coloração marrom esverdeada na urina. Não se recomenda usar na gravidez ou lactação.

UXI-AMARELO = Endopleura uchi (Huber) Cuatrec. – Sinônimos: uxi-amarelo, axuá, cumatê, pururu, uxi, uxi-liso, uxi-ordinário, uxi-pucu, uxi-verdadeiro.

VALERIANA “Valeriana officinalis”  Poderoso calmante, tem ação antiespasmódica e anestésico. Depressora do SNC, atenua a irritabilidade nervosa, a ansiedade e a cefaléia de origem nervosa. Externamente é indicado na cicatrização de feridas.

VALERIANA = Valeriana officinalis L. – Sinônimos: erva-de-amassar, erva-dos-gatos, erva-de-são-jorge, erva-de-gato, valeriana-menor, valeriana-selvagem, valeriana-silvstre. Valeriane, valerian. – Calmante, insônia crônica, stress, labirintite.

VARA-DOURADA = Solidago virga-aurea L.

VASSOURA = Sida carpinifolia (L.f.) K. Schum.

VASSOURA = Sida rhombifolia L. – Sinônimos: relógio, malva-preta, vassoura-de-relógio, vassourinha, guaxima, malva, vassoura-do-campo, guanxuma, guanxuma-branca.

VASSOURA-VERMELHA = Dodonaea viscosa Jacq.- Sinônimos: vassoura-do-campo.

VASSOURINHA-DE-BOTÃO = Borreria verticillata (L.) G. Mey.- Sinônimos: cordão-de-frade, cordãozinho-de-frade, erva-botão, erva-de-lagarto, falsa-poaia, perpétua-do-mato, poaia, poaia-comprida, poaia-falsa, poaia-preta, poaia-rosário, vassoura-botão, vassourinha.

VASSOURINHA-DOCE = Scoparia dulcis L. – Sinônimos: coerana-branca, corrente-roxa, ganha-aqui-ganha-acolá, tapeiçaba, tupeiçava, tupiçaba, tupiçava, tupixaba, tupixava, vassoura, vassourinha, vassourinha-cheirosa, vassourinha-de-botão, vassourinha-doce, vassourinha-miúda, vassourinha-mofina, vassourinha-molfina, vassourinha-tupiçaba.

VELAME-DO-CAMPO = Croton campestris St Hill. – Sinônimos: croton-campestre, velame-do-mato.: Escrofulose, gânglios, eczemas, depurativa. Um dos melhores depurativos do sangue, combate doenças nos ossos e o reumatismo.

VERATRO = Veratrum album L. “Tóxica” – Sinônimos: heléboro-branco, veratro-branco, White false hellebore, white hellebore, eléboro blanc.

VERBASCO = Buddleja brasiliensis Jacq. ex Spreng ssp. stachyoides Cham. e Schlecht.
Sinônimos: barbasco, barbasco-do-brasil, barrasco, calça-de-velho, calças-de-velha, calção-de-velha, calção-de-velho, calção-velho, carro-santo, cezarinha, tingui-da-praia, vassoura, vassourinha, verbasco-brasileiro, verbasco-do-brasil.

VERBASCO = Verbascum densiflorum Bertol. – Sinônimos: verbasco-densifloro.

VERBASCO = Verbascum phlomoides L. -Sinônimos: verbasco-flomóide.

VERBASCO = Verbascum thapsus L. – Sinônimos: barbasco, verbasco, tripo, candelariae, gordoloboe, guardalobo, california figwort, common mullein, great mullein, rosy desert beardtongue. Bronquite, catarros crônicos, artrite, e hemorróidas. Combate doenças dos pulmões, ótimo expectorante, nas tosses com catarro, bronquite e asma. É cicatrizante tópico.

VERBENA = Verbena officinalis L. – Sinônimos: urgebão, ulgebrão, gervão, gerivão, erva-de-ferro, planta-da-sorte, erva-de-fígado, Verbena, verveine, vervain, verbèna. Hepatoprotetora, enxaqueca, digestiva, relaxante, contra doenças do fígado e do estômago.

VIDOEIRO = Betula alba L. – Sinônimos: betula, white birch, canoe birch, paper birch.

VINAGREIRA = Hibiscus sabdariffa L. – Sinônimos: agrião-de-guiné, azedinha, caruru-da-guiné, graxa-de-estudante, groselha-flor-roxa, groselheira, hibisco, hibiscus, pampola, pampulha, papoula, quiabo-azedo, quiabo-de-angola, quiabo-róseo, quiabo-roxo, rosela, rosele, roselle, carcadé, karkadé, karkade, afrikanische malve.

VINCA = Vinca rosea L. Sinônimos: boa-noite, vinca, vinca-de-gato, Periwinkle, vinca, pervenche tropicale, pervinca.

VIOLA = Viola odorata L. Sinônimos: violeta, violeta-de-cheiro, violeta-roxa, amor-perfeito, violetinha, Violeta, violette, violet, violetta.

VIOLETA-TRICOLOR = Viola tricolor L. – Sinônimos: amor-perfeito, amor-perfeito-bravo, erva-da-trindade, flor-da-trindade, viola, violeta-de-três-cores, Wild pansy, pensamiento, violette tricolore, viola del pensiero.

VIQUE = Mentha arvensis L.

VISCO-BRANCO = Viscum album L. – Sinônimos: agárico, azevinho, pica-folhas, visqueiro, iscador. European mistletoe, muérdago, gui, vischio.

VISGUEIRO = Parkia pendula (Willd.) Benth. ex Walp. – Sinônimos: boloteiro, faveira, faveira-bolota, pão-de-arara, arara-tucupi, visgueiro, boloteria, rabo-de-arara, jupuuba, fava-bolota, faveira-de-chorão, visgueira, joerana, joeirana, arara-petiu, faveirão, joarana, juerana, jupiuba, jupuuba, macaqueiro, mafua, muira-rema, muirareina, paricá, pau-de-arara, procaxi, sabiu, pau-de-sândalo.

WASABI = Wasabia japonica M. – Sinônimos: rabanete japonês, wasábia. Japanese horseradish, raifort du japon, japanischer meerrettich, wasabi.

YACON = Polymnia sonchifolia Poepp. Endl. – Sinônimos: aricoma, jicama, datata-diet, polínia. Yacón.

YLANG-YLANG = Cananga odorata (Lam.) Hook. F. et Thomson.
Sinônimos: árvore-perfume, cananga, ilangue-ilangue. Ylang-ylan g.

ZANGA-TEMPO = Anthurium acaule (Hook.) Schott. – Sinônimos: antúlio.

ZEDOARIA = Curcuma zedoaria (Christm.) Roscoe. Sinônimos: zedoaria, zédoaire, zedoary, curcuma: Gastralgias, estomatites, úlceras, mau hálito. Poderoso depurativo do sangue, ativa a circulação provocando a dilatação dos vasos sanguíneos. Ótimo digestivo, normaliza as funções do fígado, estômago e duodeno. Elimina o mau hálito e limpa as vias respiratórias em casos de inflamações da garganta.

ZIMBRO = Juniperus communis L. – Sinônimos: fruto-de-jenebra, junípero, junipo. Gewöhnlicher wacholder, enebro, genièvre, juniper tree, ginepro comune, juniperi.: Anti-Séptico das vias urinárias, cálculos renais, febres. As bagas contém glicose e o efeito de aumentar a filtragem dos rins, é um ótimo depurativo eliminando líquido do organismo, inclusive o excesso de ácido úrico, aumentando a quantidade de urina. A infusão de 15 gramas de bagas para meio litro de água, tomar até 3 xícaras ao dia. Não utilizar durante a gravidez e a nefrite manifestada.